Par conséquent, il n’y a pas de « plan » à proprement parler (mais rien ne dit qu’il y n’y en a pas un dans la tête des loristes). Par contre, ce portail catégorise toutes les pages officielles et officialisées, c’est-à-dire inventées par les joueurs et reconnues par les loristes comme appartenant désormais à la Lore. En effet, l’esprit de Ryzom permet la créativité de chacun, mais il est néanmoins nécessaire d’avoir un cadre de « cohérence » pour le confort et le plaisir de tous.

Les onglets correspondent aux premiers questionnements que l’on peut avoir en arrivant sur Atys, et renvoient aux portails spécifiques développés et maintenus par les joueurs.