https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Il_%C3%A9tait_deux_petits_r%C3%A9fugi%C3%A9sIl était deux petits réfugiés - Historique des versions2026-04-27T11:10:43ZHistorique des versions pour cette page sur le wikiMediaWiki 1.29.1https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Il_%C3%A9tait_deux_petits_r%C3%A9fugi%C3%A9s&diff=78736&oldid=prevNilstilar : Page créée avec « <noinclude>{{Trad |DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0 |ES =<!--todo-->|ESs=1 |EN =It once were two refugee children|ENs=4 |FR =Il était deux petits réfugi... »2023-03-02T14:48:55Z<p>Page créée avec « <noinclude>{{Trad |DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0 |ES =<!--todo-->|ESs=1 |EN =It once were two refugee children|ENs=4 |FR =Il était deux petits réfugi... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div><noinclude>{{Trad<br />
|DE =Es waren einst zwei Flüchtlingskinder|DEs=0<br />
|ES =<!--todo-->|ESs=1<br />
|EN =It once were two refugee children|ENs=4<br />
|FR =Il était deux petits réfugiés|FRs=4<br />
|RU =<!--Бег зимой--><br />
|H =<br />
|palette=atys<br />
}}</noinclude><br />
<center><poem><br />
Il était une fois deux enfants réfugiés,<br />
Qui s'aimaient infiniment.<br />
Mais qui ne pouvaient être ensemble,<br />
Car les racines étaient bien trop profondes,<br />
Car les racines étaient bien trop profondes<br />
<br />
Oh, mon chéri, ne pourrais-tu te faufiler<br />
Invisible entre les kitins ?<br />
Je vais allumer trois bougies<br />
Qui brilleront pour toi.<br />
<br />
Un kincher zélé hélas l'entendit<br />
Qui feignait le sommeil profond.<br />
Il éteignit les bougies,<br />
L'homin s'égara dans les racines.<br />
<br />
Alors vint un matin<br />
Où tous étaient heureux.<br />
Sauf la fille du roi,<br />
Ses yeux mouillés de larmes.<br />
<br />
Et la mère dit à sa fille :<br />
Tu ne dois pas partir seule.<br />
Réveille ta jeune sœur,<br />
Vous devez y aller ensemble.<br />
<br />
Mais, mère, ma sœur est une enfant.<br />
Appliquée à cueillir les fleurs<br />
Parsemant la verte prairie,<br />
Ici, dans le bosquet Matis.<br />
<br />
La mère alla à la maison des gardes du roi<br />
Quérir une escorte.<br />
Ensemble, ils descendirent<br />
Et trouvèrent le chemin fort plaisant<br />
Ils arrivèrent joyeux de l'autre côté<br />
Où ils trouvèrent le fils du roi tout sourire.<br />
</poem><br />
<br><br />
----<br />
<small>''Cette chanson a été créée par [[User:Elke|Elke]] sur l'air (joué au luth par [[:en:User:Lylanea Vicciona|Lylanea]]) d'une ancienne ballade populaire allemande<br>lors de la [[Rencontre des Bardes II|deuxième Rencontre des Bardes]] qui s'est tenue en Mystia 2612-4. (HRP : Avril 2021)''</small><br />
----<br />
<br><br />
<noinclude>{{Portail|Littérature}}{{Portail|Animation}}<br />
[[Catégorie:Chansons]] [[Catégorie:Rencontre des Bardes]] [[Catégorie:Animations officielles]]</noinclude></div>Nilstilar