Une année de Jena est divisée en quatre cycles. * Chaque cycle comporte douze mois. * Chaque mois comporte trente jours, répartis en cinq semaines de six jours.
Une année de Jena
4 Cycles atysiens (CA) * 16 saisons * 48 mois * 240 semaines * 1440 jours
Prima * Dua * Tria * Quarta * Quinteth * Holeth (jour de grâce pour les Kamis comme pour la Karavan)
Division du jour
Aurore : 3h-6h = 9 min IRL * Jour : 6h-20 = 42 min IRL * Crépuscule : 20h-22h = 6 min IRL * Nuit : 22h-3h = 15 min IRL
Nomenclature des dates (trois possibilités)
“Holeth, Floris 12, 3ème CA 2532 (JY)” * “2532 : 12/4/3” * “Holeth, Floris 12, 2532 (JY) CA III” est utilisé pour les Chroniques par l’archiviste.
Temps réel
1 année de Jena = 2,4 mois IRL soit 72 jours * 1 cycle atysien = 2,57 semaines soit 18 jours * 1 saison atysienne = 108 heures soit 4,5 jours * 1 mois atysien = 36 heures soit 1,5 jours * 1 semaine atysienne = 432 minutes soit 7h12 * 1 jour atysien = 72 minutes soit 1h12