Traduction à revoir !
Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎
Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :
- Renommée :
- On dit aussi: Réputation, Fame.
Sur Atys, la renommée auprès des 4 factions (Kami ou Kara, Maraud, Ranger), des 4 nations (Empire Fyros, Royaume Matis, Démocratie Tryker, ou Théocratie Zorai) ou des tribus joue un rôle important :
- Certains homins (PNJ qui proposent des missions apparaissant dans J) peuvent accepter ou non de vous proposer des missions.
- Les frais liés aux services (que vous devez payer ou dont vous pourrez bénéficier) sont affectés par votre renommée.
- Les gardes peuvent même vous attaquer si votre renommée est trop faible[1]. À l'inverse, ils vous défendront si vous êtes attaqué par des animaux ou des PNJ lorsque votre renommée est suffisante.
Une renommée est quantifiée par un nombre qui peut varier de -100 à +100 (et une couleur, voir ci dessous); elle va déterminer l’attitude des PNJ envers votre personnage.
-100
|
-50
|
-30
|
0
|
50 à 100
|
Agressive (pas de marchandage possible)
|
Neutre (pas de marchandage possible)
|
Marchandage amoindri
|
Pas de pénalité
|
On ouvre la fenêtre avec
MAJ+F
Note: ? signifie renommée inconnue. Et cela ne veux pas dire 0, donc prudence...
Liens