A propos de la connexion, des identifiants : Différence entre versions

De EncyclopAtys

(Page créée avec « {{Trad |DE = |EN = About login, credentials |ES = |FR = A propos de la connexion, des identifiants |RU = |H = Horizontal |palette=fyros }} <div style="margin:0em;padd... »)
 
m
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
* Pour modifier ce wiki (ajouter une image, corriger une erreur...), on a le choix entre
 
* Pour modifier ce wiki (ajouter une image, corriger une erreur...), on a le choix entre
 
** [[Spécial:Demander un compte|demander un compte wiki]] <ref>Demander un compte: Nos comptes Ryzom n'ont aucun rapport avec nos comptes wiki (dont la validation est faite par les administrateurs du wiki, la plupart sont des ''joueurs''). Habituellement, nous utilisons notre nom d'homin (ou nom de notre perso/avatar en jeu) sur les wikis (l'adresse électronique et le mot de passe peuvent et doivent être différents de ceux du jeu, mais vous pouvez utiliser la même adresse électronique que celle du jeu). Lorsque vous demandez un compte, ''merci de nous fournir votre langue natale'', car il y a 6 wikis (un pour toutes les images, un pour l'anglais, un pour le français, un pour l'espagnol, l'allemand et le russe). La demande de compte wiki se fait en 2 étapes : vérification de l'email puis, lorsque vous fournissez une petite phrase, nous l'utilisons pour savoir quelle est votre langue pour créer votre profil (pages persos) dans la ''bonne'' langue. Plus à [[SOS/Créer un compte wiki]].</ref> OU
 
** [[Spécial:Demander un compte|demander un compte wiki]] <ref>Demander un compte: Nos comptes Ryzom n'ont aucun rapport avec nos comptes wiki (dont la validation est faite par les administrateurs du wiki, la plupart sont des ''joueurs''). Habituellement, nous utilisons notre nom d'homin (ou nom de notre perso/avatar en jeu) sur les wikis (l'adresse électronique et le mot de passe peuvent et doivent être différents de ceux du jeu, mais vous pouvez utiliser la même adresse électronique que celle du jeu). Lorsque vous demandez un compte, ''merci de nous fournir votre langue natale'', car il y a 6 wikis (un pour toutes les images, un pour l'anglais, un pour le français, un pour l'espagnol, l'allemand et le russe). La demande de compte wiki se fait en 2 étapes : vérification de l'email puis, lorsque vous fournissez une petite phrase, nous l'utilisons pour savoir quelle est votre langue pour créer votre profil (pages persos) dans la ''bonne'' langue. Plus à [[SOS/Créer un compte wiki]].</ref> OU
** contactez l'équipe du wiki utilisant Rocket à l'adresse https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki connectez-vous avec votre '''nom d'homin''' (il est facile d'envoyer un lien vers la page du wiki - avec éventuellement une capture d'écran - plus à [[Chat/FAQ RC]]).
+
** contactez l'équipe du wiki utilisant Rocket à l'adresse https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki connectez-vous avec votre '''nom d'homin''' (il est facile d'envoyer '''un lien''' vers la page du wiki - avec éventuellement une capture d'écran - plus à [[Chat/FAQ RC]]).
  
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)<br />
+
* Pour [https://app.ryzom.com/ s'identifier sur une webapp à https://app.ryzom.com/]:  utiliser son nom '''d'homin''', par ex: perso2/UnBonMot2Passe
'''More''' on [[Help:Why create an account?]]</ref> OR
+
** plusieurs webapps sont "complètement intégrées au jeu", comme par exemple [[File:Email.png|Courier]] [[Envoyer un izam|envoyer un izam]] (HRP: envoyer un email), ou hors jeu avecf un navigateur à https://app.ryzom.com/app_mail/index.php ou le [[File:Notepad.png|Bloc Notes]] [https://app.ryzom.com/app_notes/index.php Bloc Notes] -> avec son '''nom d'homin''',  
** contact the wiki team using Rocket at https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki login with your '''toon''' name (it's easy to send a screenshot, more on [[Chat/RC FAQ]].)
+
** pour les autres webapps, vous devez configurer chaque application avant de pouvoir l'utiliser. En général, vous devez d'abord vérifier les caractéristiques et les pré-requis de l'application, par exemple une clé API ([[File:Spe options.png|15px|frameless|alt=icone des clefs API, sur la barre d'outil webapps|icone des clefs API, sur la barre d'outil webapps]]  créée pour cette appli et à coller dans l'appli) ou s'identifier avec son nom d'homin.
* To [https://app.ryzom.com/ login in Ryzom apps (or webapps) on https://app.ryzom.com/]:  your '''toon''' name, for ex: toon2/AGoodPassWd
 
** several "already integrated in game" apps, such for ex to [[File:Email.png|Mail]] send an izam (OCC: send an email), or out of game using https://app.ryzom.com/app_mail/index.php or [[File:Notepad.png|Notepad]] [https://app.ryzom.com/app_notes/index.php notepad] -> with your '''toon name''',  
 
** for other webapps, you need to configure each app before using them. Usually you first need to check the app features and requirements, such a API key ([[File:Spe options.png|15px|frameless|alt=API key icon, on webapp toolbar|API key icon, on webapp toolbar]]  created for it that you will paste in the app) or login using a toon name.
 
 
</div>
 
</div>
  

Version du 28 mai 2020 à 13:09

en:About login, credentials fr:A propos de la connexion, des identifiants
À propos de la connexion, des identifiants - Plus à Un soucis pour se loguer ?
  • Tu as un Nom et mot de passe du compte Ryzom [1], par ex: nomcompte/UnBonMot2Passe, pour ouvrir le jeu et accéder à vos persos (vous pouvez en avoir plusieurs)... Certains utilisent un compte steam pour ouvrir le jeu.
  • Pour modifier ce wiki (ajouter une image, corriger une erreur...), on a le choix entre
  • Pour s'identifier sur une webapp à https://app.ryzom.com/: utiliser son nom d'homin, par ex: perso2/UnBonMot2Passe
    • plusieurs webapps sont "complètement intégrées au jeu", comme par exemple Courier envoyer un izam (HRP: envoyer un email), ou hors jeu avecf un navigateur à https://app.ryzom.com/app_mail/index.php ou le Bloc Notes Bloc Notes -> avec son nom d'homin,
    • pour les autres webapps, vous devez configurer chaque application avant de pouvoir l'utiliser. En général, vous devez d'abord vérifier les caractéristiques et les pré-requis de l'application, par exemple une clé API (icone des clefs API, sur la barre d'outil webapps créée pour cette appli et à coller dans l'appli) ou s'identifier avec son nom d'homin.




  1. Gardez secrets votre nom de compte et votre mot de passe Ryzom (ne les communiquez jamais). A utiliser par ex pour payer le jeu (compte de facturation) - même les comptes gratuits en ont un. Concernant les persos et le compte, par exemple, les macros se trouvent dans un fichier, nommé keys_toonname.xml dans le dossier save. Plus à Dossiers et fichiers de Ryzom.
  2. Demander un compte: Nos comptes Ryzom n'ont aucun rapport avec nos comptes wiki (dont la validation est faite par les administrateurs du wiki, la plupart sont des joueurs). Habituellement, nous utilisons notre nom d'homin (ou nom de notre perso/avatar en jeu) sur les wikis (l'adresse électronique et le mot de passe peuvent et doivent être différents de ceux du jeu, mais vous pouvez utiliser la même adresse électronique que celle du jeu). Lorsque vous demandez un compte, merci de nous fournir votre langue natale, car il y a 6 wikis (un pour toutes les images, un pour l'anglais, un pour le français, un pour l'espagnol, l'allemand et le russe). La demande de compte wiki se fait en 2 étapes : vérification de l'email puis, lorsque vous fournissez une petite phrase, nous l'utilisons pour savoir quelle est votre langue pour créer votre profil (pages persos) dans la bonne langue. Plus à SOS/Créer un compte wiki.