Traduction à revoir !
Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎
Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :
| Armes de mêlée
|
| Armes génériques
|
Lame
|
Pointe
|
Marteau
|
Flèche
|
Prise
|
Contrepoids
|
Total
|
| Hache
|
3
|
|
|
3
|
3
|
3
|
12
|
| Dague
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lance
|
|
|
|
|
|
|
|
| Massue
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bâton
|
|
|
|
|
|
|
|
| Épée
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pique
|
|
6
|
|
6
|
5
|
|
17
|
| Hache à deux mains
|
5
|
|
|
4
|
4
|
4
|
17
|
| Masse à deux mains
|
|
|
5
|
4
|
4
|
4
|
17
|
| Épée à deux mains
|
5
|
|
|
4
|
4
|
4
|
17
|
|
|
| Qualité de base
|
Lame
|
Pointe
|
Marteau
|
Flèche
|
Prise
|
Contrepoids
|
Total
|
| Hache
|
5
|
|
|
3
|
3
|
3
|
14
|
| Dague
|
2
|
|
|
2
|
1
|
1
|
6
|
| Lance
|
|
5
|
|
5
|
4
|
|
14
|
| Massue
|
|
|
5
|
3
|
3
|
3
|
14
|
| Bâton
|
|
|
|
7
|
7
|
|
14
|
| Épée
|
4
|
|
|
4
|
3
|
3
|
14
|
| Pique
|
|
7
|
|
7
|
6
|
|
20
|
| Hache à deux mains
|
5
|
|
|
5
|
5
|
5
|
20
|
| Masse à deux mains
|
|
|
5
|
5
|
5
|
5
|
20
|
| Épée à deux mains
|
5
|
|
|
5
|
5
|
5
|
20
|
|
|
| Qualité moyenne
|
Lame
|
Pointe
|
Marteau
|
Flèche
|
Prise
|
Contrepoids
|
Total
|
| Hache
|
5
|
|
|
5
|
5
|
4
|
19
|
| Dague
|
2
|
|
|
2
|
2
|
2
|
8
|
| Lance
|
|
7
|
|
6
|
6
|
|
19
|
| Massue
|
|
|
5
|
5
|
5
|
4
|
19
|
| Bâton
|
|
|
|
10
|
9
|
|
19
|
| Épée
|
5
|
|
|
5
|
5
|
4
|
19
|
| Pique
|
|
9
|
|
9
|
9
|
|
27
|
| Hache à deux mains
|
7
|
|
|
7
|
7
|
6
|
27
|
| Masse à deux mains
|
|
|
7
|
7
|
7
|
6
|
27
|
| Épée à deux mains
|
7
|
|
|
7
|
7
|
6
|
27
|
|
|
| Qualité haute
|
Lame
|
Pointe
|
Marteau
|
Flèche
|
Prise
|
Contrepoids
|
Total
|
| Hache
|
6
|
|
|
6
|
6
|
5
|
23
|
| Dague
|
3
|
|
|
3
|
2
|
2
|
10
|
| Lance
|
|
8
|
|
8
|
7
|
|
23
|
| Massue
|
|
|
6
|
6
|
6
|
5
|
23
|
| Bâton
|
|
|
|
12
|
11
|
|
23
|
| Épée
|
6
|
|
|
6
|
6
|
5
|
23
|
| Pique
|
|
11
|
|
11
|
11
|
|
33
|
| Hache à deux mains
|
9
|
|
|
8
|
8
|
8
|
33
|
| Masse à deux mains
|
|
|
9
|
8
|
8
|
8
|
33
|
| Épée à deux mains
|
9
|
|
|
8
|
8
|
8
|
33
|
https://ballisticmystix.net/?p=patterns;melee
