Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

Avant-poste
Atelier de Gu-Qin
Region	Bosquet de l'Ombre Pays Malade
Matière	Tekorn
Fleur	Force
Qualité	200

Description

• Fondé en 2490 et abandonné en 2494
• Défi pour des guildes de rang Expert (15-20)

Un atelier qui se développa sous l'influence d'un compagnon artisan zorai nommé Gu-Qin, qui avait décidé de braver la menace de la Goo. Malheureusement, il fut contaminé par le fléau pourpre. Malgré les soins de ses apprentis, Gu-Qin sombra dans la folie. Il disparut une nuit d'hiver ; jusqu'à l'abandon de l'avant-poste quelques années plus tard, les artisans de l'atelier juraient qu'ils entendaient parfois son rire dément porté par les vents de la jungle.
La construction de l'atelier a été une source de conflit entre les Antekamis et les Zoraï.

Historique

• Avant-poste pris par les Graines de Kami lors de la reconquête de 2532

---

---

Portail d'Atys, la planète.

Portail des Zoraïs