Utilisatrice:Dorothée/Activité : Différence entre versions
De EncyclopAtys
(→La Nouvelle Feuille d'Atys) |
(→Pages) |
||
Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
* [[:Catégorie:Littérature Ranger|Catégorie:Littérature Ranger]] | * [[:Catégorie:Littérature Ranger|Catégorie:Littérature Ranger]] | ||
* [[Utilisateur:PtitBill]] et traductions EN DE ES mise en forme | * [[Utilisateur:PtitBill]] et traductions EN DE ES mise en forme | ||
− | * | + | * Arionasis, Teeneemai Améliorations (images, extraits de Ryzom: [https://ryzom.com/?page=page_magazin_2&lang=en Behind the Scenes #2] ...) |
===[[La Nouvelle Feuille d'Atys]]=== | ===[[La Nouvelle Feuille d'Atys]]=== | ||
* [[La Nouvelle Feuille d'Atys]] : mises à jour, importation d'Articles | * [[La Nouvelle Feuille d'Atys]] : mises à jour, importation d'Articles |
Version du 25 août 2019 à 21:08
Il reste actuellement encore 104 articles en préparation dans la catégorie «WIP»
Article en préparation. Laissez l'auteur le terminer avant de le modifier.
La dernière édition était de Dorothée le 2019-08-25.
La dernière édition était de Dorothée le 2019-08-25.
Activité depuis le 01/07/2019
Sommaire
Outils de traduction
Note: les noms de NPC ne doivent pas être translittérés en Russe: ils ne le sont pas en jeu!
- Atys:Atys Places (Il faudra faire les noms de tribus et d'OP aussi)
- Atys:Wiki keywords
- Atys:Interwiki links
- Atys:Rangers:translation guide
wikipatys
- MAJ Coloratys en, es, de,ru
- trad to es : es:Plantilla:Infobox Civilization
- Modèle:Autotrad (Zo'): traduction Autotrad EN, Autotrad DE, Autotrad ES, Autotrad RU
- es:Plantilla:PJ traduction du modèle français. reste le russe à faire.
- es:Plantilla:WhoAmI traduction minimale,s... Quand même à améliorer :-P
- Catégorie:Ryzom Team, traductions DE,EN,ES et RU categorise les utilisateurs membres du Team Ryzom.
- création:Guilde:Level-Design. Guilde:Gardiens de l'Atrium à actualiser, création d'une Guilde:Atrium?
- es:Plantilla:Guild (traduction) Category:Guildes Spéciales Category:Guildes traduction si inexistantes
(russe à faire)
Pages
- Mise à jour en:Memorial Project
- mise à jour en:Tyneetryk. en:user:Tyneetryk existe mais n'est pas initialisée.
- mise à jour en:Phaedreas Tears
- import depuis "La nouvelle feuille": Sur le front kitin de Paera.
- Rite Ranger: import de Lucios et mise àjour des pages correspondantes:
- Chronicles (en, de, fr): vérification des imports, ajouts de liens Trad, petits reformatages, portails et catégories manquantes... galère, c'est un peu le foutoir!
- CONFLIT: en:Lady Chiabre's Social Diary <===>Journal de Dame Chiabre Denen Toen / Ailan Mac'Kean gouverneurs a la suite de la mort de Still Wyler.
- Réponse de Namcha :"@Dorothee, before there was 3 servers not one, and this lead to historical forks, like result of elections or leader death. As Ailan was governor on 2 servers, she is the one kept." !!!!
- CONFLIT: en:Lady Chiabre's Social Diary <===>Journal de Dame Chiabre Denen Toen / Ailan Mac'Kean gouverneurs a la suite de la mort de Still Wyler.
- exploration des archives web: Utilisatrice:Doroth%C3%A9e/Brouillons#Archives
- création: en:The Test Team Handbook (moniq)
- es:Arinish, es:Arino, de:Arinish
- 2600, et traductions en, de, es,ru, import des images.
- Traduction (en) en:Lucio, en:Luciography, et de en:Paera Ama Din Covee.
- en:Memorial Project,en:Talk:Memorial Project
- Lucio, Amelioration de Luciographie, et de Paera
- L'Appel du Glouglou (publication), en:The Call of Glouglou (TIP, WIP)
- Wilk Potskin (+photos de Kiwalie)
- Traité de Paix de Fairhaven (+photos de Kiwalie)
- es:Portal Merodeadores/Presentación——>es:Portal:Merodeadores
- Category:Non Playable Characters-xxx translations (xxx=Rangers, fyros, Matis, Zoraï, Tryker, Marauders, Trytonists fr en de es
- Amélioration Portail_Maraudeurs/Presentation
- Introduction du Rite Ranger et traductions https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/28372/1#1
- Assemblée des Rangers du Nivia 28, CA2 de l’année de Jena 2603 https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22110/87#87
- Catégorie:Littérature Ranger
- Utilisateur:PtitBill et traductions EN DE ES mise en forme
- Arionasis, Teeneemai Améliorations (images, extraits de Ryzom: Behind the Scenes #2 ...)
La Nouvelle Feuille d'Atys
- La Nouvelle Feuille d'Atys : mises à jour, importation d'Articles
- Paera Amélioration cosmétiques, importation de textes RP. (articles)
- Liandra d'Alanowë Amélioration cosmétiques, importation de textes RP. (contes) redirection de la double page
- Légendes des Anciennes Terres:
- La Chute des Légions d’Alanowë. - lundi 16 août 2004 par Liandra d’Alanowë
- La Chute de la Citadelle (ou
La chute du Capitaine
) - mercredi 18 août 2004 par Liandra d’Alanowë
- Fuite - mardi 17 août 2004 par Liandra d’Alanowë
- La Fresque de Kladia - samedi 9 octobre 2004 par Liandra d’Alanowë
- Récit de chasse. - mardi 19 octobre 2004 par Liandra d’Alanowë
- La Restauration de la Sève pure. -vendredi 22 octobre 2004 par Liandra d’Alanowë
- Mes larmes. - lundi 15 novembre 2004 par Liandra d’Alanowë
- Légendes des Anciennes Terres:
- Maître Mogwaï
- Funerailles de Liandra d’Alanowë (par Psychee)
- Ouverture au public de l’EncyclopAtys ! par Karouko
Cercle de Sokkarie
- Cercle de Sokkarie : ameliorations cosmetiques (bannière..)et mises à jour
- Mes larmes (Liandra d'Alanowë
- Félonie ou le schisme du Cercle et la création de la Garde Drakarys (Maître Mogwaï)
Todo
- Confrérie du Grand Dragon:
- Culte du Grand Dragon (stub)
- Guilde:Atrium cf. Guilde:Gardiens de l'Atrium
- Page Team Ryzom ou Ryzom Team
- Cultes Ordre de Ma-Duk, Église de la Lumière, Culte du Grand Dragon, Grand Mentor.... Factions !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Encyclopatys : L'histoire
à lire absolument
- Coeurs aimants... Par Shantag https://web.archive.org/web/20051220033230/http://ryzom.com/forum/showthread.php?p=112697#post112697
- Horion : importation des textes du forum sur sa page: "Un Rêve" et "Un cadeau vite repris".
Dates, chronologie, histoire
- ajout des dates manquantes d'après la chhronologie des empereurs Fyros (Modèle:Empereurs Fyros).
- Le couronnement de Stevano en:The Coronation of Stevano traduction de la page allemande (en, fr)
- Modèle:Dates (avec Zo), de:Vorlage:Daten, en:Template:Dates, es:Plantilla:Fechas, ru:Шаблон:Даты
- 2481et antérieures : ajout de Modèle:Trad
- de:2481, en:2481,es:2481,ru:2481
- Catégorie:Chronologie_avant_2525 , ajout de Modèle:Trad, de:Kategorie:Chronologie vor 2525: en:Category:Chronology before 2525, es:Categoría:Cronología antes de 2525, ru:Категория:Хронология до 2525 года
- Catégorie:Histoire avant 2525, ajout de Modèle:Trad, de:Kategorie:Geschichte vor 2525: en:Category:History before 2525, es:Categoría:Cronología antes de 2525, ru:Категория:История до 2525 года
Les Sharükos des Fyros |
Dyros (2275 - 2295) • Hempios (2295 - 2314) • Dalynder (2314 - 2325) • Krythos (2325 - 2329) • Arispotle (2329 - 2361) • Cerakos le juste (2361 - 2376) • Ryclid (2376 - 2381) • Pythese (2381 - 2388) • Abylus L'Erudit (2388 - 2438) • Pyto (2438 - 2440) • Thesop (2440 - 2470) • Krospas (2470 - 2479) • Cerakos II (2479 - 2481) • Dexton (2481 - 2562) • Lykos (2562 - ) |