Primes Racines/Chronique - Historique des versions

Dorothée le 5 juillet 2021 à 07:22

2021-07-05T07:22:54Z

Dorothée le 5 juillet 2021 à 06:26

2021-07-05T06:26:16Z

Dorothée le 5 juillet 2021 à 06:24

2021-07-05T06:24:56Z

Dorothée : Page créée avec « {{Trad |DE=Urwurzeln/Chronik |DEs= 4 |EN=Prime Roots/Chronicle |ENs= 4 |ES=Raíces Primarias/Crónica |ESs= 4 |FR=Primes Racines/Chronique |FRs= 4 |RU=Изна... »

2021-07-05T06:24:06Z

Page créée avec « <noinclude>{{Trad |DE=Urwurzeln/Chronik |DEs= 4 |EN=Prime Roots/Chronicle |ENs= 4 |ES=Raíces Primarias/Crónica |ESs= 4 |FR=Primes Racines/Chronique |FRs= 4 |RU=Изна... »

Nouvelle page

<noinclude>{{Trad
|DE=Urwurzeln/Chronik |DEs= 4
|EN=Prime Roots/Chronicle |ENs= 4
|ES=Raíces Primarias/Crónica |ESs= 4
|FR=Primes Racines/Chronique |FRs= 4
|RU=Изначальных Корней/Хроника |RUs= 5
|H=1
|palette=primes
}}</noinclude>
<poem>
Les Primes Racines forment l'écosystème le plus mystérieux d'Atys. L'explorateur curieux sera émerveillé par la beauté remarquable de cet immense labyrinthe fait de cavernes verdoyantes, plongeant dans les entrailles de la planète. La Sève s'écoule en des rivières sans fin, des plantes fluorescentes éclairent doucement le chemin tandis que des créatures étranges rôdent dans les ténèbres scintillantes. Les Primes Racines regorgent de mystérieux vestiges du passé et de nombreuses ressources variées.

'''Le Climat'''

Les Primes Racines ne subissent qu'une légère variation du climat. Les températures restent fraîches et l'atmosphère humide sur la majeure partie de l'année.

'''La Faune'''

Les Primes Racines accueillent la plus singulière des faunes d'Atys, dont le kipesta ailé, animal mortel capable de projeter violemment une substance de pollen grâce à sa proboscide. Les espèces doivent s'adapter à un écosystème privé de la lumière du soleil. Le messab a donc évolué afin de compenser sa cécité partielle par un système d'écholocation, lui permettant de se diriger grâce aux ultrasons.

'''La Flore'''

La flore des Primes Racines a développé la faculté de générer sa propre lumière, et a ainsi crée un environnement unique. Il faut savoir que le jubla, de la famille des plantes psychiques, pousse en ces lieux.

</poem>

{{couillard2}}

<noinclude>Note: [[Encyclopédie]]; Source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/master/translations/translated/phrase_fr.txt, index: ENCY_THM_TXT_01_05 </noinclude>

← Version précédente		Version du 5 juillet 2021 à 06:26
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	{{couillard2}}		{{couillard2}}

−	<noinclude>Note: [[Encyclopédie]]; Source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/master/translations/translated/phrase_fr.txt, index: ENCY_THM_TXT_01_05 </noinclude>	+	<noinclude>Note: [[Encyclopédie]]; Source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/master/translations/translated/phrase_fr.txt, index: ENCY_THM_TXT_01_05
		+	[[Category:Encyclopédie]]</noinclude>

@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
      '''La Faune'''
-     Les Primes Racines accueillent la plus singulière des faunes d'Atys, dont le kipesta ailé, animal mortel capable de projeter violemment une substance de pollen grâce à sa proboscide. Les espèces doivent s'adapter à un écosystème privé de la lumière du soleil. Le messab a donc évolué afin de compenser sa cécité partielle par un système d'écholocation, lui permettant de se diriger grâce aux ultrasons.
+     Les Primes Racines accueillent la plus singulière des faunes d'Atys, dont le [[kipesta]] ailé, animal mortel capable de projeter violemment une substance de pollen grâce à sa proboscide. Les espèces doivent s'adapter à un écosystème privé de la lumière du soleil. Le [[messab]] a donc évolué afin de compenser sa cécité partielle par un système d'écholocation, lui permettant de se diriger grâce aux ultrasons.
      '''La Flore'''
-     La flore des Primes Racines a développé la faculté de générer sa propre lumière, et a ainsi crée un environnement unique. Il faut savoir que le jubla, de la famille des plantes psychiques, pousse en ces lieux.
+     La flore des Primes Racines a développé la faculté de générer sa propre lumière, et a ainsi crée un environnement unique. Il faut savoir que le [[jubla]], de la famille des plantes psychiques, pousse en ces lieux.
 </poem>

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 |FR=Primes Racines/Chronique |FRs= 4
 |RU=Изначальных Корней/Хроника |RUs= 5
-|H=1
+|H=
 |palette=primes
-}}</noinclude>
+}}{{clear}}</noinclude>
 <poem>
      Les Primes Racines forment l'écosystème le plus mystérieux d'Atys. L'explorateur curieux sera émerveillé par la beauté remarquable de cet immense labyrinthe fait de cavernes verdoyantes, plongeant dans les entrailles de la planète. La Sève s'écoule en des rivières sans fin, des plantes fluorescentes éclairent doucement le chemin tandis que des créatures étranges rôdent dans les ténèbres scintillantes. Les Primes Racines regorgent de mystérieux vestiges du passé et de nombreuses ressources variées.