Portail:Lore : Différence entre versions

De EncyclopAtys
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Début des onglets
 
{{Début des onglets
−
|Onglet-1={{3DText|text='''Érase una vez...'''}}
+
|Onglet-1={{3DText|text='''Il était une fois...'''}}
 
|URL-1=Portail:Lore
 
|URL-1=Portail:Lore
 
|fond onglet-1=#{{ColorAtys}}
 
|fond onglet-1=#{{ColorAtys}}
−
|Onglet-2={{3DText|text='''Los habitantess'''}}
+
|Onglet-2={{3DText|text='''Les habitants'''}}
−
|URL-2=Portail:Lore/Habitantes
+
|URL-2=Portail:Lore/Habitants
 
|fond onglet-2=#{{ColorAtys}}
 
|fond onglet-2=#{{ColorAtys}}
−
|Onglet-3={{3DText|text='''Los poderes'''}}
+
|Onglet-3={{3DText|text='''Les puissances'''}}
−
|URL-3=Portail:Lore/Poderes
+
|URL-3=Portail:Lore/Puissances
 
|fond onglet-3=#{{ColorAtys}}
 
|fond onglet-3=#{{ColorAtys}}
−
|Onglet-4={{3DText|text='''La historia'''}}
+
|Onglet-4={{3DText|text='''l'Histoire'''}}
−
|URL-4=Portail:Lore/Historia
+
|URL-4=Portail:Lore/Histoire
 
|fond onglet-4=#{{ColorAtys}}
 
|fond onglet-4=#{{ColorAtys}}
 
|Onglet-5={{3DText|text='''Atys'''}}
 
|Onglet-5={{3DText|text='''Atys'''}}
Ligne 38 : Ligne 38 :
 
  {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent; text-align: center; font-weight:bold;"
 
  {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent; text-align: center; font-weight:bold;"
 
  !{{ContentBox
 
  !{{ContentBox
−
   |title= {{3DText|text=Érase una vez...}}
+
   |title= {{3DText|text=Il était une fois Atys...}}
 
   |palette=
 
   |palette=
 
   |image= R2_scenario_admin.png
 
   |image= R2_scenario_admin.png
−
   |content =In the year [[2525]], [[Atys]] looks like an amnesiac planet.
+
   |content=En l’an [[2525]], [[Atys]] ressemble à une planète amnésique.
  
−
The [[homin]]s know almost nothing about their past and know even less about the history of their planet. This section is a reflection of their knowledge. It brings together the knowledge already accumulated and will expand as they move towards the truth.
+
Les [[homin]]s ignorent presque tout de leur passé et en savent encore moins sur l’histoire de leur planète. Cette section est le reflet de leur savoir. Elle réunit les connaissances déjà accumulées et s’étoffera au rythme de leur marche vers la vérité.
  
−
Come into this section and enter in the universe of [[Ryzom]].  
+
Plongez dans cette rubrique et entrez de plein pied dans l’univers de [[Ryzom]].  
 
   }}
 
   }}
 
  |}
 
  |}

Version du 3 juillet 2018 à 16:21

Il était une fois... Les habitants Les puissances l'Histoire Atys

de:Portal:Lore
en:Portal:Lore
es:Portal:Lore
fr:Portail:Lore
ru:Портал:Лор
Logo Ryzom.png

Le portail de la lore officielle

Il y a actuellement 66 articles sur la lore, dont 168 de la Lore Officielle.

R2 scenario admin.png

Il était une fois Atys...

En l’an 2525, Atys ressemble à une planète amnésique.

Les homins ignorent presque tout de leur passé et en savent encore moins sur l’histoire de leur planète. Cette section est le reflet de leur savoir. Elle réunit les connaissances déjà accumulées et s’étoffera au rythme de leur marche vers la vérité.

Plongez dans cette rubrique et entrez de plein pied dans l’univers de Ryzom.

Zor emblem.png

Wiki Lore officiel de Ryzom
Stub.png

Notes

Les éléments de la Lore officielle ne sont pas indépendants du jeu proprement dit, ils sont souvent mêlés à des événements et des « fuites » officielles, par exemple, sous forme de chroniques.

Par conséquent, il n’y a pas de « plan » à proprement parler (mais rien ne dit qu’il y n’y en a pas un dans la tête des loristes). Par contre, ce portail catégorise toutes les pages officielles et officialisées, c’est-à-dire inventées par les joueurs et reconnues par les loristes comme appartenant désormais à la Lore. En effet, l’esprit de Ryzom permet la créativité de chacun, mais il est néanmoins nécessaire d’avoir un cadre de « cohérence » pour le confort et le plaisir de tous.

Les onglets correspondent aux premiers questionnements que l’on peut avoir en arrivant sur Atys, et renvoient aux portails spécifiques développés et maintenus par les joueurs.

Dernière version 2020-12-26•ᐒ
Ico task rite.png

Plan

La catégorie Lore est une catégorie « racine ». Elle contient des sous-catégories de travail, notamment :
  • celle, Lore officielle, rassemblant les articles conformes à la Lore officielle.
  • celle, Lore à valider, regroupant ceux composés par des joueurs inspirés par la Lore.
Dernière version 2022-12-13•ᐒ
Spe inventory.png

Archives

Spe labs.png

Les principaux portails du Wiki de Ryzom

Ryzom: La Lore • Le JeuHRP
Atys: Le monde d'Atys • Flore • Faune
Nations: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Factions: Kami • Karavan • Maraudeurs • Rangers • Trytonistes

L'encyclopédie: Les Chroniques d'Atys • La Grande Bibliothèque • Les arcanesHRP
Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Portail:Lore&oldid=28018 »