De EncyclopAtys
(Page créée avec « {{Début des onglets |Onglet-1={{3DText|text='''Profil'''}} |URL-1=Utilisatrice:Tamarea |fond onglet-1=#{{ColorAtys}};background-image: linear-gradient(to right, #f6c,#f66... ») |
(→Protection de la page) |
||
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
|alignement onglet=center | |alignement onglet=center | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==Validation de la Lore== |
− | ===Que faut-il que les Loristes mettent sur | + | ===Que faut-il que les Loristes mettent sur un article validé ?=== |
− | *... | + | Pour ce qui est de la Lore hors considération de migration (que je détaille dans le paragraphe suivant), il faut trois opérations: |
+ | ====Apposition du sceau de la Lore==== | ||
+ | Copier coller en tout début de page: | ||
+ | <div style="margin: 0em .5em; padding: 0em .5em;"><pre><nowiki>{{Lore_Officielle}}{{Trad | ||
+ | |DE= | ||
+ | |EN= | ||
+ | |ES= | ||
+ | |FR= | ||
+ | |RU= | ||
+ | }}</nowiki></pre></div> | ||
+ | Après avoir renseigné le nom des pages correspondant à chaque traduction, il suffit de recopier/coller tel quel cet entête complété dans chaque wiki linguistique. Ça été prévu pour simplifier la vie aux traducteurs/loristes. | ||
+ | ====Classification et Référencement==== | ||
+ | Tout en bas de la page la structure est de type: | ||
+ | <div style="margin: 0em .5em; padding: 0em .5em;"><pre><nowiki> | ||
+ | {{clear}}{{last version link|Le_nom_de_la_page}} | ||
+ | {{WikiMerged|[[Nom de la page originale]] avec un comm. si nécessaire}} | ||
+ | {{Portail|un|deux et plus à volonté, mais 2, c'est bien}} | ||
+ | [[Catégorie:...]][[Catégorie:...]]... | ||
+ | </nowiki></pre></div> | ||
+ | *La première ligne est très utile pour les insertion à l'intérieur d'une autre page. elle offre l'avantage d'indiquer qu'il s'agit d'une inclusion validée à une certaine date et un petit symbole qui permet de retrouver la dite page. le <code>{{clear}}</code> force cette séquence à être en dessous de toutes les images. Cela semble indispensable en fonction des dimensions de 'écran (16x9). | ||
+ | *La deuxième ligne permet de rediriger l'utilisateur vers le(s) portail(s) en relation avec la page. | ||
+ | *Les dernières lignes contiennent les catégories. | ||
+ | ====Protection de la page==== | ||
+ | Les Loristes ou les Sysop agréé par Tamarea peuvent protéger/déprotéger la page. Ce système n'est pas "bétonné" car il n'est pas prévu dans Médiawiki de verrouiller définitivement des pages. Mais la méthode utilisée semble être suffisamment fiable dans le contexte de Ryzom. | ||
+ | |||
+ | Pour protéger une page il faut cliquer sur l'onglet "Protéger" de la page, ce qui fait apparaître un formulaire. | ||
+ | *Choisir "Autoriser uniquement les administrateurs" | ||
+ | *Cliquer sur "Autres Motifs" pour dérouler les motifs standards et choisir "Lore Officielle" | ||
+ | *Et sans toucher aux autres paramètres, cliquer sur le bouton "Confirmer". | ||
+ | |||
===Quid des bannière à changer en cas de [[Template:Valide Lore|validation]] / [[Template:Invalide Lore|non validation]] / [[Template:Neutre Lore|neutralité Lore]]...?=== | ===Quid des bannière à changer en cas de [[Template:Valide Lore|validation]] / [[Template:Invalide Lore|non validation]] / [[Template:Neutre Lore|neutralité Lore]]...?=== | ||
− | *... | + | Ces trois bannière ont été créées en 2014 parce que certains se demandaient comment valider les écrits des "Encyclopatystes", donc on avait imaginé ce système, c'était à peu près en même temps que la migration des fichiers de la Lore. En effet, il y avait un besoin de savoir ce qui avait été perdu/modifié par la fusion des Shards. |
+ | ====La fusion des shards==== | ||
+ | Il y avait plus que 3 bandeaux. Voici la liste: | ||
+ | Premièrement, une question adressée aux Loristes: [[Modèle:Demande validation Lore]] | ||
+ | [[File:Dummy.png|48px|left]]<div style="margin:1em;padding:1em;border: medium outset #ff0;background:#ff9;color:#330;text-align:center;font-weight: bold; font-size:large;font-variant:small-caps;text-shadow: white -1px -1px 0.02em, black 1px 1px .05em;">Cette page est soumise aux responsables de la Lore pour validation. <div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:small;font-variant:none;font-style:italic">Date d'édition:{{{1|...}}}</div></div> | ||
+ | Là plusieurs réponses étaient possibles: | ||
+ | *C'est OK: [[Modèle:Valide Lore]] | ||
+ | <div style="margin:0em;padding:1em;border: medium outset #0f0;background:#9f9;color:#030;text-align:center;font-weight: bold; font-size:large;font-variant:small-caps;text-shadow: white -1px -1px 0.02em, black 1px 1px .05em;">[[File:Rz ryzom logo.png|100px|left]]<br/>Cette page est conforme à la Lore et peut être considérée comme officielle.<div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:small;font-variant:none;font-style:italic">Date de validation:{{{1|...}}}<br/><span style="font-size:smaller">Cette page est verrouillée, pour la modifier, contactez un animateur/admin.</span></div></div> | ||
+ | *Pas en désaccord avec la Lore officielle: [[Modèle:Neutre Lore]] | ||
+ | [[File:Dummy.png|48px|left]]<div style="margin:1em;padding:1em;border: medium outset #0ff;background:#9ff;color:#033;text-align:center;font-weight: bold; font-size:normal;font-variant:small-caps;text-shadow: #ccc -1px -1px 0.02em, black 1px 1px .05em;">Cette page n'est pas explicitement en désaccord avec la Lore.<br/>Cela peut être dû au fait que son contenu n’interagit pas avec elle, ou qu'il ne peut être dévoilé pour l'instant et que toutes les thèses homines restent ouvertes.<div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:small;font-variant:none;font-style:italic">Date de validation:{{{1|...}}}<br/><span style="font-size:smaller">Cette page est verrouillée, pour la modifier, contactez un animateur/admin.</span></div></div> | ||
+ | *Ce n'est pas OK: [[Modèle:Invalide Lore]] | ||
+ | [[File:Important.png|48px|left]]<div style="margin:1em;padding:1em;border: medium outset #f00;background:#f99;color:#300;text-align:center;font-weight: bold; font-size:large;font-variant:small-caps;text-shadow: white -1px -1px 0.02em, black 1px 1px .05em;">Cette page est en désaccord partiellement ou complètement avec la Lore.<div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:small;font-variant:none;font-style:italic">Date d'invalidation:{{{date|...}}}<br/><span style="font-size:smaller">{{{motif|}}}</span></div></div> | ||
+ | *Et finalement le cas qui nous a concerné à la fusion des Shard: c'est devenu obsolète: [[Modèle:Bannière ancienne Lore]] | ||
+ | {{BandeauComplexe|groupe=Veille|titre='''Ancienne Lore'''|comment=Cette page correspond à une Lore qui est tombée en désuétude|}} | ||
+ | *ou [[Modèle:Ancienne Lore]]. Pourquoi deux modèle? je ne sais plus. Je crois que l'une vien d'Encyclopatys et l'autre de Forge. Il faudra sûrement en supprimer une. | ||
+ | <div style="margin:0em;padding:0.3em;border: #00f medium inset;background:#ccf; color:#006;"> | ||
+ | <div style="text-align:center;font-weight: bold; font-size: 200%;font-variant: small-caps; text-shadow: white -1px -1px 0.2em, #fed 1px 1px 1px;"> [[File:Dead.png|48px|left]]{{3DText|text=Ancienne Lore}}</div> | ||
+ | <div style="text-align:right;font-weight: normal; font-size:xx-small;font-variant:none;font-style:italic;text-shadow:none">Cette page est archivée dans les [[:Catégorie:Ancienne Lore|Ancienne Lore]].</div> | ||
+ | <div style="border:thin inset #00f;padding:0em;background-color:#eef;color:#000;">{{{1|Vieille chronique comportant des parties à réviser, car incorrectes ou incohérentes avec la Lore officielle.}}}</div> | ||
+ | </div> | ||
+ | *Enfin, on avait aussi prévu le cas où le loriste reviendrait sur sa décision: [[Modèle:Réedition Lore]] | ||
+ | |||
+ | [[File:Important.png|48px|left]]<div style="margin:1em;padding:1em;border: medium outset #f00;background:#f9f;color:#300;text-align:center;font-weight: bold; font-size:large;font-variant:small-caps;text-shadow: white -1px -1px 0.02em, black 1px 1px .05em;"> {{#switch: {{{3}}} | OK = Cette page était conforme avec la Lore| KO = Cette page est en désaccord avec la Lore| Cette page avait été analysée par l'équipe Lore}} avant le {{{1|(''date non fournie'')}}}. | ||
+ | <br/>Elle est en reécriture à partir du {{{2|(''date non fournie'')}}}.</div> | ||
+ | ====La migration des fichiers Lore==== | ||
+ | Pour la migration elle-même, on a installé un autre mécanisme, qui consistait à renseigner le page "rentrante" pour indiquer en quoi elle se transformerait officiellement. | ||
+ | =====Le document original===== | ||
+ | On s'efforçait de marquer en début de page du fichier migré, vers quoi on le redressait (c-à-d qu'on le réadapte au Médiawiki). Il y avait la possibilité soit de créer une ou plusieurs pages et/ou de corriger des pages similaires préexistantes. C'était le modèle [[Modèle:Lore]]. (Dommage que je l'avais appelé ainsi à l'époque :p) | ||
+ | {| align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #F2D19C; maxwidth=33%" | ||
+ | ! colspan="2" style="background-color: #F2D19C" | | ||
+ | {| style="background: #F2D19C" align="center" width="100%" | ||
+ | | padding=15px| | ||
+ | | style="background: #F2D19C" align="center" width="100%" |<font color=black size="3"> '''{{3DText|text=LE NOM DE L'ORIGINAL }}''' | ||
+ | | padding=20px| | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |- valign="top" | ||
+ | | {{3DText|text='''Révisé le '''}} || align=right style="background: #F2D19C"| {{3DText|text={{{date|En cours}}}}} | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | | {{3DText|text='''Page(s) créée(s)'''}} || align=right style="background: #F2D19C"| {{3DText|text={{{pages|Aucune}}}}} | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | | {{3DText|text='''Page(s) modifiée(s)'''}} || align=right style="background: #F2D19C"| {{3DText|text={{{modifs|Aucune}}}}} | ||
+ | |}<noinclude> | ||
+ | {{clear}} | ||
+ | =====Le ou les nouveaux documents produits===== | ||
+ | Le nouveau document devrait avoir: | ||
+ | * en tout début de page le fameux sceau de la Lore [[Modèle:Lore Officielle]] : [[File:Rubber-Stamp-Lore choix H.png|64px]] | ||
+ | |||
+ | * et en fin de page, avant les catégorie et bandeaux de navigation vers le portail, avoir celui-ci. | ||
+ | {{BandeauComplexe | ||
+ | |groupe=Veille | ||
+ | |titre='''Lore migrée''' | ||
+ | |comment='''{{3DText|text=L'original de cette page est {{{1|...}}} }}''' | ||
+ | |txt=Cette page correspond à un texte officiel de l'animation qui a été rendue publique. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
===Quelles pages valider quand elles apparaissent dans plusieurs liens?=== | ===Quelles pages valider quand elles apparaissent dans plusieurs liens?=== | ||
− | *... | + | Il y a trois manières de savoir quelle page valider quand elles sont incluses |
+ | *La plus élégantes quand on a pensé à le mettre dans la page incluse, c'est en cliquant sur le petit triangle à droite de la date de la version tout en bas de la page "Last version ... ᐒ" | ||
+ | *La plus simple quand on ne cache pas les drapeau de traduction par des "noinclude", c'est de cliquer sur le drapeau linguistique de la page, en haut, à droite. | ||
+ | *La plus efficace, quand ces deux infos manquent, c'est de passer en mode édition, et dans la foulée de demander une prévisualisation. En bas, les modèles utilisés sont affichés, or une page incluse est comme un modèle ;) | ||
+ | *La pire méthode quand la page est trop imbriquée. '''C'est très rare''', mais ça arrive, alors il faut appeler au secours pour que quelqu'un analyse la page. |
Version actuelle datée du 2 septembre 2018 à 21:55
Profil | To do |
Sommaire
Validation de la Lore
Que faut-il que les Loristes mettent sur un article validé ?
Pour ce qui est de la Lore hors considération de migration (que je détaille dans le paragraphe suivant), il faut trois opérations:
Apposition du sceau de la Lore
Copier coller en tout début de page:
{{Lore_Officielle}}{{Trad |DE= |EN= |ES= |FR= |RU= }}
Après avoir renseigné le nom des pages correspondant à chaque traduction, il suffit de recopier/coller tel quel cet entête complété dans chaque wiki linguistique. Ça été prévu pour simplifier la vie aux traducteurs/loristes.
Classification et Référencement
Tout en bas de la page la structure est de type:
{{clear}}{{last version link|Le_nom_de_la_page}} {{WikiMerged|[[Nom de la page originale]] avec un comm. si nécessaire}} {{Portail|un|deux et plus à volonté, mais 2, c'est bien}} [[Catégorie:...]][[Catégorie:...]]...
- La première ligne est très utile pour les insertion à l'intérieur d'une autre page. elle offre l'avantage d'indiquer qu'il s'agit d'une inclusion validée à une certaine date et un petit symbole qui permet de retrouver la dite page. le
force cette séquence à être en dessous de toutes les images. Cela semble indispensable en fonction des dimensions de 'écran (16x9). - La deuxième ligne permet de rediriger l'utilisateur vers le(s) portail(s) en relation avec la page.
- Les dernières lignes contiennent les catégories.
Protection de la page
Les Loristes ou les Sysop agréé par Tamarea peuvent protéger/déprotéger la page. Ce système n'est pas "bétonné" car il n'est pas prévu dans Médiawiki de verrouiller définitivement des pages. Mais la méthode utilisée semble être suffisamment fiable dans le contexte de Ryzom.
Pour protéger une page il faut cliquer sur l'onglet "Protéger" de la page, ce qui fait apparaître un formulaire.
- Choisir "Autoriser uniquement les administrateurs"
- Cliquer sur "Autres Motifs" pour dérouler les motifs standards et choisir "Lore Officielle"
- Et sans toucher aux autres paramètres, cliquer sur le bouton "Confirmer".
Quid des bannière à changer en cas de validation / non validation / neutralité Lore...?
Ces trois bannière ont été créées en 2014 parce que certains se demandaient comment valider les écrits des "Encyclopatystes", donc on avait imaginé ce système, c'était à peu près en même temps que la migration des fichiers de la Lore. En effet, il y avait un besoin de savoir ce qui avait été perdu/modifié par la fusion des Shards.
La fusion des shards
Il y avait plus que 3 bandeaux. Voici la liste: Premièrement, une question adressée aux Loristes: Modèle:Demande validation Lore
Là plusieurs réponses étaient possibles:
- C'est OK: Modèle:Valide Lore
Cette page est conforme à la Lore et peut être considérée comme officielle.
Cette page est verrouillée, pour la modifier, contactez un animateur/admin.
- Pas en désaccord avec la Lore officielle: Modèle:Neutre Lore
Cela peut être dû au fait que son contenu n’interagit pas avec elle, ou qu'il ne peut être dévoilé pour l'instant et que toutes les thèses homines restent ouvertes.
Cette page est verrouillée, pour la modifier, contactez un animateur/admin.
- Ce n'est pas OK: Modèle:Invalide Lore
- Et finalement le cas qui nous a concerné à la fusion des Shard: c'est devenu obsolète: Modèle:Bannière ancienne Lore
- ou Modèle:Ancienne Lore. Pourquoi deux modèle? je ne sais plus. Je crois que l'une vien d'Encyclopatys et l'autre de Forge. Il faudra sûrement en supprimer une.
- Enfin, on avait aussi prévu le cas où le loriste reviendrait sur sa décision: Modèle:Réedition Lore
Elle est en reécriture à partir du (date non fournie).
La migration des fichiers Lore
Pour la migration elle-même, on a installé un autre mécanisme, qui consistait à renseigner le page "rentrante" pour indiquer en quoi elle se transformerait officiellement.
Le document original
On s'efforçait de marquer en début de page du fichier migré, vers quoi on le redressait (c-à-d qu'on le réadapte au Médiawiki). Il y avait la possibilité soit de créer une ou plusieurs pages et/ou de corriger des pages similaires préexistantes. C'était le modèle Modèle:Lore. (Dommage que je l'avais appelé ainsi à l'époque :p)
| ||||
---|---|---|---|---|
Révisé le | En cours | |||
Page(s) créée(s) | Aucune | |||
Page(s) modifiée(s) | Aucune |
Le ou les nouveaux documents produits
Le nouveau document devrait avoir:
- en tout début de page le fameux sceau de la Lore Modèle:Lore Officielle :
- et en fin de page, avant les catégorie et bandeaux de navigation vers le portail, avoir celui-ci.
Quelles pages valider quand elles apparaissent dans plusieurs liens?
Il y a trois manières de savoir quelle page valider quand elles sont incluses
- La plus élégantes quand on a pensé à le mettre dans la page incluse, c'est en cliquant sur le petit triangle à droite de la date de la version tout en bas de la page "Last version ... ᐒ"
- La plus simple quand on ne cache pas les drapeau de traduction par des "noinclude", c'est de cliquer sur le drapeau linguistique de la page, en haut, à droite.
- La plus efficace, quand ces deux infos manquent, c'est de passer en mode édition, et dans la foulée de demander une prévisualisation. En bas, les modèles utilisés sont affichés, or une page incluse est comme un modèle ;)
- La pire méthode quand la page est trop imbriquée. C'est très rare, mais ça arrive, alors il faut appeler au secours pour que quelqu'un analyse la page.