Portail:Matis/Mateis/Mateis Classique : Différence entre versions
De EncyclopAtys
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
|alignement onglet=center | |alignement onglet=center | ||
}} | }} | ||
| + | =DIVERS USUELS= | ||
| + | <div id="informations" style="display:none;" > | ||
| + | Nom="Mateis" | ||
| + | Peuple="Matis" | ||
| − | < | + | </div> |
| − | {| | + | |
| − | + | <div id="lexique" > | |
| − | + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Matis | |
| − | ! | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Français (fr) |
| − | ! | + | !style="background-color:#A2BB6F" |English (en) |
| − | ! | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Deutsch (de) |
| − | ! | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Español (es) |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Русский (ru) | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" | |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOM DE SECTION |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |SECTION NAME |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |ABSCHNITT-NAME |
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOMBRE DE SECCIÓN | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Aiya |
| − | | | + | |Salut |
| − | | | + | |Hi |
| − | | | + | |Hi |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Alyeiti |
| − | | | + | |Hier |
| − | | | + | |Yesterday |
| − | | | + | |Gestern |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Ayias |
| − | | | + | |Demain |
| − | | | + | |Tomorrow |
| − | | | + | |Morgen |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Davae naia |
| − | | | + | |Douce nuit |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Deles cherae |
| − | | | + | |Bonne chance |
| − | | | + | |Good luck |
| − | | | + | |Viel glück |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Deles aiye |
| − | | | + | |Salutation |
| − | | | + | |Greetings |
| − | | | + | |Grüße |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Deles necat |
| − | | | + | |Au revoir |
| − | | | + | |Bye |
| − | | | + | |Auf Wiedersehen |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Deles silam |
| − | | | + | |Bonjour |
| − | | | + | |Hello |
| − | | | + | |Hallo |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Edin |
| − | | | + | |Bientôt |
| − | | | + | |Soon |
| − | | | + | |Bald |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Erates file |
| − | | | + | |Bravo |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Fila |
| − | | | + | |Merci |
| − | | | + | |Thank you |
| − | | | + | |Danke |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Jena aiye |
| − | | | + | |Que Jena te bénisse |
| − | | | + | |Jena bless you |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Mainiel |
| − | | | + | |Tant mieux |
| − | | | + | |Good |
| − | | | + | |Gut |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Maitula |
| − | | | + | |Bienvenue |
| − | | | + | |Welcome |
| − | | | + | |Willkommen |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | + | |Meria naia | |
| + | |Bonne nuit | ||
| + | |Good night | ||
| + | |Gute Nacht | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Miedin |
| − | | | + | |Plus tard |
| − | | | + | |Later |
| − | | | + | |Später |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Naete |
| − | | | + | |S'il te plait |
| − | | | + | |Please |
| − | | | + | |Bitte |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Nec |
| − | | | + | |Non |
| − | | | + | |No |
| − | | | + | |Nein |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Necmates ! |
| − | | | + | |Tais-toi ! |
| − | | | + | |Shut up ! |
| − | | | + | |Schweig ! |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Neis |
| − | | | + | |De rien |
| − | | | + | |You're welcome |
| − | | | + | |Bitte sehr |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Ser |
| − | | | + | |Monsieur |
| − | | | + | |Mister |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Serae |
| − | | | + | |Madame |
| − | | | + | |Miss |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Sil |
| − | | | + | |Oui |
| − | | | + | |Yes |
| − | | | + | |Ja |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Sileis |
| − | | | + | |(être) D'accord |
| − | | | + | |Okay |
| − | | | + | |Dafür |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | + | |Tana alye | |
| + | |Aujourd'hui | ||
| + | |Today | ||
| + | |Heute | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Yreshe ! |
| − | | | + | |Attention! |
| − | | | + | |Look out! |
| − | | | + | |Achtung! |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Zerhen ! |
| − | | | + | |Assez ! |
| − | | | + | |That's enough ! |
| − | | | + | |Das ist genug ! |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Zyniel |
| − | | | + | |Tant pis | Dommage |
| − | | | + | |What a pity |
| − | | | + | |Schade |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| − | + | =ANATOMIE= | |
| − | + | <div id="informations" style="display:none;" > | |
| − | + | Nom="Mateis" | |
| − | + | Peuple="Matis" | |
| − | + | </div> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {| | + | <div id="lexique" > |
| + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |Matis | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |Français (fr) | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |English (en) | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |Deutsch (de) | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |Español (es) | ||
| + | !style="background-color:#A2BB6F" |Русский (ru) | ||
|- | |- | ||
| − | + | |style="background-color:#A2BB6F" | | |
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOM DE SECTION | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |SECTION NAME | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |ABSCHNITT-NAME | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOMBRE DE SECCIÓN | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | ||
|- | |- | ||
| − | + | |i Alede | |
| − | + | |la Main | |
| − | + | |the Hand | |
| − | + | |die Hand | |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Aledie |
| − | | | + | |le Poignet |
| − | | | + | |the Wrist |
| − | | | + | |das Handgelenk |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Aledye |
| − | | | + | |le Doigt |
| − | | | + | |the Finger |
| − | | | + | |der Finger |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Dyesidie |
| − | | | + | |l'Epaule |
| − | | | + | |the Shoulder |
| − | | | + | |die Schulter |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |I Ende |
| − | | | + | |Le Coeur |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Epenede |
| − | | | + | |l'Oreille |
| − | | | + | |the Ear |
| − | | | + | |das Ohr |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Fienade |
| − | | | + | |la Poitrine |
| − | | | + | |the Chest |
| − | | | + | |die Brust |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Lainydie |
| − | | | + | |la Gorge | le Cou |
| − | | | + | |the Neck |
| − | | | + | |der Hals |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |I Loide |
| − | | | + | |Le corps |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Loridime |
| − | | | + | |les Cheveux |
| − | | | + | |the Hair |
| − | | | + | |die Haare |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Meriade |
| − | | | + | |le Visage |
| − | | | + | |the Face |
| − | | | + | |das Gesicht |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Naolde |
| − | | | + | |le Bras |
| − | | | + | |the Arm |
| − | | | + | |der Arm |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Naoldyie |
| − | | | + | |le Coude |
| − | | | + | |the Elbow |
| − | | | + | |der Ellenbogen |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Neyde |
| − | | | + | |la Tête |
| − | | | + | |the Head |
| − | | | + | |der Kopf |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Sylede |
| − | | | + | |la Bouche |
| − | | | + | |the Mouth |
| − | | | + | |der Mund |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Syledye |
| − | | | + | |la Lèvre |
| − | | | + | |the Lip |
| − | | | + | |die Lippe |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Telde |
| − | | | + | |la Mâchoire |
| − | | | + | |the Jaw |
| − | | | + | |das Gebiss |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Teldye |
| − | | | + | |la Dent |
| − | + | |der Zahn | |
| − | | | + | |the Teeth |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |i Velde |
| − | | | + | |l'Oeil |
| − | | | + | |the Eye |
| − | | | + | |das Auge |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |} |
| − | + | ||
| − | + | =VERBE= | |
| − | + | <div id="informations" style="display:none;" > | |
| − | + | Nom="Mateis" | |
| − | + | Peuple="Matis" | |
| − | + | </div> | |
| − | + | ||
| − | + | <div id="lexique" > | |
| − | + | {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Matis | |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Français (fr) | |
| − | | | + | !style="background-color:#A2BB6F" |English (en) |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Deutsch (de) | |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Español (es) | |
| − | + | !style="background-color:#A2BB6F" |Русский (ru) | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | ! | ||
| − | |||
| − | ! | ||
| − | ! | ||
| − | ! | ||
| − | ! | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" | |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOM DE SECTION |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |SECTION NAME |
| − | | | + | |style="background-color:#A2BB6F" |ABSCHNITT-NAME |
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |NOMBRE DE SECCIÓN | ||
| + | |style="background-color:#A2BB6F" |НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Aiasaeis |
| − | | | + | |Soustraire |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Aiyeis |
| − | | | + | |Bénir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Altaeis |
| − | | | + | |Fabriquer |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Amineis |
| − | | | + | |Ouvrir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Andeis |
| − | | | + | |Être loin |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Apaiaseis |
| − | | | + | |Diviser |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Areis |
| − | | | + | |Avoir, Posséder |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Aryeis |
| − | | | + | |Être maladroit |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Avaleis |
| − | | | + | |Être agréable |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Cadereis |
| − | | | + | |Tomber, Chuter, Choîr |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Cheraeis |
| − | | | + | |Être chanceux |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Daveis |
| − | | | + | |Être doux |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Decateis |
| − | | | + | |Endolorir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Ereis |
| − | | | + | |Etre |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Feryeis |
| − | | | + | |Être adroit |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Fileis |
| − | | | + | |Être fier |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Firheis |
| − | | | + | |Mourir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Hareis |
| − | | | + | |Être proche |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Ilyaseis |
| − | | | + | |Multiplier |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Leis |
| − | | | + | |Être toi |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Lyeis |
| − | | | + | |Être vous |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Mataleis |
| − | | | + | |Combattre |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Meneis |
| − | | | + | | Aller |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Mindaleis |
| − | | | + | |Aimer |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Naeteis |
| − | | | + | |Être plaisant, Faire plaisir, Prendre du plaisir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Nateis |
| − | | | + | |Être nouveau |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Necateis |
| − | | | + | |Finir, Terminer |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Neis |
| − | | | + | | Être moi |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Nerhteis |
| − | | | + | |Tuer |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Nityaeis |
| − | | | + | |Être petit |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Nyeis |
| − | | | + | |Être nous |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Oreis |
| − | | | + | |Devoir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Palteis |
| − | | | + | |Sentir, Ressentir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Poleis |
| − | | | + | |Pouvoir |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Sameis |
| − | | | + | |Aider, Sauver |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Saneis |
| − | | | + | |Penser |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Sardeis |
| − | | | + | |Être dur |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Satieis |
| − | | | + | |Être fort |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Seis |
| − | | | + | |Être soi |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Silameis |
| − | | | + | |Être heureux |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| + | |Suleis | ||
| + | |Boire | ||
| + | |EN | ||
| + | |DE | ||
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Syeis |
| − | | | + | |Être eux |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Ulcaeis |
| − | | | + | |Être malade |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Umaeis |
| − | | | + | |Être grand |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Vaineis |
| − | | | + | |Enlacer |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Valyeis |
| − | | | + | |Garder, Protéger |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Vanimeis |
| − | | | + | |Être laid |
| − | | | + | |EN |
| − | | | + | |DE |
| + | |ES | ||
| + | |RU | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Veleis |
| − | + | |Regarder, Voir | |
| − | + | |EN | |
| − | + | |DE | |
| − | + | |ES | |
| − | + | |RU | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| − | + | ||
[[Catégorie:Linguistique]] | [[Catégorie:Linguistique]] | ||
Version du 25 avril 2015 à 21:25
| Portail | Protagonistes | Roleplay | Histoire | Relations | Lexique Mateis |
Ce qui suit est est en construction ou à compléter. Pour aider l'Encyclopatys, Discutez-en ou améliorez-la !
| Généralités et Règles | Lexique Mateis Classique |
DIVERS USUELS
| Matis | Français (fr) | English (en) | Deutsch (de) | Español (es) | Русский (ru) |
|---|---|---|---|---|---|
| NOM DE SECTION | SECTION NAME | ABSCHNITT-NAME | NOMBRE DE SECCIÓN | НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | |
| Aiya | Salut | Hi | Hi | ES | RU |
| Alyeiti | Hier | Yesterday | Gestern | ES | RU |
| Ayias | Demain | Tomorrow | Morgen | ES | RU |
| Davae naia | Douce nuit | EN | DE | ES | RU |
| Deles cherae | Bonne chance | Good luck | Viel glück | ES | RU |
| Deles aiye | Salutation | Greetings | Grüße | ES | RU |
| Deles necat | Au revoir | Bye | Auf Wiedersehen | ES | RU |
| Deles silam | Bonjour | Hello | Hallo | ES | RU |
| Edin | Bientôt | Soon | Bald | ES | RU |
| Erates file | Bravo | EN | DE | ES | RU |
| Fila | Merci | Thank you | Danke | ES | RU |
| Jena aiye | Que Jena te bénisse | Jena bless you | DE | ES | RU |
| Mainiel | Tant mieux | Good | Gut | ES | RU |
| Maitula | Bienvenue | Welcome | Willkommen | ES | RU |
| Meria naia | Bonne nuit | Good night | Gute Nacht | ES | RU |
| Miedin | Plus tard | Later | Später | ES | RU |
| Naete | S'il te plait | Please | Bitte | ES | RU |
| Nec | Non | No | Nein | ES | RU |
| Necmates ! | Tais-toi ! | Shut up ! | Schweig ! | ES | RU |
| Neis | De rien | You're welcome | Bitte sehr | ES | RU |
| Ser | Monsieur | Mister | DE | ES | RU |
| Serae | Madame | Miss | DE | ES | RU |
| Sil | Oui | Yes | Ja | ES | RU |
| Sileis | (être) D'accord | Okay | Dafür | ES | RU |
| Tana alye | Aujourd'hui | Today | Heute | ES | RU |
| Yreshe ! | Attention! | Look out! | Achtung! | ES | RU |
| Zerhen ! | Assez ! | That's enough ! | Das ist genug ! | ES | RU |
| Zyniel | Dommage | What a pity | Schade | ES | RU |
ANATOMIE
| Matis | Français (fr) | English (en) | Deutsch (de) | Español (es) | Русский (ru) |
|---|---|---|---|---|---|
| NOM DE SECTION | SECTION NAME | ABSCHNITT-NAME | NOMBRE DE SECCIÓN | НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | |
| i Alede | la Main | the Hand | die Hand | ES | RU |
| i Aledie | le Poignet | the Wrist | das Handgelenk | ES | RU |
| i Aledye | le Doigt | the Finger | der Finger | ES | RU |
| i Dyesidie | l'Epaule | the Shoulder | die Schulter | ES | RU |
| I Ende | Le Coeur | EN | DE | ES | RU |
| i Epenede | l'Oreille | the Ear | das Ohr | ES | RU |
| i Fienade | la Poitrine | the Chest | die Brust | ES | RU |
| i Lainydie | le Cou | the Neck | der Hals | ES | RU |
| I Loide | Le corps | EN | DE | ES | RU |
| i Loridime | les Cheveux | the Hair | die Haare | ES | RU |
| i Meriade | le Visage | the Face | das Gesicht | ES | RU |
| i Naolde | le Bras | the Arm | der Arm | ES | RU |
| i Naoldyie | le Coude | the Elbow | der Ellenbogen | ES | RU |
| i Neyde | la Tête | the Head | der Kopf | ES | RU |
| i Sylede | la Bouche | the Mouth | der Mund | ES | RU |
| i Syledye | la Lèvre | the Lip | die Lippe | ES | RU |
| i Telde | la Mâchoire | the Jaw | das Gebiss | ES | RU |
| i Teldye | la Dent | der Zahn | the Teeth | ES | RU |
| i Velde | l'Oeil | the Eye | das Auge | ES | RU |
VERBE
| Matis | Français (fr) | English (en) | Deutsch (de) | Español (es) | Русский (ru) |
|---|---|---|---|---|---|
| NOM DE SECTION | SECTION NAME | ABSCHNITT-NAME | NOMBRE DE SECCIÓN | НАЗВАНИЕ СЕКЦИИ | |
| Aiasaeis | Soustraire | EN | DE | ES | RU |
| Aiyeis | Bénir | EN | DE | ES | RU |
| Altaeis | Fabriquer | EN | DE | ES | RU |
| Amineis | Ouvrir | EN | DE | ES | RU |
| Andeis | Être loin | EN | DE | ES | RU |
| Apaiaseis | Diviser | EN | DE | ES | RU |
| Areis | Avoir, Posséder | EN | DE | ES | RU |
| Aryeis | Être maladroit | EN | DE | ES | RU |
| Avaleis | Être agréable | EN | DE | ES | RU |
| Cadereis | Tomber, Chuter, Choîr | EN | DE | ES | RU |
| Cheraeis | Être chanceux | EN | DE | ES | RU |
| Daveis | Être doux | EN | DE | ES | RU |
| Decateis | Endolorir | EN | DE | ES | RU |
| Ereis | Etre | EN | DE | ES | RU |
| Feryeis | Être adroit | EN | DE | ES | RU |
| Fileis | Être fier | EN | DE | ES | RU |
| Firheis | Mourir | EN | DE | ES | RU |
| Hareis | Être proche | EN | DE | ES | RU |
| Ilyaseis | Multiplier | EN | DE | ES | RU |
| Leis | Être toi | EN | DE | ES | RU |
| Lyeis | Être vous | EN | DE | ES | RU |
| Mataleis | Combattre | EN | DE | ES | RU |
| Meneis | Aller | EN | DE | ES | RU |
| Mindaleis | Aimer | EN | DE | ES | RU |
| Naeteis | Être plaisant, Faire plaisir, Prendre du plaisir | EN | DE | ES | RU |
| Nateis | Être nouveau | EN | DE | ES | RU |
| Necateis | Finir, Terminer | EN | DE | ES | RU |
| Neis | Être moi | EN | DE | ES | RU |
| Nerhteis | Tuer | EN | DE | ES | RU |
| Nityaeis | Être petit | EN | DE | ES | RU |
| Nyeis | Être nous | EN | DE | ES | RU |
| Oreis | Devoir | EN | DE | ES | RU |
| Palteis | Sentir, Ressentir | EN | DE | ES | RU |
| Poleis | Pouvoir | EN | DE | ES | RU |
| Sameis | Aider, Sauver | EN | DE | ES | RU |
| Saneis | Penser | EN | DE | ES | RU |
| Sardeis | Être dur | EN | DE | ES | RU |
| Satieis | Être fort | EN | DE | ES | RU |
| Seis | Être soi | EN | DE | ES | RU |
| Silameis | Être heureux | EN | DE | ES | RU |
| Suleis | Boire | EN | DE | ES | RU |
| Syeis | Être eux | EN | DE | ES | RU |
| Ulcaeis | Être malade | EN | DE | ES | RU |
| Umaeis | Être grand | EN | DE | ES | RU |
| Vaineis | Enlacer | EN | DE | ES | RU |
| Valyeis | Garder, Protéger | EN | DE | ES | RU |
| Vanimeis | Être laid | EN | DE | ES | RU |
| Veleis | Regarder, Voir | EN | DE | ES | RU |
