Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

C'est le nom donné aux chemins ouverts et balisés par Oflovak Rydon pendant et après le Grand Essaim. Cette route a permis aux homins qui n'avaient pu emprunter les Arcs-en-ciels de rejoindre les Nouvelles Terres. Le Second Essaim l'a rendue bien moins sure, mais elle reste encore empruntée par des réfugiés. Elle est encore, pour une part, surveillée par les Rangers, qui y font également passer à leurs Aspirants le rite de de qualification Ranger.

Carte de la partie de la Route d'Oflovak utilisée lors des rites Ranger.