Version du 17 juin 2022 à 18:44

• • • • •

 

Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

Aspect

Le livre des Révélations originel, dicté par Hoï-Cho à Mabreka était protégé dans un cube d'ambre verrouillé par une formule secrète. L'objet en lui-même est en écorce rare, de couleur mauve, avec de fines nervures noires. Le titre est enluminé de feuilles couleur jaune doré^[1]. On n'en connaît que les Commandements de Ma-Duk bien qu'il doive contenir bien plus que cela, étant donné qu'il fait suite à la rencontre de Hoï-Cho avec Ma-Duk lui-même, quelques années avant sa rédaction. Il avait disparu lorsque Fung-Tun était devenu Grand Sage mais Chan Ce-Jian avait été chargé par Mabreka devenu à son tour guide du peuple zoraï de le retrouver.

Les Commandements de Ma-Duk

1. Je suis Ma-Duk, le Géniteur, le créateur qui a donné vie à Atys. Je ne forme qu'un avec les Kamis qui font partie de moi. Vous devez donc les adorer comme vous adorerez votre géniteur.
2. Vous suivrez le chemin de l'illumination kamie, il vous élèvera jusqu'à atteindre l'Age Kami.
3. Pour atteindre l'Age des Kamis et ne former qu'un avec le Géniteur, vous devez suivre le chemin de l'illumination pour devenir méritants.
4. Devenez méritants par votre loyauté et vos soins à Atys, elle se détache de mon sein.
5. Si vous suivez le chemin de l'illumination kamie, je raviverai votre esprit si vous mourez avant d'avoir atteint le mérite ultime.
6. Ne vous laissez pas tenter par de faux dieux, ils ne peuvent être de composition atysienne, ils n'ont pas leur place dans mon dessein, ils sont sources de déséquilibres.
7. Soyez l'ennemi de l'excès et votre voyage sur le chemin de l'illumination kamie comblera entièrement le vide en vous.
8. Tout comme j'ai semé les graines de l'existence au vent pour préparer votre vie sur Atys, vous devez répandre l'illumination kamie aux quatre coins du monde.

Portail des Zoraïs