Second Essaim - Historique des versions

Eolinius le 6 septembre 2024 à 14:14

2024-09-06T14:14:42Z

Dorothée le 16 avril 2022 à 03:33

2022-04-16T03:33:21Z

Dorothée le 16 avril 2022 à 03:30

2022-04-16T03:30:19Z

Dorothée le 16 avril 2022 à 03:27

2022-04-16T03:27:22Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 16:58

2021-10-10T16:58:37Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 15:48

2021-10-10T15:48:30Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 15:47

2021-10-10T15:47:33Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 15:45

2021-10-10T15:45:36Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 15:43

2021-10-10T15:43:45Z

Dorothée le 10 octobre 2021 à 15:42

2021-10-10T15:42:36Z

@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 {{Clear}}
-<poem>    L'activité kitine continua à être forte sur les [[Nouvelles Terres]], pour enfin culminer à une invasion massive sur les populations homines vers les années [[2561]] et [[2562]]. L'invasion portera sur tous les territoires, jusqu'à la prise de toutes les capitales.
+<poem>    L'activité kitine s’intensifia sur les [[Nouvelles Terres]], en ayant comme point culminant une invasion massive des populations homines vers les années [[2561]] et [[2562]]. L'invasion se déroula sur tous les territoires, jusqu'à la prise de toutes les capitales.
      ''Le [[Second Essaim]] avait commencé!''
-     Les grandes puissances Atysiennes, à savoir la [[Karavan]], les [[Kamis]], rejointes par les [[Rangers]] et les [[Trytonistes]] se réunirent afin d' apporter leur aide aux populations homines.  Les Kamis ont bâtirent des murailles autour de [[Zora]] et de [[Pyr]], tandis que la Karavan se chargeait de la défense de [[Fairhaven]] et d'[[Yrkanis]].
+     Les grandes puissances Atysiennes, à savoir la [[Karavan]], les [[Kamis]], rejointes par les [[Rangers]] et les [[Trytonistes]] se réunirent afin d' apporter leur aide aux populations homines.  Les Kamis bâtirent des murailles autour de [[Zora]] et de [[Pyr]], tandis que la Karavan se chargeait de la défense de [[Fairhaven]] et d'[[Yrkanis]].
-     Les tribus et les habitants des villes périphériques migrèrent tous, dans la mesure du possible, vers les capitales. À mesure que les armée kitines  avançaient, les derniers bastions de résistance homins sont tombèrent, ne laissant plus que les remparts de [[Pyr]] intacts. C'est de là que partirent les homins pour le [[Second Exode]].
+     Les tribus et les habitants des villes périphériques migrèrent tous, dans la mesure du possible, vers les capitales. À mesure que les armée kitines  avançaient, les derniers bastions de résistance homins  tombèrent, ne laissant plus que les remparts de [[Pyr]] intacts. C'est de là que partirent les homins pour le [[Second Exode]].
-     Pyr devint le dernier refuge de la population du continent avant qu'elle ne doive fuir une nouvelle fois : C'est de là que les homins partirent pour l'[[Oasis Secret des Kamis]].
+     Pyr devint le dernier refuge de la population du continent avant que celle-ci fuit une nouvelle fois : C'est de là que les homins partirent pour l'[[Oasis Secret des Kamis]].
      ''C'était le [[Second Exode]]... ''
-     Les [[Maraudeurs]]  restèrent de leur côté pour faire face à la menace kitine. [[Akilia Tempête de Cendres|Akilia]] a déclaré que ceux qui survivraient à cette épreuve seraient reconnus comme des [[Maraudeurs]] à part entière.
+     Les [[Maraudeurs]]  restèrent de leur côté pour faire face à la menace kitine. [[Akilia Tempête de Cendres|Akilia]] déclara que ceux qui survivraient à cette épreuve seraient reconnus comme des [[Maraudeurs]] à part entière.
 </poem>

← Version précédente		Version du 16 avril 2022 à 03:33
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~<noinclude>~~
	<noinclude>{{Tabs		<noinclude>{{Tabs
	\|bord=2px solid #{{ColorAtys\|type=dark\|group=}}		\|bord=2px solid #{{ColorAtys\|type=dark\|group=}}

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 |align_tab=center
-|Tab-1={{3DText|text='''Le Second Essaim''}}
+|Tab-1={{3DText|text='''Le Second Essaim'''}}
 |URL-1=Second Essaim
 |bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=light|group=}}

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-<noinclude>{{Trad
+<noinclude>
 |DE= Zweiter Schwarm  |DEs= 4
-|EN= Second Swarm  |ENs= 4
+|EN= Second Swarming  |ENs= 4
 |ES= Segundo enjambre |ESs= 4
 |FR= Second Essaim |FRs= 0

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 |ES= Segundo enjambre |ESs= 4
 |FR= Second Essaim |FRs= 0
-|RU= Второй рой |RUs= 5
+|RU= Второй рой |RUs= 1
 }}</noinclude>