Version du 2 avril 2023 à 01:46

• • • • •

 

Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

La quatrième Rencontre des Bardes^[1] s'est tenue le 11 de Germinally du deuxième cycle de l'année de Jena 2622^[2] dans un renfoncement tranquille de la falaise orientale d'un canyon du Col de la Solitude aménagé pour l'occasion.

Pas moins de sept bardes atysiens étaient présents ce jour là pour présenter à leurs collègues (et à l'assistance) leurs dernières créations. Ainsi, malgré les quelques passages éclairs, dans le canyon tout proche, de prédateurs à la poursuite de leur repas et les incursions sporadiques en son sein d'un bodoc aussi affectueux que curieux, le nombreux auditoire a pu profiter dans le calme de pas moins de huit contes, histoires et autres chants. À savoir :

• La légende d'Yberkan - II^FR une histoire contée par Nair Kyriann Ba'Zephy qui vient conclure celle dite par la même lors de la deuxième édition de la Rencontre des Bardes ;
• La nuée luisante^DE, une expérience énigmatique vécue et racontée par Serae Lylanea Vicciona, Barde des Quatre Nations ;
• Celui qui les gouverne tous^FR, un conte philosophique où l'on apprend ce dont manquent, parfois, les plus multi-compétents d'entre nous, dit par Nair Ostium ;
• Paternelle provocation^FR, une histoire célébrant l'excellence au combat et l'amour filial, dite par Vortexwolf Kito ;
• L'amant impudique^FR, où un certain izam n'apporte pas seulement des messages, un conte dit par Nair Wieny ;
• Le Désert avant l'Empire^FR, un morceau d'Histoire retraçant comment s'élevèrent dans le Désert, au fil du temps, les quatre piliers de l'Empire, délivré par Dame Wixarika, akenakos de Thesos ;
• Nous ne sommes pas des errants^FR, un bref poème du Sage Wu-Song^[3] dit par Wong Fei-Hung Kito ;
• Mère Lumière^DE, une berceuse susurrée par Serae Lylanea, présidente de la rencontre, pour la clore.

• Ci-dessous, le reportage luciographique de la Veillée, par Ser Nilstilar.
• 

  Kyriann

• 

  Lylanea

• 

  Ostium

• 

  Vortexwolf

• 

  Wieny

• 

  Wixarika

• 

  Wongfeihung

Les images sont sous atys:Category:Meeting of the Bards.

La Grande Bibliothèque de Ryzom • Littérature

Portail du jeu • Animation