Entre 2025 et 2570, l'histoire c'est diffractée, à cause de distorsions produites par les arc-en-ciel lors de la fuite du premier essaim, donnant entre autres trois mondes dénommés par la Karavan: Aniro, Aripotle et Leanon.