Veillée des contes d'Atysoël 2611 - Historique des versions

Zorroargh le 14 mars 2026 à 10:56

2026-03-14T10:56:07Z

2024-01-09T15:44:46Z

2023-01-20T20:09:55Z

2022-12-29T14:44:36Z

2022-04-03T14:27:52Z

2022-02-12T13:47:17Z

2021-01-26T16:29:10Z

2021-01-26T16:10:52Z

2021-01-26T16:06:24Z

2021-01-26T15:55:39Z

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <noinclude>{{Trad
 |DE =Märchenwache zum Segensfest 2611
-|ES =
+|ES =Noche de Cuentos de Atysoël 2611
 |EN =Tales of Atysmas 2611 vigil
 |FR =Veillée des contes d'Atysoël 2611

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 <noinclude>{{Trad
-|DE =Vigil der Märchen von Atysoel 2611
+|DE =Märchenwache zum Segensfest 2611
 |ES =
 |EN =Tales of Atysmas 2611 vigil

@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 File:Atysmas 2020 Wixarika.png|Dame Wixarika
 File:Atysmas 2020 Lylanea.png|Serae Lylanea
-File:Atysmas 2020 Haokan.png|Haokan-kito
+File:Atysmas 2020 Haokan.png|Haokan Kito
 File:Atysmas 2020 Krill.png|An-Nair Krill
 File:Atysmas 2020 Lutrykin.png|Conteur Lutrykin

@@ Ligne 42 : / Ligne 42 : @@
 <noinclude>
 {{Portail|Animation}}
-[[Catégorie:Contes]] [[Catégorie:Contes et légendes d'Atysoël]] [[Catégorie:Animations officielles]]</noinclude>
+[[Catégorie:Contes]] [[Catégorie:Animations officielles]]</noinclude>

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 <div style="overflow:auto;">[[File:Atysmas 2020 Audience.png|800px|center]]</div>
 {{Couillard}}
-La '''Veillée des contes d'Atysoël'''<ref>Annoncée aux forums [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31264 officiel] et [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31304 ''events''] quelques jours auparavant.</ref> s'est tenue le 21 de Thermis du tiers cycle de l'année de Jena 2611 (HRP : 27 décembre 2020 à 20h00 UTC) dans le Village d'Atysoël de l'Étang des rêves (Terres Sous la Vent), autour d'un feu de camp attirant, telle une lanterne de rue à Pyr des insectes, des lutrykins en grand nombre mais silencieux… sauf un (voir ci-après).
+La '''Veillée des contes d'Atysoël'''<ref>Annoncée aux forums [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31264 officiel] et [https://app.ryzom.com/app_forum/index.php?page=topic/view/31304 ''events''] quelques jours auparavant.</ref> s'est tenue le 21 de Thermis du tiers cycle de l'année de Jena 2611 (HRP : 27 décembre 2020 à 20h00 UTC) dans le Village d'Atysoël de l'Étang des rêves (Terres Sous le Vent), autour d'un feu de camp attirant, telle une lanterne de rue à Pyr des insectes, des lutrykins en grand nombre mais silencieux… sauf un (voir ci-après).
 L'auditoire, comptant une quarantaine d'homines et homins de toutes factions et nations, a pu apprécier ce soir là six performances remarquables, à savoir :

@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 * '''[[La balade d'Atysoël de Chiang]]''', ou comment une homin touche à la sagesse en arpentant Atys, un récit autobiographique délivré à l'assemblée par Haokan Kito ;
 * '''[[Vive la bière]]''', ou comment les Trykers célèbrent leur boisson nationale, une courte chanson à boire interprétée et dansée par An-Nair<ref>Cette pétulante homine refuse obstinément le « titre » de Nair !</ref> [[User:Krill|Krill]], alias Krevette ;
-* '''[[Allumer les étoiles]]''', ou comment la lumière jaillit une nuit dans un atelier de Pyr, un conte ménageant le suspense dit  par… le [[Guilde:Animation|grand Lutrykin]].
+* '''[[Allumer les étoiles]]''', ou comment la lumière jaillit une nuit dans un atelier de Pyr, un conte ménageant le suspense dit par… le [[Guilde:Animation|grand Lutrykin]].
 {{Couillard}}
 On trouvera ci-après quelques images de la Veillée.

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 *'''[[Le vrai fyrak]]''', ou comment le Grand Dragon se révèle n'être pas celui qu'on croit, une histoire réconfortante pour les enfants fyros, contée par Dame [[User:Wixarika|Wixarika]] ;
 * '''[[Ce que dit la lumière]]''', ou comment l'hominité conserve l'espoir aux pires moments, une poème susurré et mis en scène par Serae [[:en:User:Lylanea Vicciona|Lylanea Vicciona]], Barde des Quatre Nations ;
-* '''[[La balade d'Atysoël de Chiang]]''', ou comment une homin touche à la sagesse en arpentant Atys, un récit autobiographique délivré à l'assemblée par Haokan-ito ;
+* '''[[La balade d'Atysoël de Chiang]]''', ou comment une homin touche à la sagesse en arpentant Atys, un récit autobiographique délivré à l'assemblée par Haokan Kito ;
 * '''[[Vive la bière]]''', ou comment les trykreri célèbrent leur boisson nationale, une courte chanson à boire interprétée et dansée par An-Nair<ref>Cette pétulante homine refuse obstinément le « titre » de Nair !</ref> [[User:Krill|Krill]], alias Krevette ;
 * '''[[Allumer les étoiles]]''', ou comment la lumière jaillit une nuit dans un atelier de Pyr, un conte ménageant le suspense dit  par… le [[Guilde:Animation|grand Lutrykin]].