Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

Naissance

Evènements

• AC 1
  • Printemps: A la suprise générale, la Karavan utilise l'artéfact Kami récemment entré en sa possession pour établir un nouveau vortex intercontinental entre les Dunes de l'Exil et le Noeud de la Démence. Les liens entre les peuples Zorais et Fyros s'en trouvent renforcés.

• AC 2
  • Automne: Sur instruction de Mabreka (récit), Supplice fait une lecture publique du Livre des Révélations Kami en la cité de Zora. La tentative d'Oba pour subtiliser le Livre des Révélations est mise en échec.

• AC 3
  • Eté: Lecture publique des Commandements de Jena à Yrkanis.

• AC 4
  • Eté: Des oeufs dotés d'étonnantes propriétés magiques font leur apparition sur la surface d'Atys. Est-ce un don de Jena ou une manifestation de Ma-Duk? Nul ne le sait.
  • Automne: Une hors-la-loi, Desann, et ses deux acolytes jumelles (Sylph et Candid) se sont emparé de la "Boîte de Loria", une relique de la célèbre Tryker. La "guilde de Try" organise une expédition pour récupérer la boite. A l'intérieur, une lettre de Loria est trouvée: elle a peut être été assassinée !

Décès