Il existe deux catégories proches qui peuvent conduire à confusion. Attention de bien choisir la bonne.

• La catégorie Histoires officielles recense les histoires contées par les animateurs mais absentes des Chroniques.
• La catégorie Chroniques regroupe les histoires de la Lore officielle d'Atys.

Les autres Histoires dans les catégories Littérature et Histoire sont soit des histoires vécues ou inventées par les joueurs, soit des Chroniques perdues ou sans références précises.