de:Schwarzmarkt 24 en:Black Market 24 fr:Black Market 24
 
UnderConstruction.png
Traduction à revoir !
Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎
Texte de référence (original utilisé comme référence) : fr:Black Market 24
Notes :


24° ÉDITION DU MARCHÉ NOIR
Nair Chanchey, le commissaire-priseur de la soirée

— Pour donner une idée de ce qu'on peut y vendre/acheter, et des prix —

On atteint la grotte du marché depuis le TP des Chutes de la Rosée



Sommaire

Ouverture

Le rendez-vous est dans la grotte des Landes Obscures, souvent un trek est proposé, au départ de Fairhaven.

La 24° édition du Marché Noir est ouverte le Quinteth 29 Germinally du second cycle de 2609 à 9h00 (HRP: le 12 juillet 2020 à 20h15 CEST) par Nair Chanchey, qui rappelle à tous les règles à respecter pour assurer le bon déroulement des ventes aux enchères à suivre.

Les ventes

Armes

Jeux d'armes à une main

Première vente : un jeu épée/dague Q50, par Caellan
22° vente : un jeu épée/dague Q250 vendu 17M (et quand DeepL est drôle)


Armes à deux mains

7° vente : Lamda présente la massue proposée par Caellan
14° vente : Aleeskandaro propose une hache Vedice-Jen


Amplificateurs magiques

16° vente : Alexarwe propose des amplis Cheng-Duk
25° vente : Virg présente les amplis proposés par Aleeskandaro


8° vente : Nathanel présente le fusil Matis vivant qu'il propose

Armes de tir


Armures et parures

36° vente : casque Eroukk'an, présenté par Lambda, vendu 185 M

Pour le combat

37° vente : où Nathanel, dans sa lourde blanche, fait le beau devant Chanchey )
3° vente : où Nathanael fait l'homéopathe (bijoux vie 85 ch) D


Pour le forage

Pour emporter ces bijoux à 10M, Tapco s'est battu D

Divers

Drole de trad !

Animaux

Sous-vêtements

Gagnés à la Roue de la Fortune, certains ont été vendus très cher !

Clôture

Après 37 lots vendus aux enchères et plus de trois jours (HRP : presque quatre heures), la 24° édition du Marché Noir est close le Dua 2 Folially à 13h00 par Nair Chanchey, qui donne rendez-vous aux présents dans dix cycles (HRP : six mois) pour la suivante.

Notes et liens

Impressions de notre Ranger, envoyée spéciale sur les lieux

En passant : si toi aussi tu as pris de beaux lucios, ou que tu peux me faire parvenir des informations sur les stats des objets vendus... je suis preneuse D

Craftjenn

Un « best of » de DeepL

Voir ici le meilleur des mauvaises traductions de DeepL D

Encore des images

Liens





La Grande Bibliothèque de Ryzom La Grande Bibliothèque de RyzomSociété
Portail de l'artisanat Portail de l'artisanat
Dernière version 2023-02-19•
Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Black_Market_24&oldid=78653 »