Sailtree : Différence entre versions

De EncyclopAtys

m
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Lore Officielle}}
+
{{Lore Officielle}}{{Trad
{{Trad
+
|DE=Sailtree
|DE=
+
|DEs=1
 
|EN=Sailtree
 
|EN=Sailtree
|ES=
+
|ENs=4
 +
|ES=Sailtree
 +
|ESs=1
 
|FR=Sailtree
 
|FR=Sailtree
|RU=
+
|FRs=0
 +
|RU=Саилтрее
 +
|RUs=5
 
|H=
 
|H=
|palette=tryker
+
|palette=tryker}}
}}
+
{{MobInfoBox
{{Taxobox début | vegetal | Sailtree | Sailtree-Springtime.jpg | Un sailtree, dit aussi « sailgrass »}}
+
|image=Sailtree-Springtime.jpg
{{Taxobox | type | [[:Catégorie:Aquatiques|Aquatique]] }}
+
|nom=Un sailtree, dit aussi « sailgrass »
{{Taxobox | habitat | [[Lacs]]}}
+
|règne=Végétal
{{Taxobox fin}}
+
|catégorie=[[:Catégorie:Aquatiques|Aquatique]]
 +
|habitat=[[Lacs]]
 +
|aggro=Non
 +
|dégâts=Sans défense
 +
|}}
 
<noinclude>[[File:Sailtree-Summer.jpg|300px|vignette|gauche|Sailtree en été]]</noinclude>
 
<noinclude>[[File:Sailtree-Summer.jpg|300px|vignette|gauche|Sailtree en été]]</noinclude>
  
Aussi appelé sailgrass, le '''sailtree''' est une plante sous-marine qui développe deux couronnes distinctes de feuilles autour d’un tronc renflé ancré en fond de lac et qui s’en détache parfois pour flotter au gré des courants et du vent.
+
Aussi appelé '''sailgrass''', le '''sailtree''' est une plante sous-marine qui développe deux couronnes distinctes de feuilles autour d’un tronc renflé ancré en fond de lac et qui s’en détache parfois pour flotter au gré des courants et du vent.
  
 
La première couronne est constituée de feuilles palmées vertes et souples alors que la deuxième est faite de feuilles coriaces de couleur beige qui ressemblent à des élytres d’insecte.
 
La première couronne est constituée de feuilles palmées vertes et souples alors que la deuxième est faite de feuilles coriaces de couleur beige qui ressemblent à des élytres d’insecte.

Version du 21 septembre 2019 à 15:01

Rubber-Stamp-Lore-Amber.png
Page officielle de la Lore de Ryzom
Dernière édition: Lanstiril, 21.09.2019
de:Sailtree
en:Sailtree
es:Sailtree
fr:Sailtree
ru:Саилтрее
Ambre taxonomique
Un sailtree, dit aussi « sailgrass »
Sailtree-Springtime.jpg
Règne Végétal
Catégorie Aquatique
Écosystème Lacs
Type de riposte Sans défense
Sailtree en été

Aussi appelé sailgrass, le sailtree est une plante sous-marine qui développe deux couronnes distinctes de feuilles autour d’un tronc renflé ancré en fond de lac et qui s’en détache parfois pour flotter au gré des courants et du vent.

La première couronne est constituée de feuilles palmées vertes et souples alors que la deuxième est faite de feuilles coriaces de couleur beige qui ressemblent à des élytres d’insecte.

Les Trykers utilisent ces dernières pour fabriquer des rames et des gouvernails.

Dernière version 2021-11-08•
    Script edit.png État des traductionsCette page est l'une des 25 que nous aimerions voir traduites en français.
De.png Übersetzung angefordertGb.png TranslatedEs.png Traducción requeridaFr.png OriginalRu.png Не переведено