Wuaoi Yai-Zhio/À propos d'Oflovak Rydon - Historique des versions

Dorothée le 4 avril 2022 à 03:47

2022-04-04T03:47:03Z

Dorothée le 4 avril 2022 à 03:42

2022-04-04T03:42:48Z

Dorothée le 18 avril 2020 à 08:38

2020-04-18T08:38:38Z

Dorothée le 18 avril 2020 à 07:57

2020-04-18T07:57:18Z

Dorothée le 17 avril 2020 à 08:58

2020-04-17T08:58:18Z

Dorothée le 17 avril 2020 à 08:56

2020-04-17T08:56:02Z

Dorothée le 16 avril 2020 à 16:39

2020-04-16T16:39:32Z

Dorothée le 16 avril 2020 à 16:33

2020-04-16T16:33:59Z

Dorothée le 16 avril 2020 à 16:32

2020-04-16T16:32:18Z

Dorothée le 16 avril 2020 à 16:22

2020-04-16T16:22:58Z

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <noinclude>{{Trad
-|DE = Wuaoi Yai-Zhio/Über Oflovak Rydon |DEs= 1
+|DE = Wuaoi Yai-Zhio/Über Oflovak Rydon |DEs= 4
 |EN = Wuaoi Yai-Zhio/About Oflovak Rydon |ENs= 4
 |ES = Wuaoi Yai-Zhio/Acerca de Oflovak Rydon |ESs= 4

@@ Ligne 37 : / Ligne 37 : @@
 C'est [[la voie du Ranger]], mais tous les homins devraient honorer [[Oflovak Rydon]].
 }}</span>
-<noinclude>[[Catégorie:Littérature Ranger]]</noinclude>
+<noinclude>[[Catégorie:Littérature Ranger]][[Catégorie:Contes de la Fête des réfugiés]]</noinclude>

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <noinclude>{{Trad
 |DE = Wuaoi Yai-Zhio/Über Oflovak Rydon |DEs= 1
-|EN = Wuaoi Yai-Zhio/About Oflovak Rydon |ENs= 1
+|EN = Wuaoi Yai-Zhio/About Oflovak Rydon |ENs= 4
-|ES = Wuaoi Yai-Zhio/Acerca de Oflovak Rydon |ESs= 1
+|ES = Wuaoi Yai-Zhio/Acerca de Oflovak Rydon |ESs= 4
 |FR = Wuaoi Yai-Zhio/À propos d'Oflovak Rydon |FRs= 0
 |RU = Wuaoi Yai-Zhio/Об Oflovak Rydon |RUs= 1

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 }}</noinclude>
-<span style="font:  1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie|Kiwa Lie]], Compagnon Ranger. <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>|
+<span style="font:  1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation|Propos rapportés par [[user:Kiwa Lie|Kiwa'Lie]], Compagnon Ranger. <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>|
 <noinclude>:kami'ata !
 :deles silam !

@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 C'est [[la voie du Ranger]], mais tous les homins devraient honorer [[Oflovak Rydon]].
-}}
+}}</span>
 <noinclude>[[Catégorie:Littérature Ranger]]</noinclude>

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 <span style="font:  1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie|Kiwa Lie]], Compagnon Ranger. <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>|
-:kami'ata !
+<noinclude>:kami'ata !
 :deles silam !
 :lordoy !
 :oren pyr !
-:ou comme disent parfois les Rangers, Woren Siloy !
+:ou comme disent parfois les Rangers, Woren Siloy !</noinclude>
 Qui ici ne connaît PAS le Grand essaimage ?

← Version précédente		Version du 16 avril 2020 à 16:32
Ligne 1 :		Ligne 1 :
		+	{{Trad
		+	\|DE = Wuaoi Yai-Zhio/Über Oflovak Rydon \|DEs= 1
		+	\|EN = Wuaoi Yai-Zhio/About Oflovak Rydon \|ENs= 1
		+	\|ES = Wuaoi Yai-Zhio/Acerca de Oflovak Rydon \|ESs= 1
		+	\|FR = Wuaoi Yai-Zhio/À propos d'Oflovak Rydon \|FRs= 0
		+	\|RU = Wuaoi Yai-Zhio/Об Oflovak Rydon \|RUs= 1
		+	\|H = 1
		+	\|palette= Ranger
		+	\|ref=
		+	\|com=
		+	}}
		+
	<span style="font: 1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation\|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie\|Kiwa Lie]] <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>\|		<span style="font: 1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation\|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie\|Kiwa Lie]] <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>\|
	:kami'ata !		:kami'ata !

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Quotation|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie|Kiwa Lie]] <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>
+<span style="font:  1em Times New Roman, Times, Georgie, serif;">{{Quotation|Propos Rapportés par [[user:Kiwa Lie|Kiwa Lie]] <ref>https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/29609/1#1</ref>|
 :kami'ata !
 :deles silam !
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 Le Grand essaimage s'est produit lorsque des mineurs se sont introduits dans un nid de Kitins. Peu de temps après, ils sont sortis de terre et ont commencé à tuer tout le monde.
-[[Oflovak Rydon]] était un [[Fyros]] vivant dans les [[Anciennes Terres|Vieilles Terres]].
+[[Oflovak Rydon]] était un [[Fyros]] vivant dans les [[Anciennes Terres|Vieilles Terres]].<br />
 Encore plus important pour nous, [[Rangers]], [[Oflovak Rydon]] est celui qui, le premier, recruta des homins qui firent serment d'aider les réfugiés à rejoindre les Nouvelles Terres. Certains d'entre eux furent les fondateurs de ce qui deviendra par la suite les [[Rangers d'Atys]].
-Il n'a pas créé lui même les [[Rangers]], ni même défini leur mission, ni fondé leur campement — tout ceci fut le fait d'autres homins qui vinrent après lui — mais ses actions, à elles seules, justifient qu'on se souvienne de lui.
+Il n'a pas créé lui même les [[Rangers]], ni même défini leur mission, ni fondé leur campement ( tout ceci fut le fait d'autres homins qui vinrent après lui ) mais ses actions, à elles seules, justifient qu'on se souvienne de lui.<br />
-N'oublions jamais, enfin, qu'Oflovak a commencé sa vie comme simple aventurier et explorateur, non comme dirigeant et qu'il tourna le dos à cette vie pour sauver les homins des Kitins avant de consacrer six années à tracer et baliser la Voie.
+<br />
 C'est pourquoi nous honorons sa mémoire au mieux lorsque nous combattons les Kitins et protégeons l'hominité ici, dans les Nouvelles Terres, mais aussi lorsque, tournant le dos aux facilités offertes par telle ou telle Puissance à d'égoïstes aventures, nous jurons de travailler à aider tous les homins.
-C'est [[la voie du Ranger]], mais tous les homins devraient honorer Oflovak Rydon.
+N'oublions jamais, enfin, qu'Oflovak a commencé sa vie comme simple aventurier et explorateur, non comme dirigeant et qu'il tourna le dos à cette vie pour sauver les homins des Kitins avant de consacrer six années à tracer et baliser la Voie. C'est pourquoi nous honorons sa mémoire au mieux lorsque nous combattons les Kitins et protégeons l'hominité ici, dans les Nouvelles Terres, mais aussi lorsque, tournant le dos aux facilités offertes par telle ou telle Puissance à d'égoïstes aventures, nous jurons de travailler à aider tous les homins.<br />
 }}