Page en construction.

Ceci est une ébauche de template pour les langages Atysiens afin d'en facilité la création/modification/traduction/accessibilité.

Ce travail doit aussi me permettre de mettre plus facilement a jours la base de donnée de blablatys sans dupliquer les lieux d’édition de chaque langage ou créer moi même tout ce qui est nécessaire a la gestion des modification (comme par exemple la traduction des mots).

N'hesiter pas à discuter sur la page de discussion associer a cette page.

Réflexions

Points communs entre les divers langages:

Séparer les commentaires des mots est un atout considérable pour blablatys afin de simplifier la recherche et la rendre plus intuitive pour l'utilisateur. Faire des doublons des mots lorsque ceux-ci ont plusieurs sens permet également une recherche bien plus efficaces, plutot que de tasser les différent sens dans une même case ( amoins que tous utilise la même façon de séparer ces différentes traductions.


Template

<div id="informations" style="display:none;" >
Nom="Mateis"
Peuple="Matis"
</div>

<div id="lexique" >
==NOM DE LA SECTION==
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
!Atysien
!Terrien
!commentaire
|-
|Deles Silam
|Bonjour
|Pas de notion d'heure litt. "Temps Joie"
|-
|Deles Silam
|Bonsoir
|Pas de notion d'heure litt. "Temps Joie"
|}
</div>

Previsualisation

Lien vers la page d'example

Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Template_langage&oldid=19152 »