Les Hôtes des cités/Fairhaven/Les bottes de la messagère : Différence entre versions

De EncyclopAtys

(Page créée avec « {{WIP}} SPOILER source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/main/gingo-test/translations/translated/phrase_fr.txt :bottes {{APIitemIcon|sheetid=icraba.sitem | q=1... »)
 
 
(10 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{WIP}}
 
−
SPOILER source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/main/gingo-test/translations/translated/phrase_fr.txt
 
  
−
 
+
: '''Prérequis''' : Aucun.   
−
:bottes {{APIitemIcon|sheetid=icraba.sitem | q=10 |s=5}}
 
−
:récompense : Experience Catalyzer || {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
 
−
:$city$ = Fairhaven
 
−
:$player$ = vous
 
−
:$givervar$ = Be'Darins Aeddan, Hôte de la cité
 
−
:$barman$ = Ba'Naer Liffan, Barman, Fourche du bon Marché.
 
  
 
{{Mission
 
{{Mission
−
| Giver = <PNJ donneur d'ordre>
+
| Giver = Ba'Caussey Aeddan, Messager local.
−
| Time = <limite de temps>
+
| Time =  
−
| Title = <intitulé>
+
| Title = Les bottes de la messagère
−
| Description = <description>
+
| Description = Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.
−
| Reward = <Récompense>
+
| Reward = 200 matières premières génériques fines de qualité 50 {{APIitemIcon|sheetid=system_mp_fine.sitem | q=50 |s=200}}
 +
| frame = 1
 
}}
 
}}
  
 +
<!-- // HASH_VALUE 5113DA3F6D3374EC
 +
CWTC01_TITLE (bot giver) -->
 +
: Les bottes de la messagère  <!-- cwtc01_title -->
 +
<!-- // HASH_VALUE DF0B830FB98CEFD5
 +
CWTC01_DESC (bot giver, bot messager) -->
 +
: Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.  <!-- cwtc01_desc -->
 +
 +
== [[Les Hôtes des cités/Fairhaven/Actors & places|Les Acteurs et les Lieux]]==
 +
{{:Les Hôtes des cités/Fairhaven/Actors & places}}
 +
 +
== La mission ==
 +
<!-- // HASH_VALUE BD50D90447141A9F
 +
CWTC01_INSTRUCTIONS (place city, bot messager, bot player) -->
 +
:— Be'Darins Aeddan : Ha, $player$ vous tombez bien. Vous avez sans doute quelques talents en artisanat ? Il se trouve que justement Ba'Caussey Aeddan aurait besoin d'aide. Vous devriez aller la voir pour lui proposer un coup de main. C'est une messagère de [[Fairhaven]], je vais vous indiquer sa position sur votre carte.  <!-- cwtc01_instructions -->
 +
 +
<!-- // HASH_VALUE 840391988919503E
 +
CWTC01_STEP1_PHRASE (bot messager, bot givervar) -->
 +
:— $player$ : Bonjour, Be'Darins Aeddan m'envoie pour vous aider.  <!-- cwtc01_step1_phrase -->
 +
 +
<!-- // HASH_VALUE 2D29024181319340
 +
CWTC01_DIALOG_MESSAGER (place city, bot messager) -->
 +
:— Ba'Caussey Aeddan : Ha, bonjour. Je me présente, Ba'Caussey Aeddan, messagère de [[Fairhaven]]. Je dois parcourir toute la région afin d'apporter différents messages et paquets. J'ai tellement de travail que je dois parfois demander à des homins de m'aider. Mon travail me demande de marcher sans arrêt, je ne vais pas me plaindre, j'adore ça !<br />Le problème c'est juste que j'use mes bottes à une vitesse incroyable ! Il ne m'en reste presque plus et j'ai tellement de colis à livrer que je n'aurais pas le temps d'en acheter avant un bon moment. Si vous pouviez m'en fabriquer quelques-unes d'avance, vous seriez adorable. En revanche attention, il me faut des bottes légères, je me fatiguerais bien trop avec des bottes lourdes.  <!-- cwtc01_dialog_messager -->
 +
 +
<!-- // HASH_VALUE F4151E107AA9F5CF
 +
CWTC01_STEP2_OVERLOAD () -->
 +
: ''Créez 5 paires de bottes légères de n'importe quel peuple (plan 1) de qualité au moins égale à 10.''  <!-- cwtc01_step2_overload -->  {{APIitemIcon|sheetid=icraba.sitem | q=10 |s=5}}
 +
<!-- // HASH_VALUE 8D3E1BFA5601630B
 +
CWTC01_STEP3_OVERLOAD (bot messager) -->
 +
: ''Donner les bottes à Ba'Caussey Aeddan.''  <!-- cwtc01_step3_overload -->
 +
 +
<!-- // HASH_VALUE BE13EAFE0C331ED2
 +
CWTC01_DIALOG_REWARD () -->
 +
:— Ba'Caussey Aeddan : Ho, merci bien. Ces bottes seront parfaites. Tenez, pour vous remercier, ça pourra vous être utile.  <!-- cwtc01_dialog_reward -->
  
−
[[Category:Missions des hôtes des cités]]
+
: ''Vous recevez 200 matières premières génériques fines de qualité 50'' {{APIitemIcon|sheetid=system_mp_fine.sitem | q=50 |s=200}}
 +
{{:Les Hôtes des cités/Mission bottom|givervar=Be'Darins Aeddan|page=Fairhaven}}

Version actuelle datée du 3 mars 2022 à 17:34

Prérequis : Aucun.


Ba'Caussey Aeddan, Messager local. ☐
Les bottes de la messagère
Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.
200 matières premières génériques fines de qualité 50


Les bottes de la messagère
Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.

Les Acteurs et les Lieux

$city$ = Fairhaven
$player$ = Vous
$givervar$ = Be'Darins Aeddan, Hôte de la cité


$artisan$ = Mac'Arlly Brammy Entaîneur d'artisans, , Avendale.
$barman$ = Ba'Naer Liffan, Barman, Fourche du bon Marché, Fairhaven.
$barman$ = Ba'Dughan Lipsie, Barman, Marché est, Fairhaven.
$coiffeur$ = Ba'Reiliam Cauins, Coiffeuse pour Homine, Bout des Terres, Fairhaven.
$femme1$ = Ba' Roley Dachan
$femme2$ = Guide touristique de Fairhaven
$gardchief$ = Mac'Cautty Deppan, Chef des gardes.
$intendant$ = Ba'Nakry Baxy, Intendant de Fairhaven, Square de la Chambre du Conseil, Fairhaven.
$messager$ = Ba'Caussey Aeddan, Messager Local, Fourche du Bon Marché, Fairhaven.
$supplier$ = Ba'Reiliam Canan, fournisseur Local, Fourche du Bon Marché, Fairhaven.
$corsaires$ = Corsaires
$chef$ = Ba'Nakry Codgan, Chef de Tribu,

$eaux$ = Eaux Obscures
$landes$ = Landes Obscures
$avendale$ = Avendale
$ferme$ = Ferme de Windermeer
$vertval$ = Poste d'Échange de Vertval

$kitin$ = Kipees communs
$kitin.p$ = Kipees
$stinga$ = Stingas éveillées
$clopper$ = Cloppers renfrognés

La mission

— Be'Darins Aeddan : Ha, $player$ vous tombez bien. Vous avez sans doute quelques talents en artisanat ? Il se trouve que justement Ba'Caussey Aeddan aurait besoin d'aide. Vous devriez aller la voir pour lui proposer un coup de main. C'est une messagère de Fairhaven, je vais vous indiquer sa position sur votre carte.
— $player$ : Bonjour, Be'Darins Aeddan m'envoie pour vous aider.
— Ba'Caussey Aeddan : Ha, bonjour. Je me présente, Ba'Caussey Aeddan, messagère de Fairhaven. Je dois parcourir toute la région afin d'apporter différents messages et paquets. J'ai tellement de travail que je dois parfois demander à des homins de m'aider. Mon travail me demande de marcher sans arrêt, je ne vais pas me plaindre, j'adore ça !
Le problème c'est juste que j'use mes bottes à une vitesse incroyable ! Il ne m'en reste presque plus et j'ai tellement de colis à livrer que je n'aurais pas le temps d'en acheter avant un bon moment. Si vous pouviez m'en fabriquer quelques-unes d'avance, vous seriez adorable. En revanche attention, il me faut des bottes légères, je me fatiguerais bien trop avec des bottes lourdes.
Créez 5 paires de bottes légères de n'importe quel peuple (plan 1) de qualité au moins égale à 10.
Donner les bottes à Ba'Caussey Aeddan.
— Ba'Caussey Aeddan : Ho, merci bien. Ces bottes seront parfaites. Tenez, pour vous remercier, ça pourra vous être utile.
Vous recevez 200 matières premières génériques fines de qualité 50




一━══ ⧼⧽ ══━一



Be'Darins Aeddan a sans doute d'autres missions pour vous.
Retourner voir si Be'Darins Aeddan a d'autres missions à vous confier.




Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Les_Hôtes_des_cités/Fairhaven/Les_bottes_de_la_messagère&oldid=74097 »