Suite à mes interrogations sur la catégorie Lien portail, je suis revenu sur ce tableau initialement réécrit dans une optique bêtement correctrice et traductrice avec un œil critique sur le fond. Bien m'en a pris puisque j'ai pu :

Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Discussion:Categorisation_des_portails&oldid=49808 »