les trads :

EN

Eleanide was preparing everything meticulously for the 2624 event. She had sent a 1st missive to the candidates explaining how the evening would unfold. She then sent a 2nd letter to answer any questions they might have.

She then went with the event organiser to check out the venue. On her bodoc skin, Elea ticked off as she went along

1. Pecus - shooki and byrh under surveillance - OK

In fact, Pecus had taken the initiative by not delivering shooki to Kirini and Vortexselly's wedding.

2. Margodeglingo - Preparing the judges' location - OK

[url=https://postimg.cc/c6vsZ9np][img][/img][/url]

3. Margodeglingo - Podium for the 3 poses - OK

[url=https://postimg.cc/hX9XqSYZ][img][/img][/url]

4. Icaps Krinn Trunks with candidate effects brought in - OK

5. Margodeglingo - Decoration for the presentation podium - OK

[url=https://postimg.cc/s17dmvGL][img][/img][/url]

Everything seemed to be ready for the parade except for the speeches. She returned to the barracks, sat down at her desk and began to doodle, throwing on a skin, a 2nd skin...pulling her hair, stretching her arms .... So what did she agree to the last time StCentor was here: prepare for the election... she'd keep her word!

Rah, she had to think about her outfit too. She didn't want to look tired in front of the audience. She looked around for an outfit, throwing a few outfits on the ground here and there. She grumbled "grrr I've lost weight again, I'm going to have to clean all this up".

ES

Eleanide estaba preparando todo meticulosamente para el evento de 2624. Había enviado una primera misiva a los candidatos explicándoles cómo se desarrollaría la velada. A continuación, envió una segunda carta para responder a sus preguntas.

A continuación, acompañó al organizador del evento a ver el lugar de celebración. En su piel de bodoc, Elea fue marcando sobre la marcha

1. Pecus - shooki y byrh bajo vigilancia - OK

De hecho, Pecus había tomado la iniciativa al no llevar a shooki a la boda de Kirini y Vortexselly

2. Margodeglingo - Preparando la ubicación de los jueces - OK

[url=https://postimg.cc/c6vsZ9np][img][/img][/url]

3. Margodeglingo - Podio para las 3 poses - OK

[url=https://postimg.cc/hX9XqSYZ][img][/img][/url]

4. Icaps Krinn Trunks con efectos candidatos traídos - OK

5. Margodeglingo - Decoración para el podio de presentación - OK

[url=https://postimg.cc/s17dmvGL][img][/img][/url]

Todo parecía estar listo para el desfile excepto los discursos. Volvió a los barracones, se sentó en su escritorio y empezó a garabatear, tirándose de los pelos, estirando los brazos .... A lo que se comprometió la última vez que StCentor estuvo aquí: prepararse para las elecciones... ¡cumpliría su palabra!

Rah, también tenía que pensar en su atuendo. No quería parecer cansada delante del público. Miró a su alrededor en busca de un traje, tirando algunos trajes en el suelo aquí y allá. Refunfuñó "grrr he vuelto a adelgazar, voy a tener que limpiar todo esto".

DE

Eleanide bereitete alles akribisch für die Veranstaltung im Jahr 2624 vor. Sie hatte ein erstes Schreiben an die Kandidaten geschickt, in dem sie ihnen den Ablauf des Abends erklärte. Dann folgte ein zweites Schreiben, in dem sie ihre Fragen beantwortete.

Danach ging sie mit dem Organisator des Events los, um den Ort des Geschehens zu kontrollieren. Auf ihrer Bodoc-Haut kreuzte Elea nach und nach Folgendes an

1. Pecus - Shooki und Byrh unter Beobachtung - OK

Tatsächlich hatte Pecus vorgesorgt, indem er keine Shooki auf Kirinis und Vortexsellys Hochzeit lieferte.

2. Margodeglingo - Vorbereitungen für den Standort der Richter - OK.

[url=https://postimg.cc/c6vsZ9np][img][/img][/url]

3. Margodeglingo - Podium der drei Posen - OK.

[url=https://postimg.cc/hX9XqSYZ][img][/img][/url]

4. Icaps Krinn Koffer mit den mitgebrachten Effekten der Kandidaten- OK

5. Margodeglingo - Bühnenbild für das Präsentationspodium - OK.

[url=https://postimg.cc/s17dmvGL][img][/img][/url]

So schien alles bis auf die Reden für die Parade bereit zu sein. Sie kehrte in die Kaserne zurück, setzte sich an ihren Schreibtisch und begann mit den ersten Kratzern, warf eine Haut, eine zweite Haut... zog an ihren Haaren, streckte ihre Arme aus ..... Rah, was hatte sie beim letzten Besuch von StCentor zugesagt: Bereitet die Wahl vor... sie würde ihr Wort halten.

Rah, sie musste auch an ihre Kleidung denken. Sie durfte vor den Zuschauern nicht müde wirken. Sie suchte nach einem Outfit und wischte hier und da ein paar Outfits vom Boden. Sie grummelte: "grrr, ich bin schon wieder so dünn, das muss ich mir mal merken".