Brouillon language : Différence entre versions
De EncyclopAtys
m |
|||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
<div id="lexique" > | <div id="lexique" > | ||
| − | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" |
| − | !Matis | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Matis |
| − | !Français (fr) | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Français (fr) |
| − | !English (en) | + | !style="background-color:#A2BB6F" |English (en) |
| − | !Deutsch (de) | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Deutsch (de) |
| − | !Español (es) | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Español (es) |
| − | !Русский (ru) | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Русский (ru) |
|- | |- | ||
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" | |
| − | |NOM DE SECTION | + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOM DE SECTION |
| − | |SECTION NAME | + | |style="background-color:#A2BB6F" |SECTION NAME |
| − | |ABSCHNITT-NAME | + | |style="background-color:#A2BB6F" |ABSCHNITT-NAME |
| − | |NOMBRE DE SECCIÓN | + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOMBRE DE SECCIÓN |
| − | |НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | + | |style="background-color:#A2BB6F" |НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ |
|- | |- | ||
|Aiya | |Aiya | ||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
|Hi | |Hi | ||
|Hi | |Hi | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Alyeiti | ||
| + | |Hier | ||
| + | |Yesterday | ||
| + | |Gestern | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Ayias | ||
| + | |Demain | ||
| + | |Tomorrow | ||
| + | |Morgen | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| Ligne 60 : | Ligne 74 : | ||
|Hello | |Hello | ||
|Hallo | |Hallo | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Edin | ||
| + | |Bientôt | ||
| + | |Soon | ||
| + | |Bald | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| Ligne 81 : | Ligne 102 : | ||
|Jena bless you | |Jena bless you | ||
|DE | |DE | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Mainiel | ||
| + | |Tant mieux | ||
| + | |Good | ||
| + | |Gut | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Maitula | ||
| + | |Bienvenue | ||
| + | |Welcome | ||
| + | |Willkommen | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| Ligne 88 : | Ligne 123 : | ||
|Good night | |Good night | ||
|Gute Nacht | |Gute Nacht | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Miedin | ||
| + | |Plus tard | ||
| + | |Later | ||
| + | |Später | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| Ligne 102 : | Ligne 144 : | ||
|No | |No | ||
|Nein | |Nein | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Necmates ! | ||
| + | |Tais-toi ! | ||
| + | |Shut up ! | ||
| + | |Schweig ! | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| Ligne 132 : | Ligne 181 : | ||
|ES | |ES | ||
|RU | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Sileis | ||
| + | |(être) D'accord | ||
| + | |Okay | ||
| + | |Dafür | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Tana alye | ||
| + | |Aujourd'hui | ||
| + | |Today | ||
| + | |Heute | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Yreshe ! | ||
| + | |Attention! | ||
| + | |Look out! | ||
| + | |Achtung! | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Zerhen ! | ||
| + | |Assez ! | ||
| + | |That's enough ! | ||
| + | |Das ist genug ! | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
| + | |Zyniel | ||
| + | |Tant pis | Dommage | ||
| + | |What a pity | ||
| + | |Schade | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
| + | |- | ||
|} | |} | ||
Version du 24 avril 2015 à 22:16
DIVERS USUELS
| Matis | Français (fr) | English (en) | Deutsch (de) | Español (es) | Русский (ru) |
|---|---|---|---|---|---|
| NOM DE SECTION | SECTION NAME | ABSCHNITT-NAME | NOMBRE DE SECCIÓN | НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | |
| Aiya | Salut | Hi | Hi | ES | RU |
| Alyeiti | Hier | Yesterday | Gestern | ES | RU |
| Ayias | Demain | Tomorrow | Morgen | ES | RU |
| Davae naia | Douce nuit | EN | DE | ES | RU |
| Deles cherae | Bonne chance | Good luck | Viel glück | ES | RU |
| Deles aiye | Salutation | Greetings | Grüße | ES | RU |
| Deles necat | Au revoir | Bye | Auf Wiedersehen | ES | RU |
| Deles silam | Bonjour | Hello | Hallo | ES | RU |
| Edin | Bientôt | Soon | Bald | ES | RU |
| Erates file | Bravo | EN | DE | ES | RU |
| Fila | Merci | Thank you | Danke | ES | RU |
| Jena aiye | Que Jena te bénisse | Jena bless you | DE | ES | RU |
| Mainiel | Tant mieux | Good | Gut | ES | RU |
| Maitula | Bienvenue | Welcome | Willkommen | ES | RU |
| Meria naia | Bonne nuit | Good night | Gute Nacht | ES | RU |
| Miedin | Plus tard | Later | Später | ES | RU |
| Naete | S'il te plait | Please | Bitte | ES | RU |
| Nec | Non | No | Nein | ES | RU |
| Necmates ! | Tais-toi ! | Shut up ! | Schweig ! | ES | RU |
| Neis | De rien | You're welcome | Bitte sehr | ES | RU |
| Ser | Monsieur | Mister | DE | ES | RU |
| Serae | Madame | Miss | DE | ES | RU |
| Sil | Oui | Yes | Ja | ES | RU |
| Sileis | (être) D'accord | Okay | Dafür | ES | RU |
| Tana alye | Aujourd'hui | Today | Heute | ES | RU |
| Yreshe ! | Attention! | Look out! | Achtung! | ES | RU |
| Zerhen ! | Assez ! | That's enough ! | Das ist genug ! | ES | RU |
| Zyniel | Dommage | What a pity | Schade | ES | RU |
ANATOMIE
| Matis | Français (fr) | English (en) | Deutsch (de) | Español (es) | Русский (ru) |
|---|---|---|---|---|---|
| NOM DE SECTION | SECTION NAME | ABSCHNITT-NAME | NOMBRE DE SECCIÓN | НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ |
