Version du 27 juin 2020 à 11:21

---En cours de réalisation (27/06/2020)---

 

Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

Désignation en taki zoraï : Kio-Hay

Qu'il est mal nommé, le Vide Zoraï ! Car ceux qui l'ont visité on bien pu constater qu'il est loin de l'être.

Le Vide, situé au nord-est du Pays Malade, est une zone relativement difficile d'accès. Pour les caravaniers à dos de mektoubs, une route sûre mais assez longue existe depuis Hoï-Cho, tandis que les Kamis proposent des téléportations dans des zones proches comme au Havre de Pureté. Toutefois, nombreux sont les Kitins qui surveillent les passages stratégiques, ce qui fait du Vide une région assez difficile d'accès.

Sous-continent

• Pays Malade

Ecosystème

• Jungle

Homins

Colporteurs (Hawkers)

• Ke-Piang Geoi
• Pecho Cuipi
• Ulydon Zessen

Chasseurs

• Fai-Cu Len
• Ma-Seng Zhuangi
• Sunray Sting
• Zumiyafu

Compagnon Artisan (Journeymen)

• Ba'Reiliam Lichan
• Qui-Le Xei

Patrouilleur

• Wo-Lo Zhuangi

Prospecteurs

• Eveneye
• Ha-Zhia Du
• Luoi Bai-Fuang
• Ofartapeng
• Qui-Le Cuo

Eclaireur

• Ba'caussey Keffan
• Qui-Le Du

Tribus et bandits

Bandits

• Goo Grapplers
• Underwood Rebels
• Villains of the Void

Tribus

• Gibads
• Maîtres de la Goo

Portail des Zoraïs

Pays malade
Pays des Zoraïs
Six régions
Bosquet de l'Ombre • Bosquet Vierge • Cités de l'Intuition • Havre de Pureté • Nœud de la Démence • Vide
Quatre cités
Hoï-Cho • Jen-Laï • Min-Cho • Zora
Dix tribus
Amazones Matis • Antekamis • Cercle Noir • Compagnie de l'Arbre Éternel • Gibads • Iconodoules • Illuminés • Maîtres de la Goo • Trafiquants des Ombres • Tuteurs