Taleng : Différence entre versions

De EncyclopAtys

m
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png|64px|left|link=Category:To be check]][[Category:To be check]]
+
{{Lore Officielle}}{{Trad
{{Trad
 
 
|DE=Taleng
 
|DE=Taleng
 
|EN=Taleng
 
|EN=Taleng
|ES=
+
|ES=Taleng
 
|FR=Taleng
 
|FR=Taleng
 
|RU=
 
|RU=
Ligne 9 : Ligne 8 :
 
|palette=zorai
 
|palette=zorai
 
}}
 
}}
{{Taxobox début | vegetal | Taleng | Taleng-L.jpg | Taleng}}
+
{{MobInfoBox
{{Taxobox | type | [[:Catégorie:Arbres|Arbre]] }}
+
|image=Taleng-L.jpg
{{Taxobox | habitat | [[Jungle]]}}
+
|nom=Taleng
{{Taxobox fin}}
+
|règne=végétal
 +
|catégorie=[[:Catégorie:Arbres|arbres]]
 +
|habitat=[[jungle]]
 +
|aggro=non
 +
|}}
 
<noinclude>[[File:Taleng-Shoot-L.jpg|vignette|gauche|300px|Une jeune pousse de taleng]]</noinclude>
 
<noinclude>[[File:Taleng-Shoot-L.jpg|vignette|gauche|300px|Une jeune pousse de taleng]]</noinclude>
 
Similaire au [[Bambù|bambù]] des [[Lacs]], cette plante est caractérisée par des tiges formées d'un chaume creux lignifié à la croissance très rapide.
 
Similaire au [[Bambù|bambù]] des [[Lacs]], cette plante est caractérisée par des tiges formées d'un chaume creux lignifié à la croissance très rapide.
Ligne 25 : Ligne 28 :
 
|DE=3
 
|DE=3
 
|EN=4
 
|EN=4
|ES=1
+
|ES=3
 
|FR=0
 
|FR=0
 
|RU=
 
|RU=

Version du 28 août 2019 à 12:15

Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Page officielle de la Lore de Ryzom
Dernière édition: Zorroargh, 28.08.2019
de:Taleng
en:Taleng
es:Taleng
fr:Taleng
Ambre taxonomique
Taleng
Taleng-L.jpg
Règne végétal
Catégorie arbres
Écosystème jungle
Une jeune pousse de taleng

Similaire au bambù des Lacs, cette plante est caractérisée par des tiges formées d'un chaume creux lignifié à la croissance très rapide.

Sa floraison est très rare. Le taleng est utilisé comme matériau pour les constructions éphémères, les échafaudages, mais aussi la vaisselle et les ustensiles.

Les jeunes pousses sont consommées et servent, avec le faham, à la fabrication d’un alcool fort zoraï.

Dernière version 2019-11-24•
    Script edit.png État des traductionsCette page est l'une des 25 que nous aimerions voir traduites en français.
De.png Korrekturlesen im GangeGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png OriginalRu.png Не переведено