Traduction à revoir !

Ne blâmez pas les contributeurs, mais venez les aider 😎

Texte de référence (original utilisé comme référence) :
Notes :

— Cette façon d’interagir avec Homins, nous avons jamais utilisée.
 — Cette logique est contradictoire et non utile. Partout où leurs pensées peuvent aller, la nôtre peut aller.
  — Si loin nous avons jamais allé.
— Si loin nous devons aller.
 — Nous devons comprendre. Notre recherche est distordue et décalée. Nos souvenirs sont confus. Les souvenirs des Homins aussi.
  — Trop de risques !
— Ne pas ignorer, cela est en nous. Nous avons besoin de savoir.
 — Pour être utile est en nous aussi. Est-il utile ?
  — Connaissance est utile.

Portail des arcanes d'Atys (X-files) • Les coulisses de l'EncyclopAtys (WikipAtys)