Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Présentation basique : Différence entre versions

De EncyclopAtys
m (→‎Des URL Hors jeu)
 
(19 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
|FR=Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Présentation basique|RU=}}{{Modèle:Manuel utilisateur v4}}  
 
|FR=Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Présentation basique|RU=}}{{Modèle:Manuel utilisateur v4}}  
  
−
Présentation basique de l'interface du jeu. Comme beaucoup d'applications Open Source, on peux modifier de façon très importante l'interface du jeu (voir Ch 2 - Contrôles de l'interface utilisateur pour plus de détails).
+
Présentation basique de l'interface du jeu. Comme beaucoup d'applications Open Source, on peux modifier de façon très importante l'interface du jeu (voir [[Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Contrôles de l'interface utilisateur|Ch 2 - Contrôles de l'interface utilisateur]] pour plus de détails).
−
 
+
== Fenêtre et barres d'outils ==
 
Quand on crée un personnage, on arrive sur une petite carte (le lieu est nommé Silan), qui n'est pas le jeu mais une sorte de tutoriel (on ne peux pas y acheter de monture, ni arme de tir...).
 
Quand on crée un personnage, on arrive sur une petite carte (le lieu est nommé Silan), qui n'est pas le jeu mais une sorte de tutoriel (on ne peux pas y acheter de monture, ni arme de tir...).
 
[[Fichier:UI premier ecran.png|vignette|centré]]
 
[[Fichier:UI premier ecran.png|vignette|centré]]
  
−
== barres d'outils ==
+
<gallery>
 +
JaugesPersonnage.jpg|Ton état: vie, sève pour la magie, endurance pour combat, concentration pour forer + Tag Pvp désactivé
 +
FenêtreCible.jpg|Etat de sa cible: indique la force de sa cible (/tar yelk)
 +
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|(deux) barre d'action Mains
 +
MenuCompas.jpg|Compas ou Radar (avec menu clic droit) et indicateurs, ici icône "nouvel email"
 +
RéticuleCible.jpg|Réticule cible
 +
JournalMissions.jpg|'''J'''ournal des missions (ici une mission de [[Métiers|métier]], avec un timer)
 +
BarreWebapp.png|Barre d'outil des app et webaps (avec la nouvelle icône Events Dynamiques à droite)
 +
FenêtreDiscussion.jpg|Chat (X, avec [https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Fichier:Fen%C3%AAtreDiscussion.jpg divers canaux et couleurs])
 +
FR task-menu system 2019-06-25.png|Menu des Taches (avec le sous menu Système ouvert)
 +
</gallery>
 
*Les barres d'outils WebApps et Taches ont toutes deux un nouveau [[File:Task-bar_Window_tool_2019-06-07.png|maintenant 4 thèmes]], on a maintenant le choix entre [https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Fichier:Task-bar_Window_tool_2019-06-07.png 4 dispositions].  
 
*Les barres d'outils WebApps et Taches ont toutes deux un nouveau [[File:Task-bar_Window_tool_2019-06-07.png|maintenant 4 thèmes]], on a maintenant le choix entre [https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Fichier:Task-bar_Window_tool_2019-06-07.png 4 dispositions].  
−
*Chaque barre mains peux héberger 10 actions personnalisées (raccourcis claviers 1, 2 ... 10 pour la 1ere ligne puis MAJ+1 à MAJ+10), et a 9 barres (en changer avec un scroll souris sur la barre main ou via les petites controles à droite). On peux maintenant choisir pour la barre Mains#2 une disposition horizontale.
+
*Chaque barre mains peux héberger 20 actions personnalisées (raccourcis claviers 1, 2 ... 10 pour la 1ere ligne puis MAJ+1 à MAJ+10), et a 10 barres (en changer avec un scroll souris sur la barre main ou via les petites contrôles à droite, ou par clavier CTRL+1, CTRL+2 ou via [[Les Macros|macro]]). On peux maintenant choisir pour la barre Mains#2 une disposition horizontale.
 +
* [[Enchantement d’armes]] ou comment enchanter une arme (sort très rapide, qu'on peux utiliser en courant et qui n'échoue jamais)
  
 +
=== en images===
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Task-bar Hori small 2019-06-07.png|La barre d'outils '''Taches''' (4 thèmes, c'est le plus petit)
 
Task-bar Hori small 2019-06-07.png|La barre d'outils '''Taches''' (4 thèmes, c'est le plus petit)
−
EN Communication menu 2019-06-14.png|menu Communication menu (des Taches, image en anglais)
+
FR task-menu interaction 2019-06-25.png|menu Interaction (des Taches)
 +
FR task-menu system 2019-06-25.png[menu Systeme (des Taches)
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|les mains (avec ses actions stanzas personnalisées. chaque barre a un ensemble de barres)
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|les mains (avec ses actions stanzas personnalisées. chaque barre a un ensemble de barres)
−
WebApp toolbar Hor 2019-06-08 05-21-50.png|La barre des WebApps:
+
WebApp toolbar Hor 2019-06-08 05-21-50.png|La barre des WebApps
 +
PanneauTouches.jpg|Voir (et changer) les raccourcis clavier: maintenir '''K''' enfoncée
 +
FR f1 fenetres 2019-06-08.png|Pour montrer/cacher sur l'écran (comme la 2nde barre de Mains): [[Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Les 4 bureaux|maintenir '''F1''' enfoncée]]
 
FR top windows B and P 2019-06-09.png|B I et P sont 3 raccourcis à connaître
 
FR top windows B and P 2019-06-09.png|B I et P sont 3 raccourcis à connaître
−
FR ID statsa.png|P et Stats avancées: les points de faction et '''PPR''' (Points de récompense, qui seront gagnés lors d'events)
+
FR ID statsa.png|P puis Stats avancées: les points de faction et '''PPR''' (Points de récompense, qui seront gagnés lors d'events)
−
|Fenetre des missions en cours (J)
+
JournalMissions.jpg|Journal des Missions en cours (J), nommé malheureusement dans F1 '''Tâches''' MDR
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== En jeu et hors jeu ==
+
<gallery>
−
En jeu, on communique avec les autres joueurs (les homins et homines, qui peuvent être francophones/anglophones ou parler d'autres langues IRL) principalement via les chats (et les divers canaux: Alentours et leurs emotes, Equipe, Guilde, UNI, Uni FR...), le forum... L'équipe peut de plus afficher divers messages (en jeu, dans les chats et forum, Agenda dans l'accueil web MAJ+W...).
+
IdentitéCaractéristiques.jpg|Identité (P): caractéristiques, points de compétence et facteur de vitesse, stats avancées et INFOS (titre et biographie)
 +
FR inventory tiptools new 2019-05-31.png|Inventaires (I) Équipement (changer d'armure, de bijoux): au survol, les pv restants (points de vie), car tous les objets s'usent
 +
ActionsActions.jpg|Actions (arbre), avec une icone de pénalité de mort (on ne gagne plus en xp, on rembourse les soins aux Kami/Kara)
 +
FenêtreDépeçage.jpg|Fenêtre pop up de dépeçage ou loot
 +
ÉditionAction.jpg|Une action de combat personnalisée (composition/équilibrage à l'aide de stanzas)
 +
</gallery>
  
−
=== Des URL Hors jeu ===
+
===Barre webApp===
−
Bien des outils sont aussi disponibles hors jeu (qu'on soit logué en jeu ou non) - loin de son PC par exemple, ou en complément. Se loguer '''avec son nom de perso''' (pas de compte):
 
−
* RC pour Rocket Chat à https://chat.ryzom.com/ se loguer avec son nom de perso (pas de compte)
 
−
* L'accueil WebApp (avec annonces et agenda/planning des évènements) https://app.ryzom.com/index.php?action=main
 
−
** L'application Bloc Notes à https://app.ryzom.com/app_notes/index.php
 
−
 
 
−
==Barre webApp==
 
 
[[File:BarreWebapp.png|390px|thumb|right|Barre ''WebApp'']]
 
[[File:BarreWebapp.png|390px|thumb|right|Barre ''WebApp'']]
 
La barre ''WebApp'' aligne les icônes de lancement de la douzaine d'applications web (dites ''WebApps'' ou '''apps''') présentées dans la '''page d'information principale''' (touches '''Maj+W''' ou '''Web''' dans F1 enfoncée) : badges récompensant les Accomplissements (yubo points), Panneaux d'affichages (forum), bloc-notes, Profil, son [[Gestionappart|appartement]], Support...  [[Fichier:WebApps toolbar last 2 tools 2019-06-14.png|40px|à la fin: Rafraîchir et Accueil des WebApps]]
 
La barre ''WebApp'' aligne les icônes de lancement de la douzaine d'applications web (dites ''WebApps'' ou '''apps''') présentées dans la '''page d'information principale''' (touches '''Maj+W''' ou '''Web''' dans F1 enfoncée) : badges récompensant les Accomplissements (yubo points), Panneaux d'affichages (forum), bloc-notes, Profil, son [[Gestionappart|appartement]], Support...  [[Fichier:WebApps toolbar last 2 tools 2019-06-14.png|40px|à la fin: Rafraîchir et Accueil des WebApps]]
Ligne 40 : Ligne 54 :
  
 
Vers [[Utiliser la carte]].
 
Vers [[Utiliser la carte]].
 +
 +
== En jeu et hors jeu ==
 +
En jeu, on communique avec les autres joueurs (les homins et homines, qui peuvent être francophones/anglophones ou parler d'autres langues IRL) principalement via les chats (et les divers canaux: Alentours et leurs emotes, Equipe, Guilde, UNI, Uni FR...), le forum... L'équipe peut de plus afficher divers messages (en jeu, dans les chats et forum, Agenda dans l'accueil web MAJ+W...).
 +
 +
=== Des URL Hors jeu ===
 +
Bien des outils sont aussi disponibles hors jeu (qu'on soit logué en jeu ou non) - loin de son PC par exemple, ou en complément. Se loguer '''avec son nom de perso''' (pas de compte):
 +
* [[RC]] pour Rocket Chat à https://chat.ryzom.com/ se loguer avec son nom de perso (pas de compte), plus à [[Chat/FAQ RC]].
 +
* L'accueil WebApp (avec annonces et agenda/planning des évènements): en jeu '''MAJ+W''' et  [https://app.ryzom.com/index.php?action=main hors jeu] mais aussi : [https://app.ryzom.com/app_mail/index.php?from_index=1&lang=fr emails] (pour le "envoie moi un izam" - une icone apparait au compas quand on en a reçu un)... En bref, les applis web intégrées - plus à [[Présentation des Webapps]]
 +
 +
:: {{Menu Apps hors jeu}}
  
 
== En images ==
 
== En images ==
 +
Les [https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Fichier:Mission_window_tool1_2019-06-23.png 3 thèmes de la Fenêtre des Missions] (J),
 
<gallery>
 
<gallery>
 
UI premier ecran.png|Copie d'écran avec annotations (sur Silan avec Chiang le Fort)
 
UI premier ecran.png|Copie d'écran avec annotations (sur Silan avec Chiang le Fort)
−
BarreTâches.jpg|Divers façons d'agencer sa barre des Taches
+
BarreTâches.jpg|[[Contrôles de l'interface utilisateur/Les affichages de la barre des tâches|Diverses façons d'agencer sa barre des Taches]]
 
WebApps toolbar last 2 tools 2019-06-14.png|Les 2 derniers outils des Taches:
 
WebApps toolbar last 2 tools 2019-06-14.png|Les 2 derniers outils des Taches:
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|Deux barres de mains (avec un menu clic droit)
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|Deux barres de mains (avec un menu clic droit)
Ligne 52 : Ligne 77 :
 
Identity Advanced Stats 2019-06-07.png|(en anglais) Stats Avancées, Points de Faction (Kami/Kara) et 4 nations, Points Marauder et Ranger, Reward Points (RRP)  
 
Identity Advanced Stats 2019-06-07.png|(en anglais) Stats Avancées, Points de Faction (Kami/Kara) et 4 nations, Points Marauder et Ranger, Reward Points (RRP)  
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|on peux avoir deux barres de mains (avec 10 actions x 10 par main)
 
Deux barres de mains hor 2019-06-08.png|on peux avoir deux barres de mains (avec 10 actions x 10 par main)
−
 
+
Invent2019 01.png|Recherche/filtre d'inventaire
 
</gallery>
 
</gallery>
−
===PNJ de missions et icones des joueurs ===
+
===PNJ de missions, Support et icones des joueurs ===
 
PNJ (Personnage Non Joueur, NPC en anglais), CSR (équipe support), et joueurs
 
PNJ (Personnage Non Joueur, NPC en anglais), CSR (équipe support), et joueurs
 +
 +
Il y a divers types de PNJ : ceux qui donnent des missions (avec l'icone)
 
<gallery>
 
<gallery>
 
FR GM 2 homins et ari zig 2019-06-16.png|Sur Silan, un GM (équipe Support, son nom est Boar) et deux joueurs: une Ranger et un joueur tagué PvP (à gauche, un Zig en mémoire d'[[Arionasis]]).
 
FR GM 2 homins et ari zig 2019-06-16.png|Sur Silan, un GM (équipe Support, son nom est Boar) et deux joueurs: une Ranger et un joueur tagué PvP (à gauche, un Zig en mémoire d'[[Arionasis]]).

Version actuelle datée du 2 juin 2020 à 17:52


Important.png
Under Construction Panel.png !!! En travaux !!! Under Construction Panel.png
Il reste actuellement encore 95 articles en préparation dans la catégorie «WIP»
Article en préparation. Laissez l'auteur le terminer avant de le modifier.
La dernière édition était de Craftjenn le 2020-06-02.

en:User:Amosys/Draft/User Manual/Part 2 - Basic presentation
fr:Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel de l'utilisateur/Ch 2 - Présentation basique

• Vers les V3: 🇫🇷 v3 FR • 🇬🇧 en:User_Manual • 🇩🇪 de:Benutzerhandbuch

Ch 1 Installer le jeu • Créer un compte et un personnage • abo/gratuit et Steam • Contacter le support, utile: Un soucis pour se loguer ? • Un résumé des updates et le très utile Petit lexique

Ch 2 Présentation basique • Contrôles de l'interface utilisateur • Missions • Stocker, la FAQ inventaire (Monture et Mektoubs, Appartements, Marchands) • WebApps • Macros

Ch 3 Chat et Emotes (cf Chat, Emotes et Commandes spéciales, Rocket chat) • Mort/coma et pénalités • Transport et Téléportation • Compétences (Forage, Artisanat, Combat, Magie) • Guildes et Avant-postes • Missions (Quêtes et Rites, métiers, Encyclopédie) • NPC/PNJ (Guilde:Compagnie du Gubani Fortuné, TP K/K neutre...) • Niveaux des créatures d'Atys • Acronymes usuels et abréviations (bilingue) • contacter l'Animation (Event Team).

Ch 4 Credits • Licence GNU de documentation libre


Présentation basique de l'interface du jeu. Comme beaucoup d'applications Open Source, on peux modifier de façon très importante l'interface du jeu (voir Ch 2 - Contrôles de l'interface utilisateur pour plus de détails).

Fenêtre et barres d'outils

Quand on crée un personnage, on arrive sur une petite carte (le lieu est nommé Silan), qui n'est pas le jeu mais une sorte de tutoriel (on ne peux pas y acheter de monture, ni arme de tir...).

UI premier ecran.png

  • Ton état: vie, sève pour la magie, endurance pour combat, concentration pour forer + Tag Pvp désactivé

  • Etat de sa cible: indique la force de sa cible (/tar yelk)

  • (deux) barre d'action Mains

  • Compas ou Radar (avec menu clic droit) et indicateurs, ici icône "nouvel email"

  • Réticule cible

  • Journal des missions (ici une mission de métier, avec un timer)

  • Barre d'outil des app et webaps (avec la nouvelle icône Events Dynamiques à droite)

  • Chat (X, avec divers canaux et couleurs)

  • Menu des Taches (avec le sous menu Système ouvert)

  • Les barres d'outils WebApps et Taches ont toutes deux un nouveau maintenant 4 thèmes, on a maintenant le choix entre 4 dispositions.
  • Chaque barre mains peux héberger 20 actions personnalisées (raccourcis claviers 1, 2 ... 10 pour la 1ere ligne puis MAJ+1 à MAJ+10), et a 10 barres (en changer avec un scroll souris sur la barre main ou via les petites contrôles à droite, ou par clavier CTRL+1, CTRL+2 ou via macro). On peux maintenant choisir pour la barre Mains#2 une disposition horizontale.
  • Enchantement d’armes ou comment enchanter une arme (sort très rapide, qu'on peux utiliser en courant et qui n'échoue jamais)

en images

  • La barre d'outils Taches (4 thèmes, c'est le plus petit)

  • menu Interaction (des Taches)

  • les mains (avec ses actions stanzas personnalisées. chaque barre a un ensemble de barres)

  • La barre des WebApps

  • Voir (et changer) les raccourcis clavier: maintenir K enfoncée

  • Pour montrer/cacher sur l'écran (comme la 2nde barre de Mains): maintenir F1 enfoncée

  • B I et P sont 3 raccourcis à connaître

  • P puis Stats avancées: les points de faction et PPR (Points de récompense, qui seront gagnés lors d'events)

  • Journal des Missions en cours (J), nommé malheureusement dans F1 Tâches MDR

  • Identité (P): caractéristiques, points de compétence et facteur de vitesse, stats avancées et INFOS (titre et biographie)

  • Inventaires (I) Équipement (changer d'armure, de bijoux): au survol, les pv restants (points de vie), car tous les objets s'usent

  • Actions (arbre), avec une icone de pénalité de mort (on ne gagne plus en xp, on rembourse les soins aux Kami/Kara)

  • Fenêtre pop up de dépeçage ou loot

  • Une action de combat personnalisée (composition/équilibrage à l'aide de stanzas)

Barre webApp

Barre WebApp

La barre WebApp aligne les icônes de lancement de la douzaine d'applications web (dites WebApps ou apps) présentées dans la page d'information principale (touches Maj+W ou Web dans F1 enfoncée) : badges récompensant les Accomplissements (yubo points), Panneaux d'affichages (forum), bloc-notes, Profil, son appartement, Support... à la fin: Rafraîchir et Accueil des WebApps

Elle s'enrichit automatiquement des icônes de lancement d'apps au montage de ces dernières dans la page d'information principale (via le bouton app zone). C'est également depuis la fenêtre ouverte par le clic sur app zone que l'affichage dans l'interface utilisateur de cette barre est commandé via le lien Activer/Désactiver la barre WebApp).

Vers Présentation des Webapps.

Vers Utiliser la carte.

En jeu et hors jeu

En jeu, on communique avec les autres joueurs (les homins et homines, qui peuvent être francophones/anglophones ou parler d'autres langues IRL) principalement via les chats (et les divers canaux: Alentours et leurs emotes, Equipe, Guilde, UNI, Uni FR...), le forum... L'équipe peut de plus afficher divers messages (en jeu, dans les chats et forum, Agenda dans l'accueil web MAJ+W...).

Des URL Hors jeu

Bien des outils sont aussi disponibles hors jeu (qu'on soit logué en jeu ou non) - loin de son PC par exemple, ou en complément. Se loguer avec son nom de perso (pas de compte):

  • RC pour Rocket Chat à https://chat.ryzom.com/ se loguer avec son nom de perso (pas de compte), plus à Chat/FAQ RC.
  • L'accueil WebApp (avec annonces et agenda/planning des évènements): en jeu MAJ+W et hors jeu mais aussi : emails (pour le "envoie moi un izam" - une icone apparait au compas quand on en a reçu un)... En bref, les applis web intégrées - plus à Présentation des Webapps

Icone accomplissements (points yubo) Accomplissements • Chatlog decoder • Craft : Livre de recettes Craft : Livre de recettes • Feuille de route Feuille de route • Elyps points atys 40px.png Évènements dynamiques • Forum Forums • Lore Lore & Chroniques • CourierCourrier • Bloc NotesBloc Notes • Profil Profil • Note de version Note de version • Métiers Métiers • Ryzhome RyzHome • API key-icon.png Clé Ryzom API • Support Support • Infos de la guilde • Daily missions Missions journalières • SpawnPointsRestore.png {SpawnPointsRestore} • | <les webapps que tu as configurées> | • à la fin: Rafraîchir et Accueil des WebApps


En images

Les 3 thèmes de la Fenêtre des Missions (J),

  • Copie d'écran avec annotations (sur Silan avec Chiang le Fort)

  • Les 2 derniers outils des Taches:

  • Deux barres de mains (avec un menu clic droit)

  • Les stats de ton perso

  • Réticule cible (un yelk)

  • Plus d'info sur ce yelk dans la fenêtre cible

  • (en anglais) Stats Avancées, Points de Faction (Kami/Kara) et 4 nations, Points Marauder et Ranger, Reward Points (RRP)

  • on peux avoir deux barres de mains (avec 10 actions x 10 par main)

  • Recherche/filtre d'inventaire

PNJ de missions, Support et icones des joueurs

PNJ (Personnage Non Joueur, NPC en anglais), CSR (équipe support), et joueurs

Il y a divers types de PNJ : ceux qui donnent des missions (avec l'icone)

  • Sur Silan, un GM (équipe Support, son nom est Boar) et deux joueurs: une Ranger et un joueur tagué PvP (à gauche, un Zig en mémoire d'Arionasis).

  • Sur Silan, un homin te regarde. Au dessus de lui (de haut en bas): l'icône œil (il te regarde), son nom, titre et barre de vie, avec réticule

  • A gauche un PNJ entraîneur (à Thesos) et un joueur avec réticule (en mage, portant des amps)

  • L’icône avec ? indique que ce PNJ a des missions (faire un clic droit sur lui)

  • Quand on tape dans le chat /afk: animation et ajout entre crochets de Absent

Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Utilisateur:Amosys/Brouillons/Manuel_de_l%27utilisateur/Ch_2_-_Présentation_basique&oldid=53406 »