Portail:Chroniques : Différence entre versions

De EncyclopAtys
Ligne 56 : Ligne 56 :
 
  |palette=lore
 
  |palette=lore
 
  |image= R2_scenario_admin.png
 
  |image= R2_scenario_admin.png
−
  |content={{:Portail_Chroniques/Presentation}}
+
  |content={{:Portail_Chroniques/Presentation}}{{Les Chroniques d'Atys}}  
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
 
============== AUF DER RECHTEN SEITE
 
============== AUF DER RECHTEN SEITE
 
============== RIGHT
 
============== RIGHT
−
============== Правая колонка. (right column
+
============== Правая колонка. (right column)
−
<!--    HEADER        -->
+
-->{{TheBigBox|type=R
−
{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"
+
|image=
−
<!--|[[file:ChronicleComingSoon.png|left]]-->
+
|title=
−
| style="width:100%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
+
|palette=flore
−
  {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
+
|content=<!--
−
  ! {{ContentBox
+
================== NOTES
−
  |title= {{3DText|text=Il était une fois...}}
+
================== ИНФОРМАЦИЮ
−
  |palette=
+
-->{{TheBigBox|type=
−
  |image= R2_scenario_admin.png
+
  |image=Stub.png
−
  |content= {{Les Chroniques d'Atys}}
+
  |title={{3DText|group=|text='''Notes diverses'''}}
−
  }}
+
|palette=flore
−
  |}
+
|content= {{:Portail_Chroniques/Notes}}
−
|}
+
  |align=left
−
<!--     LEFT        -X->
+
}}<!--
−
{| style="margin-top:10px; background:none;"
+
================== PLAN / CATEGORIES
−
| style="width:65%; border:thick outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=bg}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
+
================== План и / или категории
−
  {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
+
-->{{TheBigBox|type=
−
<!-- ==============LIGHT ON ================ -X->
+
|image=Ico_task_rite.png
−
  ! {{ContentBox
+
|title={{3DText|group=|text='''Plan du thème'''}}
−
  |title= {{3DText|3D=inset|text=Lumière sur}}
+
|palette=flore
−
  |palette=
+
|content={{Les Chroniques d'Atys}}  
−
  |image= Zor emblem.png
+
  |align=left
−
  |content= {{:Lumière sur/Chroniques/Mois}}<!--{{:Featured article/Chroniques}}
+
}}<!--
−
ou {{:Lumière sur/Chroniques/Semaine/{{CURRENTDOW}}}}
+
================== Архивы и / или категории
−
ou {{:Lumière sur/Chroniques/Mois/{{CURRENTDAY2}}}}
+
================== ARCHIVES / CATEGORIES
−
Templates and pages to choose and display are in Category:Portals⇒Category:Template:Portal⇒Category:Featured article⇒Lumière sur/Chroniques
+
-->{{TheBigBox|type=
−
-X-> <!--{{:Featured article/Chroniques}} 
+
  |image= Spe_inventory.png
−
or {{:Featured article/Karavan/Week/{{CURRENTDOW}}}}
+
|title={{3DText|group=|text='''Archives/Catégories'''}}
−
or {{:Featured article/Karavan/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
+
|palette=flore
−
Templates and pages to choose and display are in Category:Portals⇒Category:Template:Portal⇒Category:Featured article⇒Featured article/Chroniques
+
|content={{:Portail Flore/Archives}}Les textes de la Lore Officielle, dont les Chroniques (officielles) sont importés de ''http://atys.ryzom.com/projects/pubfr'''. Ils ont été archivé dans '''[[:Catégorie:WikiImportation|WikiImportation]]''' et '''[[:Catégorie:WikiImportFait|WikiImportFait]]'''.
−
-X->{{:Portail_Chroniques/Presentation}}
+
|align=left
−
  |link= <!--[[Special:RandomInCategory/{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|Une page au hasard dans ''' ''{{PAGENAME}}'' ''']]-X->
+
}}<!--
−
  }}
+
================== MORE INFO
−
  |}
+
================== ПРИМЕЧАНИЯ
−
|<!-- SPACE -X->  style="border:5px solid transparent;" |
+
-->{{TheBigBox|type=
−
<!--     RIGHT        -X->
+
|image=Stub.png
−
| style="width:35%; border:medium outset #{{ColorAtys|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|type=light}};color:#{{ColorAtys|type=fg}}" |
+
|title={{3DText|group=|text='''Complément infos'''}}
−
  {| id="mp-right" cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
+
  |palette=flore
−
  !{{ContentBox
+
|content={{:Portail Flore/More}}
−
  |title= {{3DText|3D=inset|text=Notes}}
+
|align=left
−
  |palette=
+
}}<!--
−
  |image= Stub.png
+
================== 2DO
−
  |content= {{:Portail_Chroniques/Notes}}
+
================== Задачи (2do)
−
  }}
+
-->{{TheBigBox|type=
−
 
+
  |image  = Script_edit.png
−
! {{ContentBox
+
  |title={{3DText|group=|3D=inset|text=À faire}}
−
  |title={{3DText|text=Plan}}
+
|palette=flore
−
  |palette=
+
|content={{:Portail Chroniques/2do}}
−
  |image= Ico task rite.png
+
|align=left
−
  |content= {{Les Chroniques d'Atys}}
+
}}
−
  }}
+
}}<!--
 +
============== end RIGHT
 +
============== Конец правой колонны (End of right col. )
 +
==========
  
−
! {{ContentBox
+
••••• PANNEAU DE GAUCHE •••••
−
  |title= {{3DText|text=Archives}}
+
••••• LUMIÈRE SUR •••••
−
  |palette=
 
−
  |image= Spe inventory.png
 
−
  |content= Les textes de la Lore Officielle, dont les Chroniques (officielles) sont importés de ''http://atys.ryzom.com/projects/pubfr'''. Ils ont été archivé dans '''[[:Catégorie:WikiImportation|WikiImportation]]''' et '''[[:Catégorie:WikiImportFait|WikiImportFait]]'''.
 
−
  }}
 
−
 
 
−
! {{ContentBox
 
−
  |title= {{3DText|group=|3D=inset|text=[[Portail Chroniques/2do|To do ᐒ]]}}
 
−
  |palette=
 
−
  |image  = Script_edit.png
 
−
  |content ={{:Portail Chroniques/2do}}
 
−
  }}
 
−
|}
 
−
|}
 
−
<!--    BOTTOM        -->
 
−
{{Portal bottom|}}
 
  
 +
============== Empfohlener Artikel
 +
============== Artículo destacado
 +
============== Featured article
 +
============== Lumière sur
 +
============== СТАТЬИ ИНТЕРЕСНЫЕ (Lumière sur/Spotlight on)
 +
-->{{TheBigBox|type=l
 +
|image= Zor emblem.png
 +
|title={{3DText|3D=inset|text=Lumière sur}}
 +
|palette=flore<!--
 +
|content={{:Lumière sur/Flore/Jour/{{CURRENTDOW}}}}-->
 +
|content=</div><!--bug étrange :( -->
 +
{{:Lumière sur/Flore/Mois/{{CURRENTDAY2}}}}<!--
 +
|content={{:Lumière sur/Chroniques/Mois}}-->
 +
}}<!--
 +
============== UNTEN AUF DER SEITE
 +
============== BOTTOM
 +
============== BAJO DE PAGINA
 +
============== BAS DE PAGE
 +
============== НИЖНИЙ КОЛОНТИТУЛ
 +
-->{{clear}}{{Portal bottom|lore}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__
−
 
+
[[Catégorie:Portails]]
−
[[Catégorie: Portails]] [[Catégorie: Chroniques]]
 

Version du 13 février 2021 à 15:33

Chroniques d'Atys Avant 2480 2481 - 2484 2485 - 2525 2525 - 2562 Depuis 2562 HRP
de:Portal:Chroniken
en:Portal:Chronicles
es:Portal:Crónicas
fr:Portail:Chroniques
ru:Портал:Хроники
Rz banner 01.jpg

Le portail de toutes les chroniques d'Atys

Il y a actuellement 0 pages liées au portail et 103 éléments dans la catégorie Chroniques.
Dans tout l´Encyclopatys francophone, il y a plus de 3 419 éléments.

Important.png
Under Construction Panel.png !!! En travaux !!! Under Construction Panel.png
Il reste actuellement encore 95 articles en préparation dans la catégorie «WIP»
Article en préparation. Laissez l'auteur le terminer avant de le modifier.
La dernière édition était de Zorroargh le 2021-02-13.
R2 scenario admin.png

Il était une fois...

Portail Chroniques/Presentation
Les chroniques d'Atys
Avant le grand essaim  
Le feu de Coriolis

La Fièvre de la Découverte • Le siège de Karavia • La Compagnie de Loria • La jeunesse de Loria • Le meurtre de Loria • La Libération des Trykers

Les Chroniques du Grand Essaim - De 2481 à 2484  
Le massacre et la fuite

Histoire Kitin/ • Le Crépuscule de la mousson • Quand les murs s’écroulèrent • Mon gardien de la Karavan • La chanson des Kitins

Le retour de l’espoir

Nouveau Jour • Chance, me voila !

Les Chroniques du Nouveau Commencement - De 2485 à 2525  
Chroniques du Désert Ardent

La Tribu des Dresseurs d’Eau • Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr

Chroniques d’Aeden Aqueous

Le secret de l’ingéniérie Tryker • Evasion en Flyner • Histoire d’un jeune Corsaire

Chroniques des Sommets Verdoyants

Les Descendants de Zachini • Ciochini Cuisi • Le mur de Lenardi • Chrysalide • La Chute • Ombres hurlantes • Chroniques de V.M.

Chroniques du Pays Malade

Les Larmes de Sérénité • Le Mektoub qui pleurait • La Stance de Daïsha • Mabreka

Les Chroniques du Nouveau Commencement - Depuis 2525  
Chroniques d’Erlan

Préface • La révélation de Tryton • L’appel des Puissances • Les Dunes d’Aelius • Lieux Oubliés • Du rouge pour nos armures • Kitins calins, homins chagrins • Le printemps où les tentes fleurirent • Annexes au Printemps où les tentes fleurirent

Chroniques d’Aeden Aqueous

Ardan Keale, Entomologiste Tryker • Une histoire de mariage Tryker • Wirell Aelan, Honnête Tryker • Sous l’écorce, la Sève • Le retour du Voyageur • Constitution Tryker • Journal de Dame Chiabre • Des inconscients par paquets • Le Vent de Vase mêlée

Chroniques du Désert Ardent

Histoire d’un jeune Fyros • Ibian Pledix, Sculpteur d’écorce • Dexius Apokos, Artilleur Fyros • Menla Pyron, fiancée Fyros • Lekos Daraan, chef de la Tribu des Veilleurs • Les renégats • Rencontre avec le nouveau sénateur Dios Apotheps • Un Nouveau Visage • Poudre de Sciure • Varinx en embuscade • On fyren i an sharük ansum • Les Révélations d’Epus

Chroniques du Pays Malade

Cioi Ba-Nung, Tatoueur pour homin • Rencontre avec une jeune fille aux fleurs • Yi Be-Pian, Vieux Zoraï de la Compagnie de l’Arbre Éternel • Nuit Funeste • Semblable à Atys • Chasse Fatale • Les tribus du Pays Malade et la Goo • Menaces violettes • Les Arcanes de Coriolis ou l’histoire du Culte du Grand Dragon • Le mal de téléportation • La résurrection

Chroniques des Sommets Verdoyants

Cuiccio Perinia, botaniste et historien Matis • Bebi Cuirinia, Embaumeuse Royale • Viero, jeune marié matis • Se battre pour l’emporter • Automne • Fruit Pourri • La Lame • Le Mal à la Racinev Melario Estriano histoire d’un Matis • Ailes de Sève • Personne, pour la feuille !

Chroniques Trytonnistes

A l’origine • Une nouvelle chercheuse d’Élias • Hiaoi, chercheuse d'Élias

Chroniques des Maraudeurs

Stabre Sicco, Prisonnier Maraudeur • La mésaventure d’Arty Mac Keaggan

Chroniques liées à la Guerre des Temples

Chronique d’Erlan : L’appel des Puissances • Chronique d’Erlan : Les Dunes d’Aelius • Chronique d’Erlan : Lieux Oubliés • Wirell Aelan, Honnête Tryker • Annonce de la construction des temples Karavan • Fao le Zoraï nous parle des activités de la Karavan • Arty Mac Keaggan nous parle du sanctuaire de Zora • Arty Mac Keaggan nous parle des abords de Zora • Arty Mac Keaggan nous racontre une rencontre qu’il a faite à Zora • Dans la lumière de Jena

Chroniques liées au “Printemps où les tentes fleurirent

Chronique d’Erlan : Le printemps où les tentes fleurirent • Annexes au Printemps où les tentes fleurirent • Quand les sèves ennemies se mêlent • Poudre de Sciure • Le silence de la corruption • Le Vent de Vase mêlée • Et pour quelques dappers de plus • Des inconscients par paquets • Ailes de Sève • Varinx en embuscade • Menaces violettes

Chroniques liées à “Les Larmes de l’Empereur”

On fyren i an sharük ansum • Les Révélations d’Epus • La guérison de l’Empereur • Carnet d’un soldat Fyros • Personne, pour la feuille ! • Le Semeur de Tempête • Prière Royale • Hymne de la garde rapprochée du Karan

Chroniques liées à “Retournez dans l’ombre”

Des Kitins aux creux des Dunes

Chroniques diverses

Les trafiquants de l’ombre • L’affaire Mektoub • Mémoires de Kedgy Be’Cauny • La légende de l’Ocyx Bleu • Quand Jena Viendra • Une étrange boisson • Chroniques d'Atys:Le Cercle Noir:Première partie/Le Cercle Noir • Attaque furtive • Un ancien conflit • Crépuscule sanglant • Le Kami des âmes perdues • Les suivants • L’Effet Papillon


Stub.png

Notes diverses

Dernière version 2021-02-14•ᐒ
Ico task rite.png

Plan du thème

Les chroniques d'Atys
Avant le grand essaim  
Le feu de Coriolis

La Fièvre de la Découverte • Le siège de Karavia • La Compagnie de Loria • La jeunesse de Loria • Le meurtre de Loria • La Libération des Trykers

Les Chroniques du Grand Essaim - De 2481 à 2484  
Le massacre et la fuite

Histoire Kitin/ • Le Crépuscule de la mousson • Quand les murs s’écroulèrent • Mon gardien de la Karavan • La chanson des Kitins

Le retour de l’espoir

Nouveau Jour • Chance, me voila !

Les Chroniques du Nouveau Commencement - De 2485 à 2525  
Chroniques du Désert Ardent

La Tribu des Dresseurs d’Eau • Le Bûcher de Cerakos ou la naissance de Pyr

Chroniques d’Aeden Aqueous

Le secret de l’ingéniérie Tryker • Evasion en Flyner • Histoire d’un jeune Corsaire

Chroniques des Sommets Verdoyants

Les Descendants de Zachini • Ciochini Cuisi • Le mur de Lenardi • Chrysalide • La Chute • Ombres hurlantes • Chroniques de V.M.

Chroniques du Pays Malade

Les Larmes de Sérénité • Le Mektoub qui pleurait • La Stance de Daïsha • Mabreka

Les Chroniques du Nouveau Commencement - Depuis 2525  
Chroniques d’Erlan

Préface • La révélation de Tryton • L’appel des Puissances • Les Dunes d’Aelius • Lieux Oubliés • Du rouge pour nos armures • Kitins calins, homins chagrins • Le printemps où les tentes fleurirent • Annexes au Printemps où les tentes fleurirent

Chroniques d’Aeden Aqueous

Ardan Keale, Entomologiste Tryker • Une histoire de mariage Tryker • Wirell Aelan, Honnête Tryker • Sous l’écorce, la Sève • Le retour du Voyageur • Constitution Tryker • Journal de Dame Chiabre • Des inconscients par paquets • Le Vent de Vase mêlée

Chroniques du Désert Ardent

Histoire d’un jeune Fyros • Ibian Pledix, Sculpteur d’écorce • Dexius Apokos, Artilleur Fyros • Menla Pyron, fiancée Fyros • Lekos Daraan, chef de la Tribu des Veilleurs • Les renégats • Rencontre avec le nouveau sénateur Dios Apotheps • Un Nouveau Visage • Poudre de Sciure • Varinx en embuscade • On fyren i an sharük ansum • Les Révélations d’Epus

Chroniques du Pays Malade

Cioi Ba-Nung, Tatoueur pour homin • Rencontre avec une jeune fille aux fleurs • Yi Be-Pian, Vieux Zoraï de la Compagnie de l’Arbre Éternel • Nuit Funeste • Semblable à Atys • Chasse Fatale • Les tribus du Pays Malade et la Goo • Menaces violettes • Les Arcanes de Coriolis ou l’histoire du Culte du Grand Dragon • Le mal de téléportation • La résurrection

Chroniques des Sommets Verdoyants

Cuiccio Perinia, botaniste et historien Matis • Bebi Cuirinia, Embaumeuse Royale • Viero, jeune marié matis • Se battre pour l’emporter • Automne • Fruit Pourri • La Lame • Le Mal à la Racinev Melario Estriano histoire d’un Matis • Ailes de Sève • Personne, pour la feuille !

Chroniques Trytonnistes

A l’origine • Une nouvelle chercheuse d’Élias • Hiaoi, chercheuse d'Élias

Chroniques des Maraudeurs

Stabre Sicco, Prisonnier Maraudeur • La mésaventure d’Arty Mac Keaggan

Chroniques liées à la Guerre des Temples

Chronique d’Erlan : L’appel des Puissances • Chronique d’Erlan : Les Dunes d’Aelius • Chronique d’Erlan : Lieux Oubliés • Wirell Aelan, Honnête Tryker • Annonce de la construction des temples Karavan • Fao le Zoraï nous parle des activités de la Karavan • Arty Mac Keaggan nous parle du sanctuaire de Zora • Arty Mac Keaggan nous parle des abords de Zora • Arty Mac Keaggan nous racontre une rencontre qu’il a faite à Zora • Dans la lumière de Jena

Chroniques liées au “Printemps où les tentes fleurirent

Chronique d’Erlan : Le printemps où les tentes fleurirent • Annexes au Printemps où les tentes fleurirent • Quand les sèves ennemies se mêlent • Poudre de Sciure • Le silence de la corruption • Le Vent de Vase mêlée • Et pour quelques dappers de plus • Des inconscients par paquets • Ailes de Sève • Varinx en embuscade • Menaces violettes

Chroniques liées à “Les Larmes de l’Empereur”

On fyren i an sharük ansum • Les Révélations d’Epus • La guérison de l’Empereur • Carnet d’un soldat Fyros • Personne, pour la feuille ! • Le Semeur de Tempête • Prière Royale • Hymne de la garde rapprochée du Karan

Chroniques liées à “Retournez dans l’ombre”

Des Kitins aux creux des Dunes

Chroniques diverses

Les trafiquants de l’ombre • L’affaire Mektoub • Mémoires de Kedgy Be’Cauny • La légende de l’Ocyx Bleu • Quand Jena Viendra • Une étrange boisson • Chroniques d'Atys:Le Cercle Noir:Première partie/Le Cercle Noir • Attaque furtive • Un ancien conflit • Crépuscule sanglant • Le Kami des âmes perdues • Les suivants • L’Effet Papillon


Spe inventory.png

Archives/Catégories

Underwater-Flora.jpg
Dernière version 2021-02-09•ᐒ
Les textes de la Lore Officielle, dont les Chroniques (officielles) sont importés de http://atys.ryzom.com/projects/pubfr'. Ils ont été archivé dans WikiImportation et WikiImportFait.
Stub.png

Complément infos

Stump winter.jpg
Dernière version 2021-02-09•ᐒ
Script edit.png

À faire

Dernière version 2021-02-14•ᐒ
Zor emblem.png

Lumière sur

Ambre taxonomique
Psykopla
Psykopla.jpg
Règne Végétal
Catégorie Champignon intelligent
Écosystème Forêt & Jungle
Type de riposte Électricité & Onde de choc

De la famille des plantes intelligentes, le psykopla (connu autrefois sous le nom de phytopsy) est pourvu d'une petite tige surmontée par une grande tête bulbeuse qui change de couleur quand elle vibre.

Il se dit que le psykopla est capable de diriger des ondes psychiques sur une proie pour obtenir le contrôle de son psychisme. La victime devient alors entièrement dévouée à la plante et sous son contrôle protège son habitat. Cependant, cette supposition reste encore à prouver.

On le trouve principalement dans la forêt et dans la jungle, mais il est légèrement plus gros dans la jungle. [1]

Usages

Ces dernières années le thé au psykopla est devenu plus populaire comme son utilisation parmi la population d'Atys. On ne connaît pas encore, cependant, les effets remarquables de ce thé sur le consommateur.

Le psykopla entre également dans la composition de nombreuses recettes zoraïs, en entier ou en partie [2].

  • Psykopinthe Boisson fermentée à base notemment de psykopla.

Particularités au combat

Type de dégâts

Ses attaques sont de type Électrique (pour s'en protéger : Domaine de la Jungle) et Onde de choc (pour s'en protéger : Domaine des Lacs).

Résistances

Perforant Tranchant Contondant Acide Froid Pourriture Feu Poison Onde de choc Électricité
12% 12% 0% 80% 0% 0% 0% 0% 30% 30%

Hiérarchie des espèces

Niveau Nom Qualité des Matières Premières
224 Psykopla dévastateur
178 Psykopla énervé Fin
168 Psykopla épineux Basique
159 Psykopla imprévisible Fin
149 Psykopla vil Basique
137 Psykopla infect
127 Psykopla radical Basique
117 Psykopla guetteur Fin
107 Psykopla dépéri Basique
93 Psykopla affamé Fin
81 Psykopla déshydraté Basique
71 Psykopla en fleur Fin
60 Psykopla robuste Basique
44 Psykopla éveillé Fin
32 Psykopla mineur Basique
21 Psykopla somnolent Fin
9 Psykopla paresseux Basique

Spécimens remarquables

Image Nom Niveau Type Matières premières Emplacement
Psykokin.jpg Psykokin 120 Roi Suprême Jardin Fugace
Psykokoo.jpg Psykokoo 270 Roi Suprême Terre de la Continuité

Matières premières

Nom Vignette d'inventaire Type Propriété
Mousse Mossicon.jpg Cartouche de Munitions Portée ++ Durabilité -- Vitesse --
Mousse Mossicon.jpg Doublure Protect. Max Cp Tranchant ++ Protect. Max Cp Contondant -- Facteur de protection --
Bourgeon Budicon.jpg Bijou Protection électricité ++ Protection ondes de choc -- Légèreté --
Bourgeon Budicon.jpg Concentration Magique Puissance magie débilitante ++ Vitesse magie élémentaire -- Durabilité --


  1. ↑ http://atys.ryzom.com/projects/pubfr/wiki/L_PlantesIntelligentes
  2. ↑ http://wakwai.free.fr/forum/viewtopic.php?f=16&t=263&p=1486
Dernière version 2022-01-18•ᐒ

Cube d ambre v1.0.png
Tous les portails thématiques de l'Encyclopatys (Wiki de Ryzom)

Ryzom: La Lore • Le JeuHRP
Atys: Le monde d'Atys • Flore • Faune
Nations: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Factions: Kami • Karavan • Maraudeurs • Rangers • Trytonistes

L'encyclopédie: Les Chroniques d'Atys • La Grande Bibliothèque • Les arcanesHRP
Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Portail:Chroniques&oldid=64566 »