Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

Endroit mystérieux situé sur les Anciennes Terres, récemment redécouvert à la fois par les Kamis et la Karavan, riche en matières premières rares et précieuses utiles à l'édification des temples, mais hélas toujours envahi par les kitins.

Histoire

• Le bois fut exploré et aménagé par le botaniste Almati qui y planta de jeunes pousses destinées à abriter les appartements royaux.
• Le bois fut le troisième lieu d'affrontement entre les factions Karavan et Kamistes durant la Guerre des Monuments.
• Construit par les Rangers d'Atys, c'est avec Silan le camp principal des Rangers; li encadre et contrôle l'accès d'une kitinière.
• Les Kamis et la Karavan y ont installé des autels de téléportation qui permettent aux homins de pratiquer des métiers avancés dans la kitinière.
• Les festivités de l'année de Jena 2600, tant celles de l'ensemble d'Atys que celles de la Karavan pour le culte de Jena s'y sont tenues

Portail des Rangers

Portail d'Atys, la planète.