de:Grüne Anhöhen/Chronik
en:Verdant Heights/Chronicle
es:Alturas Verdes/Crónica
fr:Sommets Verdoyants/chronique
ru:Цветущие выси/Хроника



Verdant Heights



    Les forêts des Sommets Verdoyants d'Atys plantent un somptueux décor, nous rappelant constamment la domination de la flore sur Atys. En ces lieux, des arbres majestueux atteignent des proportions colossales, chaque arbre pouvant accueillir des centaines de personnes. De grandes crevasses, présentes dans le lit de la forêt et causées par les grandes racines, conduisent aux entrailles d'Atys. Les forêts d'Atys sont les zones de prédilection des Matis qui y ont construit leur majestueuse cité. Les matières premières abondent et on y trouve de nombreuses essences de feuilles.

Le climat

    Les Sommets Verdoyants bénéficient d'un climat tempéré, idéal pour les homins ainsi que pour les plantes et les autres créatures. Les saisons se caractérisent par une alternance de froid et pluvieux à chaud et sec.

La faune

    La faune des vastes forêts d'Atys est très variée. Si vous observez attentivement autour de vous, vous apercevrez des caprynis, des ruminants craintifs et rapides, qui se distinguent par un bois solide. Vous rencontrerez également des yelks, des charognards bossus qui se reconnaissent facilement aux champignons très recherchés qui poussent sur leur dos.

La flore

    La flore de la forêt comporte plusieurs espèces de plantes intelligentes dont la dangereuse psykopla, capable de réduire un homin en esclavage.

一━══ ⧼⧽ ══━一



Note: Encyclopédie; Source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/master/translations/translated/phrase_fr.txt, index: ENCY_THM_TXT_01_01

Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Sommets_Verdoyants/chronique&oldid=72574 »