État des traductions → Cette page est l'une des 25 que nous aimerions voir traduites en français.

Unübersetzt •  Translation requested •  No traducido •  Original •  Не переведено

Cette page recense l'ensemble des équipes / administrateurs par secteur

Ces listes sont en perpétuelle évolution et à réviser une fois par an (dernière vérif.: 2020-04-20)

Administrateurs du service du Wiki de Ryzom

• Antoine - Admin Fondateur du Wiki
• Karouko - Admin Fondateur du Wiki
• Kervala - Hébergeur de la fusion
• Namcha - Superviseur des validations/ invalidations des pages de la Lore.
• SirCotare - Admin Fondateur (DE, EN, Forge)
• Ulukyn - AdminSys / Admin root
• Tamarea - Super-administrateur
• Zorroargh - steward et patrouilleur du Wiki (SysOp ou responsable du Wiki auprès de Tamarea)

Equipe Lore

• Bepock
• Drumel
• Gorias
• Namcha
• Tupuna
• Wiedii

Projet Encyclopatys (Guides et parrains)

• Zorroargh [FR/es]
• Dorothée [FR/en/de]
• CraftJenn [FR/en]
• Nilstilar [FR/en]

Notes:

• Encyclopatys est un projet, et non une team (HRP: ces noms sont des noms d'homins, qui sont leurs persos sur Atys).
• Canal public (pour parler du wiki): https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki

Equipe Ryzom Forge

Communication & Marketing

• Gaueko (Communication Manager Assistant) - gaueko@ryzom.com
• Tamarea [FR/en/de] (Communication Manager) - tamarea@ryzom.com
• Tykus (Communication Manager Assistant)

Dev

• Botanic (Responsable : Web Services (AMS))
• Dfighter (Responsable : Ryzom Core Studio (previously OVQT))
• sfb (Community Lead, Responsable : Ryzom Core Wiki )

• Emiro [EN/DE]
• Kervala [FR/en]
• SIELA1975 [FR/en/de]
• Shikitiwa [EN/FR]

Animation

• Kaetemi (Responsable : Asset Build Pipeline, 3DSMax Plugins, 3D)
• Aileya [DE/EN]
• Hideaki [FR]
• Osquallo [FR]
• Remigra [DE]
• SIELA1975 [FR/en/de]
• Wiedii [FR]
• Yannk [FR/en]

Level-design

• PtitBill [FR] - ptitbill@ryzom.com
• DaemonIxus [FR] - daemonixus@ryzom.com
• Pavor [FR]
• Wiedii [FR/EN] - wiedii@ryzom.com

Musique

• Kaetemi (Responsable : Sound)

Support

Linux

• Emiro [DE/en] - CSR
• Daulath [FR]
• Kervala [FR/en]
• Shikitiwa [EN/FR]
• Zatalyz [FR/en]
• Zorroargh [FR/en]

Mac

• Jazzy [FR]
• SIELA1915 [FR/en/de]

Windows

• Emiro [DE/en] - CSR
• Aileya [DE/EN] - CSR

Test team

• Moniq

Traduction

• Maupas

Utilisateurs actifs

 Aktive Benutzer •  Active users list •  es:Especial:UsuariosActivos •  Liste des utilisateurs actifs •  ru:Служебная:Активные_участники
• Common Active users list

Note:
Ai aussi ajouté divers liens (dans les paragraphes au-dessus), par ex en:Wiki_Technical_Guide/Special_Pages, qui regroupe des Pages Spéciales utiles, sur les divers wikis (aide au maintient et de la cohérence des 6wikis).

CraftJenn, Ranger du Cercle du Bois d'Almati (sur RC) 17 mars 2020 à 14:06 (CET)