Ryzom
Dorotea : Différence entre versions

De EncyclopAtys

m
m
(19 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Arbre des Sommets Verdoyants, se confond facilement avec le [[Dorio]]. Le Dorotea est plus clair au niveau de l'écorce.
+
[[File:Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png|64px|left|link=Category:To be check]][[Category:To be check]]{{Trad
 +
|DE=Dorotea
 +
|DEs=1
 +
|EN=Dorotea
 +
|ENs=4
 +
|ES=Dorotea
 +
|ESs=3
 +
|FR=Dorotea
 +
|FRs=0
 +
|RU=Доротеа
 +
|RUs=5
 +
|H=
 +
|palette=matis}}
 +
{{MobInfoBox
 +
|image=Dorotea in springtime.jpg
 +
|nom={{PAGENAME}}s au printemps
 +
|règne=Végétal
 +
|catégorie=[[:Catégorie:Arbres|Arbre]]
 +
|habitat=[[Forêt]]
 +
|aggro=Non
 +
|dégâts=Sans défense
 +
|}}
 +
C’est un arbre de très grande taille à port conique et à cime arrondie, le plus haut des [[Nouvelles Terres]]. Il peut atteindre les 60 mètres. À l'âge adulte l'arbre est dépourvu de branches sur un tiers ou la moitié de sa hauteur. De nombreuses années lui sont nécessaires pour parvenir à sa taille adulte, c'est pourquoi les jeunes arbres étaient parfois nommés [[Dorio|dorios]]. À noter cependant que certains botanistes comme [[Almati]] seraient parvenus à accélérer la croissance du '''dorotea'''.
  
Très grand.
+
Son écorce épaisse et crevassée est rouge orangé et d’une texture souple et fibreuse. Les feuilles persistantes sont disposées sur les rameaux secondaires en deux rangs de feuilles lobées, vertes dessus, blanchâtres dessous. Le dorotea produit des cônes en forme de goutte.
 +
 
 +
Le bois est d'excellente qualité, assez léger et esthétique. Il est imputrescible, résiste bien aux insectes, et comme il est dépourvu de canaux résinifères, il résiste également bien aux incendies. Il est utilisé en menuiserie.
  
 
==Anecdote==
 
==Anecdote==
En 2505 un botaniste du nom de [[Lirni Gillo]] est mort d'avoir reçu un fruit ou une branche selon les versions sur la tête.
+
En 2505 un botaniste du nom de [[Lirni Gillo]] est mort d'avoir reçu un fruit (ou une branche selon les versions) sur la tête.
 
+
{{Clear}}{{Last version link|Dorotea}}
===Habitat===
+
{{Portail|Flore}}
* [[Forêts]]
+
{{TIP
 
+
|DE=1
 +
|EN=4
 +
|ES=3
 +
|FR=0
 +
|RU=
 +
}}
 
[[Catégorie:Flore]]
 
[[Catégorie:Flore]]
 
[[Catégorie:Arbres]]
 
[[Catégorie:Arbres]]
[[Catégorie:Flore des Sommets Verdoyants]]
+
[[Catégorie:Flore de la Forêt]]

Version du 15 septembre 2019 à 11:59

Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png
de:Dorotea
en:Dorotea
es:Dorotea
fr:Dorotea
ru:Доротеа
 
UnderConstruction.png
Traduction à revoir!
Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence ( Texte actuel, utilisé comme référence ) :
Notes: (Lanstiril, le 2019-09-15)

Ambre taxonomique
Doroteas au printemps
Dorotea in springtime.jpg
Règne Végétal
Catégorie Arbre
Écosystème Forêt
Type de riposte Sans défense

C’est un arbre de très grande taille à port conique et à cime arrondie, le plus haut des Nouvelles Terres. Il peut atteindre les 60 mètres. À l'âge adulte l'arbre est dépourvu de branches sur un tiers ou la moitié de sa hauteur. De nombreuses années lui sont nécessaires pour parvenir à sa taille adulte, c'est pourquoi les jeunes arbres étaient parfois nommés dorios. À noter cependant que certains botanistes comme Almati seraient parvenus à accélérer la croissance du dorotea.

Son écorce épaisse et crevassée est rouge orangé et d’une texture souple et fibreuse. Les feuilles persistantes sont disposées sur les rameaux secondaires en deux rangs de feuilles lobées, vertes dessus, blanchâtres dessous. Le dorotea produit des cônes en forme de goutte.

Le bois est d'excellente qualité, assez léger et esthétique. Il est imputrescible, résiste bien aux insectes, et comme il est dépourvu de canaux résinifères, il résiste également bien aux incendies. Il est utilisé en menuiserie.

Anecdote

En 2505 un botaniste du nom de Lirni Gillo est mort d'avoir reçu un fruit (ou une branche selon les versions) sur la tête.


Last version 2019-10-10•
    Script edit.png État des traductions (88 articles sont actuellement en cours de traduction ou relecture.)
De.png Übersetzung angefordertGb.png TranslatedEs.png Período de re-lecturaFr.png OriginalRu.png Непереведено