Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

La catégorie Lien portail regroupe tous les modèles" du bandeau qu'affiche un article pour renvoyer au portail (ou à l'un des portails) où il est présenté et/ou référencé (lié).

• Ces modèles portent pour nom Portail nom-de-portail ou nom-de-portail est le nom du portail auquel ils renvoient (Portail:nom-de-portail).
• L'utilisation de ces modèles (dans la syntaxe '''{{Portail|''nom-de-portail''}}) provoque :
  • l'affichage du bandeau au sein (généralement en pied) de l'article concerné ;
  • la catégorisation de l'article concerné dans la catégorie liée au portail (Catégorie:nom-de-portail) ;
  • la catégorisation de l'article concerné dans la catégorie regroupant tous les articles comme lui liés au portail (Catégorie:Portail:nom-de-portail/Articles liés) ;
  • De ce fait, il est possible d'enrichir chaque portail :
    • du nombre d'articles de chacune de ces catégories (via le Modèle:Number of pages ? Modèle:Nombre d'articles ? Modèle:Nombre d'articles2 ?)
    • d'un tirage au hasard d'un article dans chacune de ces catégories (via, respectivement Special:Page_au_hasard_dans_une_catégorie/Catégorie:nom-de-portail et Special:Page_au_hasard_dans_une_catégorie/Catégorie:Portail:nom-de-portail/Articles liés)

Exemple:

Portail du jeu • Gameplay

• Ces modèles alimentent les Catégories:Portail:*/Articles liés

• Ces modèles sont rangés dans les catégories Lien portail et Modèle:Portail.