Modèle:TIP : Différence entre versions

Version actuelle datée du 12 avril 2020 à 07:01

État des traductions → Cette page est l'une des 23 que nous aimerions voir traduites en français.

Unübersetzt •

Untranslated •

No traducido •

Non traduit •

Не переведено

Le Modèle utilise cinq paramètres d'entrée : DE, EN, ES, FR et RU Chacun de ces paramètres peut prendre une des valeurs suivantes :

0: Original

1: Traduction demandée

2: En cours de traduction

3: Période de relecture

4: Traduit

Valeur par défaut: Non traduit

Exemple avec :

{{TIP|DE=0|EN=1|ES=2|FR=3|RU=4}}

État des traductions → Cette page est l'une des 23 que nous aimerions voir traduites en français.

Original •

Translation requested •

Traducción en curso •

Période de relecture •

Переведено

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 |H=1
 }}</noinclude>
-{|   class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="{{int:show}}" data-collapsetext="{{int:hide}}" style="margin: auto;width: 100%;padding:0.3em;border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} medium ridge;background:linear-gradient(#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}, #{{ColorAtys|type=light|group=KO}}); ; color:#{{ColorAtys|type=fg|group=KO}};"
+{|   class="mw-collapsible mw-expanded" data-expandtext="{{int:show}}" data-collapsetext="{{int:hide}}" style="margin: auto;width: 100%;padding:0.3em;border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} medium ridge;background:linear-gradient(#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}, #{{ColorAtys|type=light|group=KO}}); ; color:#{{ColorAtys|type=fg|group=KO}};"
 |-
-|  style="width: 60%;text-align:left;"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Script_edit.png|16px|baseline]] <big>'''État des traductions'''</big> <small>([[:catégorie:TIP|{{formatnum:{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}}&nbsp;articles&nbsp;sont&nbsp;actuellement&nbsp;en&nbsp;cours&nbsp;de&nbsp;traduction&nbsp;ou&nbsp;relecture.]])</small>
+|  style="width: 60%;text-align:left;"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[File:Script_edit.png|16px|baseline]] <big>'''État des traductions'''</big> → <small>[[:catégorie:TIP|{{formatnum:Cette&nbsp;page&nbsp;est&nbsp;l'une&nbsp;des&nbsp;{{PAGESINCATEGORY:TIP}}}}&nbsp;que&nbsp;nous&nbsp;aimerions&nbsp;voir&nbsp;traduites&nbsp;en&nbsp;français.]]</small>
 |-style="width:100%;text-align:center;background-color:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}};border: #{{ColorAtys|type=light|group=KO}} "
 |{{ #switch: {{{DE}}}
@@ Ligne 67 : / Ligne 67 : @@
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=|text=&nbsp;Оригинал}}
 |1=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Требуемый перевод}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Запрошенный перевод}}
 |2=
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;В переводе}}
 |3=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Период корректура}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Период корректуры}}
 |4=
    [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Переведено}}
 |#default=
-   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Непереведено}}
+   [[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Не переведено}}
 }}
 |}

De EncyclopAtys

Version actuelle datée du 12 avril 2020 à 07:01