Les Hôtes des cités/Fairhaven : Différence entre versions

De EncyclopAtys

(Page créée avec « <noinclude>{{Trad |DE = Die Empfänger der Städte/Fairhaven |DEs= 5 |EN = The Cities' Welcomers/Fairhaven |ENs= 4 |ES = Los recibidores de las ciudades/Fairhaven |ESs=... »)
 
Ligne 31 : Ligne 31 :
  
 
<poem>
 
<poem>
−
     Each of the four capital city hosts offers a set of eight missions for newcomers to the continent from Silan, in addition to the essential mission "Arrival at the Capital". They allow inexperienced homins to become familiar with the environment of the subcontinent and to raise their skills around the fifth circle.
+
     Chacun des hôtes des quatre capitales propose outre la mission indispensable « [[#Arrivée à la capitale|Arrivée à la capitale]] », un ensemble de huit missions destinées aux nouveaux arrivants sur le continent depuis [[Silan]] . Elles  permettent aux homins peu expérimentés de se familiariser avec l'environnement du sous-continent et d'élever leurs compétences aux alentours du  cinquième cercle.
−
     Each mission group consists of: 3 hunting missions, 2 crafting missions and 3 harvesting missions. In addition to minor rewards, they each provide a generic ''two-handed melee weapon plan''<ref>The generic weapon plans can be used with crafting actions from any nation and use any ecosystem materials, making them particularly attractive to novice crafters, given the price of the plans.</ref> .
+
     Chaque groupe de mission comporte: 3 missions de chasse / combat, 2 missions d'artisanat et 3 missions de récolte. Outre des récompenses mineures, elles permettent chacune d'obtenir un ''plan d'arme de mélée à deux mains'' générique<ref>Les plans d'armes génériques peuvent être utilsés avec des actions d'artisanat de toute nation, ce qui les rend particulièrement intéressants pour les artisans novices, vu le prix des plans.</ref> (Fairhaven : épée, Pyr: hache, Yrkanis: pique et Zora: masse d'armes).
  
−
 
+
     Elles peuvent utilement être suivies des [[Les quêtes des quatre Sages|des quêtes des quatre Sages]] qui sont conçues pour accompagner le personnage jusqu'au niveau 100 en combat et qui sont bien récompensées.</poem>  
−
     They can usefully be followed by [[The quests of the four Sages|Four Sages Quests]] which will accompany the character to level 100 in combat and are well rewarded.</poem>  
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
  
 
<br />
 
<br />
−
== The missions ==
+
== Les missions ==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Type !! Title !! Description
+
! Type !! Titre !! Description
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3"| Fight|| Assess the Kitin threat || ''The Kitins are back! Help the Fairhaven authorities in assessing the threat.''
+
| rowspan="3"| Combat|| Evaluer la menace kitine || ''Les Kitins sont de retour ! Aidez les autorités de Fairhaven à évaluer le danger.''
 
|-
 
|-
−
|  Restock the Fairhaven bar || ''Help Ba'Naer Liffan to gather the necessary ingredients to make drinks for the bar of Fairhaven.''
+
|  Ravitailler le bar de Fairhaven || ''Aidez Ba'Naer Liffan en lui rapportant les ingrédients nécessaires à la préparation des boissons du bar de Fairhaven.''
 
|-
 
|-
−
|  The Trykers debt || ''Help the Tryker people with repaying their debt to the Corsairs tribe.''
+
|  La dette des Trykers || ''Aidez le peuple Tryker à rembourser sa dette envers la tribu des Corsaires.''
 
|-
 
|-
−
| rowspan="2"| Craft || Boots for the envoy || ''Ba'Caussey Aeddan is in need of boots.''
+
| rowspan="2"| Artisanat || Les bottes de la messagère || ''Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.''
 
|-
 
|-
−
|  Swords for the apprentices <ref>This mission is a double one, In the first step you learn a crafting ability (a generic two handed sword plan), in the second you pratice yor new ability</ref>|| ''The city of Fairhaven is in need of swords to equip its apprentice warriors.''
+
|  Des épées pour les apprentis <ref>Cette mission est double, Dans la première étape vous apprendrez une compétence d'Artisanat (un plan d'épée longue à deux mains generique), dans la seconde vous mettrez en pratique votre nouvenne capacité.</ref>|| ''La ville de Fairhaven a besoin d'épées pour équiper les apprentis combattants.''
 
|-
 
|-
−
|  rowspan="3"| Harvesting || The shell necklace || ''Ba'Dughan Lipsie needs you to collect some shells.''
+
|  rowspan="3"| Forage || Le collier de coquillages || ''Ba'Dughan Lipsie a besoin de vous pour ramasser des coquillages.''
 
|-
 
|-
−
| Hair dye || ''Ba'Reiliam Cauins/Be'Mapsey Gaxy  is in need of some peat for dyeing hair.''  
+
| Du colorant pour les cheveux || ''Ba'Reiliam Cauins/Be'Mapsey Gaxy  a besoin de tourbe pour faire du colorant pour cheveux.''  
 
|-
 
|-
−
| Roots for a delivery || ''Ba'Reiliam Canan needs some roots to deliver to the Matis.''  
+
| Des racines pour une livraison || ''Ba'Reiliam Canan a besoin de racines pour une livraison chez les Matis.''  
 
|}
 
|}
 
<noinclude><br /><br />
 
<noinclude><br /><br />
 
{{Clear}}{{Reflist}} {{Portail|Gameplay|Tryker}}</noinclude>
 
{{Clear}}{{Reflist}} {{Portail|Gameplay|Tryker}}</noinclude>

Version du 24 juillet 2021 à 07:19

de:Die Empfänger der Städte/Fairhaven• en:The Cities' Welcomers/Fairhaven• es:Los recibidores de las ciudades/Fairhaven• fr:Les Hôtes des cités/Fairhaven• ru:Глашатаи городов/Fairhaven•

Personal Amber
Be'Darins Aeddan
Be'Darins Aeddan (Fairhaven city welcomer).png
City Welcomer
Race Tryker
Gender Female
Nation New Trykoth Federation
Organization Empire administration
Worship Cult of Ma'Duk
Faction Kami
Guild
Rank
Birth
Death
Mother
Father
Siblings unkown
Spouses unkown
Children unkown
Personnage-Non-Joueur


    Chacun des hôtes des quatre capitales propose outre la mission indispensable « Arrivée à la capitale », un ensemble de huit missions destinées aux nouveaux arrivants sur le continent depuis Silan . Elles permettent aux homins peu expérimentés de se familiariser avec l'environnement du sous-continent et d'élever leurs compétences aux alentours du cinquième cercle.
    Chaque groupe de mission comporte: 3 missions de chasse / combat, 2 missions d'artisanat et 3 missions de récolte. Outre des récompenses mineures, elles permettent chacune d'obtenir un plan d'arme de mélée à deux mains générique[1] (Fairhaven : épée, Pyr: hache, Yrkanis: pique et Zora: masse d'armes).

    Elles peuvent utilement être suivies des des quêtes des quatre Sages qui sont conçues pour accompagner le personnage jusqu'au niveau 100 en combat et qui sont bien récompensées.




Les missions

Type Titre Description
Combat Evaluer la menace kitine Les Kitins sont de retour ! Aidez les autorités de Fairhaven à évaluer le danger.
Ravitailler le bar de Fairhaven Aidez Ba'Naer Liffan en lui rapportant les ingrédients nécessaires à la préparation des boissons du bar de Fairhaven.
La dette des Trykers Aidez le peuple Tryker à rembourser sa dette envers la tribu des Corsaires.
Artisanat Les bottes de la messagère Ba'Caussey Aeddan a besoin de bottes.
Des épées pour les apprentis [2] La ville de Fairhaven a besoin d'épées pour équiper les apprentis combattants.
Forage Le collier de coquillages Ba'Dughan Lipsie a besoin de vous pour ramasser des coquillages.
Du colorant pour les cheveux Ba'Reiliam Cauins/Be'Mapsey Gaxy a besoin de tourbe pour faire du colorant pour cheveux.
Des racines pour une livraison Ba'Reiliam Canan a besoin de racines pour une livraison chez les Matis.




  1. ↑ Les plans d'armes génériques peuvent être utilsés avec des actions d'artisanat de toute nation, ce qui les rend particulièrement intéressants pour les artisans novices, vu le prix des plans.
  2. ↑ Cette mission est double, Dans la première étape vous apprendrez une compétence d'Artisanat (un plan d'épée longue à deux mains generique), dans la seconde vous mettrez en pratique votre nouvenne capacité.
Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Les_Hôtes_des_cités/Fairhaven&oldid=67930 »