Ryzom
Utilisatrice:Dorothée/Activité : Différence entre versions

De EncyclopAtys

(Outils de traduction)
(WikipAtys)
(16 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{WIP}}
+
{{Début des onglets
 +
|preums-1=1
 +
|degrade=oui
 +
|bordure=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=ranger}}
 +
|fond cadre=#{{ColorAtys|type=bg|group=HRP}}
 +
|arrondi=5em
 +
|alignement onglet=center
 +
 
 +
|Onglet-1={{3DText|type=glow|text=Profil de {{BASEPAGENAME}}}}
 +
|URL-1={{bibi}} <!-- j'ai simplifié un max l'usine à gaz en créant un petit template ;) -->
 +
|fond onglet-1=#{{ColorAtys|type=light|group=ranger}} <!-- par la même occasion, on peut mettre nos couleurs, à toi de voir ce que tu préfères. Tu peux effacer ces commentaires ;) -->
 +
|Image-1=Stub.png
 +
 
 +
<!-- |Onglet-2={{3DText|type=glow|text=Discussion}}
 +
|URL-2={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/Discussion
 +
|fond onglet-2=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}} -->
 +
 
 +
|Onglet-3={{3DText|text=Guide de rédaction}}
 +
|URL-3=Utilisateur:Zorroargh/Guide_de_rédaction        <!-- {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/Guide de rédaction -->
 +
|fond onglet-3=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}}
 +
 
 +
|Onglet-4={{3DText|type=glow|text=Brouillons}}
 +
|URL-4={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/Brouillons
 +
|fond onglet-4=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}}
 +
|Image-4=Script_edit.png
 +
 
 +
|Onglet-5={{3DText|type=glow|text=Activité}} <!-- Onglet-4={{3DText|type=glow|text=Boite à outils}} -->
 +
|URL-5=Utilisatrice:Dorothée/Activité
 +
|fond onglet-5=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}}
 +
|Image-5=Ico_task_rite.png
 +
 
 +
|Onglet-6={{3DText|type=glow|text=Atys}} <!-- Onglet-4={{3DText|type=glow|text=Boite à outils}} -->
 +
|URL-6=:atys:User:Dorothée
 +
|fond onglet-6=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}}
 +
 
 +
|Onglet-9={{3DText|type=glow|text=Notes HRP}}
 +
|URL-9={{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/HRP
 +
|fond onglet-9=#{{ColorAtys|type=light|group=HRP}}
 +
|Image-9=Dummy.png
 +
}}
 
<big><big>'''Activité depuis le 01/07/2019'''</big></big>  
 
<big><big>'''Activité depuis le 01/07/2019'''</big></big>  
  
Ligne 9 : Ligne 48 :
 
'''Note''': les noms de NPC ''ne doivent pas être translittérés en Russe'': ils ne le sont pas en jeu!
 
'''Note''': les noms de NPC ''ne doivent pas être translittérés en Russe'': ils ne le sont pas en jeu!
 
**[[:Atys:Atys Places]] (Il faudra faire les noms de <s>'''tribus'''</s> et d''''OP''' aussi)
 
**[[:Atys:Atys Places]] (Il faudra faire les noms de <s>'''tribus'''</s> et d''''OP''' aussi)
**[[:Atys:Atys Tribes]]
+
**[[:Atys:Atys Tribes]] finished
 
**[[:Atys:Wiki keywords]]
 
**[[:Atys:Wiki keywords]]
 
**[[:Atys:Interwiki links]]
 
**[[:Atys:Interwiki links]]
Ligne 35 : Ligne 74 :
 
** [[Utilisateur:Wiedii]] initialisation et traductions EN DE ES .
 
** [[Utilisateur:Wiedii]] initialisation et traductions EN DE ES .
 
** [[Utilisateur:Riasan]] initialisation et traductions EN DE ES .
 
** [[Utilisateur:Riasan]] initialisation et traductions EN DE ES .
** [[Utilisateur:SirCotare]] initialisation et traductions EN DE ES .
+
** [[Utilisateur:SirCotare]] onglets et traductions EN DE ES .
** [[Utilisateur:Kervala1]] initialisation et traductions EN DE ES .
+
** [[Utilisateur:Kervala]] initialisation et traductions EN DE ES .
 +
** [[Utilisateur:Xiombarg]], liens avec [[Kervala]], [[Xiombarg]]
 
** [[Utilisateur:Maupas]] initialisation et traductions EN DE ES .
 
** [[Utilisateur:Maupas]] initialisation et traductions EN DE ES .
 
* [[EncyclopAtys:Administrateurs]] (Trad), [[:de:Ryzom Wiki:Administratoren]], [[:en:Ryzom Wiki:Administrators]] (upgrade), [[:es:Ryzom Wiki:Administradores]], [[:ru:Ryzom Wiki:Администраторы]]
 
* [[EncyclopAtys:Administrateurs]] (Trad), [[:de:Ryzom Wiki:Administratoren]], [[:en:Ryzom Wiki:Administrators]] (upgrade), [[:es:Ryzom Wiki:Administradores]], [[:ru:Ryzom Wiki:Администраторы]]
Ligne 42 : Ligne 82 :
  
 
==WikipAtys==
 
==WikipAtys==
 +
* Parice Garcia est l'un des dessinateurs qui ont participé au développement de [[Ryzom]] : https://www.facebook.com/pg/Patrice-GARCIA-240893032600996/photos/?tab=album&album_id=1497301573626796&ref=page_internal
 +
* [[Modèle:Tribus du Désert]], [[Modèle:Tribus de la Forêt]], [[Modèle:Tribus de la Jungle]], [[Modèle:Tribus des Lacs]], [[Modèle:Tribus des Primes Racines]] pour navigation Tribus.Traduction EN
 +
* [[Modèle:TIPM]] améliorations pour remplacement de [[Modèle:TIP]] (avec '''[[Utilisateur:Zorroargh|Zo'ro]]''')
 +
** traductions : [[:en:Modèle:TIP]], [[:de:Modèle:TIP]], [[:ru:Modèle:TIP]], [[:es:Modèle:TIP]] (Zo).
 
* MAJ Coloratys en, es, de,ru
 
* MAJ Coloratys en, es, de,ru
 
* trad to es : [[:es:Plantilla:Infobox Civilization]]
 
* trad to es : [[:es:Plantilla:Infobox Civilization]]
Ligne 55 : Ligne 99 :
  
 
=Pages=
 
=Pages=
* [[:Catégorie:Contes et légendes d'Atysoël]] imports depuis : [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29293/1 Forums » ROLEPLAY » Lore & Chroniques » Contes et Légendes d'Atysoël]
+
* [[Kalabs]] :Amélioration de la page, Import des dessins (concept art) les concernant : [[:Atys:category:Kalab images]] depuis [https://www.flickr.com/photos/ryzom/ Le site Flickr]
 +
* [[:Catégorie:Contes et légendes d'Atysoël]] imports depuis : [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29293/1 Forums » ROLEPLAY » Lore & Chroniques » Contes et Légendes d'Atysoël] voir aussi [[Portail:Chroniques]], rubrique chroniques HRP.
 
* [[:de:Kategorie:Kleines Glossar]] ES, RU
 
* [[:de:Kategorie:Kleines Glossar]] ES, RU
 
* [[Cubes d'Ambre]], [[:de:Die Daïsha Stanza]], [[:en:Amber Cubes]], [[:de:Bernsteinwürfel]] (mise en forme), [[:ru:Янтарные кубы]], ( [[:es:Cubos de Ámbar]] par [[Utilisateur:Zorroargh|Zorroargh]]).
 
* [[Cubes d'Ambre]], [[:de:Die Daïsha Stanza]], [[:en:Amber Cubes]], [[:de:Bernsteinwürfel]] (mise en forme), [[:ru:Янтарные кубы]], ( [[:es:Cubos de Ámbar]] par [[Utilisateur:Zorroargh|Zorroargh]]).
Ligne 62 : Ligne 107 :
 
** mise à jour [[:en:Tyneetryk]].  [[:en:user:Tyneetryk]] existe mais n'est pas initialisée.
 
** mise à jour [[:en:Tyneetryk]].  [[:en:user:Tyneetryk]] existe mais n'est pas initialisée.
 
** mise à jour [[:en:Phaedreas Tears]]
 
** mise à jour [[:en:Phaedreas Tears]]
* Chronicles (en, de, fr): vérification des imports, ajouts de liens Trad, petits reformatages, portails et catégories manquantes... galère, c'est un peu le foutoir!
+
 
** [[:en:Chronicles of Atys (imported)]]
 
** [[:en:Chronicles of Atys|Chronicles of Atys]]
 
::: '''CONFLIT''': [[:en:Lady Chiabre's Social Diary]] <===>[[Journal de Dame Chiabre]] [[Denen Toen]] / [[Ailan Mac'Kean]] gouverneurs a la suite de la mort de [[Still Wyler]].
 
::::Réponse de Namcha :"@Dorothee, before there was 3 servers not one, and this lead to historical forks, like result of elections or leader death. '''As Ailan was governor on 2 servers, she is the one kept."''' ==> ajouter une note expliquant les versions différentes et la référence à la rivière du temps.<br />
 
***Modification de [[Denen Toen]] [[Ailan Mac'Kean]], [[2571]] (tous langages) : '''2571==>2570'''
 
****<q>Au retour du [[Second Essaim]], [[Ailan Mac'Kean]], [[Denen Toen]] et [[Shinder Salan]] se réunissent pour réfléchir à l'avenir de la [[Nouvelle Trykoth]]. Il créent un groupe de travail pour la rédaction d'une nouvelle Constitution tryker. En attendant de nouvelles élections, ils décident de former un triumvirat  dont [[Ailan Mac'Kean]] sera la représentante et donc la Gouverneure en titre.</q>
 
 
* exploration des archives web: [[Utilisatrice:Dorothée/Brouillons#Archives|Utilisatrice:Doroth%C3%A9e/Brouillons#Archives]]
 
* exploration des archives web: [[Utilisatrice:Dorothée/Brouillons#Archives|Utilisatrice:Doroth%C3%A9e/Brouillons#Archives]]
 
* [[:es:Arinish]], [[:es:Arino]], [[:de:Arinish]]
 
* [[:es:Arinish]], [[:es:Arino]], [[:de:Arinish]]
Ligne 79 : Ligne 118 :
 
* [[Arionasis]], [[Teeneemai]] Améliorations (images, extraits de Ryzom: [https://ryzom.com/?page=page_magazin_2&lang=en Behind the Scenes #2] ...)
 
* [[Arionasis]], [[Teeneemai]] Améliorations (images, extraits de Ryzom: [https://ryzom.com/?page=page_magazin_2&lang=en Behind the Scenes #2] ...)
 
* Support [[Guilde:Bai Nhori Drakani|Bai Nhori Drakani]], [[User:Kyriann|Kyriann]], [[Guilde:La Tribu Talodi|La Tribu Talodi]] et membres, [[:en:Guild:Phaedreas Tears]], [[User:Moniq]]
 
* Support [[Guilde:Bai Nhori Drakani|Bai Nhori Drakani]], [[User:Kyriann|Kyriann]], [[Guilde:La Tribu Talodi|La Tribu Talodi]] et membres, [[:en:Guild:Phaedreas Tears]], [[User:Moniq]]
 +
===Lore===
 +
* Chronicles (en, de, fr): vérification des imports, ajouts de liens Trad, petits reformatages, portails et catégories manquantes... galère, c'est un peu le foutoir!
 +
** [[:en:Chronicles of Atys (imported)]]
 +
** [[:en:Chronicles of Atys|Chronicles of Atys]]
 +
::: '''CONFLIT''': [[:en:Lady Chiabre's Social Diary]] <===>[[Journal de Dame Chiabre]] [[Denen Toen]] / [[Ailan Mac'Kean]] gouverneurs a la suite de la mort de [[Still Wyler]].
 +
::::Réponse de Namcha :"@Dorothee, before there was 3 servers not one, and this lead to historical forks, like result of elections or leader death. '''As Ailan was governor on 2 servers, she is the one kept."''' ==> ajouter une note expliquant les versions différentes et la référence à la rivière du temps.<br />
 +
***Modification de [[Denen Toen]] [[Ailan Mac'Kean]], [[2571]] (tous langages) : '''2571==>2570'''
 +
****<q>Au retour du [[Second Essaim]], [[Ailan Mac'Kean]], [[Denen Toen]] et [[Shinder Salan]] se réunissent pour réfléchir à l'avenir de la [[Nouvelle Trykoth]]. Il créent un groupe de travail pour la rédaction d'une nouvelle Constitution tryker. En attendant de nouvelles élections, ils décident de former un triumvirat  dont [[Ailan Mac'Kean]] sera la représentante et donc la Gouverneure en titre.</q>
 +
*Création de "[[La Tribu des Dresseurs d’eau]]" [[:Catégorie:Chroniques 2525 - 2562]] [[:Catégorie:Chroniques du Désert Ardent]]
 +
**d'après: [[C Dresseurs d'eau]] et:
 +
***https://atys.ryzom.com/projects/pubfr/wiki/Chroniques
 +
**https://atys.ryzom.com/projects/pubfr/wiki/C_Dresseurs_d'eau
  
 
=== Rangers===
 
=== Rangers===
 +
* [[Rangers]] mises à jour
 +
*Mise au net et completion de : [[Guilde:Rangers d'Atys]], et des pages PNJ de la [[Catégorie:Personnages non-joueurs Rangers]]. Pour les liens, voir:[[Catégorie:Rangers]]
 +
https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Cat%C3%A9gorie:Rangers
 +
** [[:Atys:File:Orphie,Melga and Wuaoi.png]]
 +
** [[:Atys:File:File:Orphie Dradius-p.png]]
 +
** [[:Atys:File:Wilk Potskin-p.png]]
 +
** [[:Atys:File:Ardan Keale.png]]
 +
** [[:Atys:File:Melga Folgore-p.png]]
 +
** [[:Atys:File:Melga Folgore.png]]
 +
*import terminé: [[Assemblée des Rangers du Nivia 28, CA2 de l’année de Jena 2603]] version anglaise WIP
 
*[[Wilk Potskin]] (+photos de Kiwalie)
 
*[[Wilk Potskin]] (+photos de Kiwalie)
 
* [[Introduction du Rite Ranger]] et traductions https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/28372/1#1
 
* [[Introduction du Rite Ranger]] et traductions https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/28372/1#1
* [[Assemblée des Rangers du Nivia 28, CA2 de l’année de Jena 2603]] https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22110/87#87
+
* [<s>[Assemblée des Rangers du Nivia 28, CA2 de l’année de Jena 2603]]</s> https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/22110/87#87
 
* [[:Catégorie:Littérature Ranger|Catégorie:Littérature Ranger]]
 
* [[:Catégorie:Littérature Ranger|Catégorie:Littérature Ranger]]
 
* Rite Ranger: import de Lucios et mise à jour des pages correspondantes:
 
* Rite Ranger: import de Lucios et mise à jour des pages correspondantes:
Ligne 95 : Ligne 156 :
 
** [[:Atys:File:La Route d'Oflovak.png]] (Merci Ulu!)
 
** [[:Atys:File:La Route d'Oflovak.png]] (Merci Ulu!)
 
** [[:Atys:File:Ku Co-Yon, Ranger Instructor.png]]
 
** [[:Atys:File:Ku Co-Yon, Ranger Instructor.png]]
 +
 
===[[La Nouvelle Feuille d'Atys]]===
 
===[[La Nouvelle Feuille d'Atys]]===
 
* [[La Nouvelle Feuille d'Atys]] : mises à jour, importation d'Articles  
 
* [[La Nouvelle Feuille d'Atys]] : mises à jour, importation d'Articles  

Version du 20 octobre 2019 à 17:55

Profil de Dorothée Profil de Dorothée Guide de rédaction Brouillons Brouillons Activité Activité Atys Notes HRP Notes HRP

Activité depuis le 01/07/2019


À faire

Outils de traduction

Note: les noms de NPC ne doivent pas être translittérés en Russe: ils ne le sont pas en jeu!

Forge



WikipAtys

Pages

Lore

CONFLIT: en:Lady Chiabre's Social Diary <===>Journal de Dame Chiabre Denen Toen / Ailan Mac'Kean gouverneurs a la suite de la mort de Still Wyler.
Réponse de Namcha :"@Dorothee, before there was 3 servers not one, and this lead to historical forks, like result of elections or leader death. As Ailan was governor on 2 servers, she is the one kept." ==> ajouter une note expliquant les versions différentes et la référence à la rivière du temps.

Rangers

https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Cat%C3%A9gorie:Rangers

La Nouvelle Feuille d'Atys

Cercle de Sokkarie

Todo

* Guilde:Atrium cf. Guilde:Gardiens de l'Atrium

Encyclopatys : L'histoire

à lire absolument

Dates, chronologie, histoire

Empereurs Fyros
Dyros (2275 - 2295) • Hempios (2295 - 2314) • Dalynder (2314 - 2325) • Krythos (2325 - 2329) • Arispotle (2329 - 2361) • Cerakos le juste (2361 - 2376) • Ryclid (2376 - 2381) • Pythese (2381 - 2388) • Abylus L'Erudit (2388 - 2438) • Pyto (2438 - 2440) • Thesop (2440 - 2470) • Krospas (2470 - 2479) • Cerakos II (2479 - 2481) • Dexton (2481 - 2562) • Lykos (2562 - aujourd'hui)