Traduction à revoir !
Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎
Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :
Pour contribuer à EncyclopAtys, le wiki de Ryzom, il faut être inscrit(-e). Il y a deux manières d'obtenir un compte:
- La plus simple est de « se connecter avec Ryzom » (Login with Ryzom ), vous devez alors utiliser le nom de votre compte et son mot de passe. L'enregistrement se fera automatiquement.
- La seconde, plus traditionnelle, consiste a demander votre inscription sur la page spéciale : Demander un compte. Vous devrez choisir un nom d'utilisateur ayant un rapport direct avec l'un de vos personnages faute de quoi la demande serait rejetée.
- Voir aussi : Why create an account? (en anglais).