Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Tabs
 
{{Tabs
−
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark}}
+
|Tab-1={{3DText|group=Atys|text=<big>Atys</big>}}
−
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg}}
 
−
|round=5em
 
−
|align_tab=center
 
−
 
 
−
|Tab-1={{3DText|text='''Atys'''}}
 
 
|URL-1=Portail:Atys
 
|URL-1=Portail:Atys
−
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #fff, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}})
  
−
|Tab-2={{3DText|text='''Planète'''}}
+
|Tab-2={{3DText|group=Atys|text='''Planète'''}}
 
|URL-2=Portail:Atys/Planète
 
|URL-2=Portail:Atys/Planète
−
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=light|group=Atys}})
  
−
|Tab-3={{3DText|text='''Flore'''}}
+
|Tab-3={{3DText|group=Atys|text='''Flore'''}}
 
|URL-3=Portail:Flore
 
|URL-3=Portail:Flore
−
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=light|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}})
 
|Pic-3=Mp ronce.png
 
|Pic-3=Mp ronce.png
  
−
|Tab-4={{3DText|text='''Faune'''}}
+
|Tab-4={{3DText|group=Atys|text='''Faune'''}}
 
|URL-4=Portail:Faune
 
|URL-4=Portail:Faune
−
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=def|group=Atys}},#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}})
 
|Pic-4=kizaricon.png
 
|Pic-4=kizaricon.png
  
−
|Tab-5={{3DText|text='''Races'''}}
+
|Tab-5={{3DText|group=Atys|text='''Races'''}}
 
|URL-5=Portail:Atys/Races
 
|URL-5=Portail:Atys/Races
−
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right,#{{ColorAtys|type=def|group=Atys}}, #{{ColorAtys|type=light|group=Atys}})
  
−
|Tab-6={{3DText|text='''Tribus'''}}
+
|Tab-6={{3DText|group=Atys|text='''Tribus'''}}
 
|URL-6=Portail:Atys/Tribus
 
|URL-6=Portail:Atys/Tribus
−
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-6=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right,#{{ColorAtys|type=light|group=Atys}}, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}})
  
−
|Tab-7={{3DText|text='''Civilisation'''}}
+
|Tab-7={{3DText|group=Atys|text='''Civilisation'''}}
 
|URL-7=Portail:Civilisation
 
|URL-7=Portail:Civilisation
−
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys}}
+
|bg_Tab-7=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}};background-image: linear-gradient(to right, #{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}, #fff)
−
}}
+
 
−
{{Trad
+
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark}}
 +
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}
 +
|round=1em
 +
|align_tab=center
 +
}}<!--
 +
-->{{Trad
 
|DE=Portal:Fauna
 
|DE=Portal:Fauna
 
|EN=Portal:Fauna
 
|EN=Portal:Fauna
Ligne 41 : Ligne 41 :
 
|FR=Portail:Faune
 
|FR=Portail:Faune
 
|RU=Портал:Фауна
 
|RU=Портал:Фауна
 +
|palette=xxx
 +
|H=
 
}}
 
}}
 
[[File:Bestiaire-fr.png|600px|center]]
 
[[File:Bestiaire-fr.png|600px|center]]
 
<div style="text-align:center;">
 
<div style="text-align:center;">
 +
<!--gallery mode="nolines">
 +
File: xxx.jpg
 +
</gallery-->
 +
<!--br/-->
 +
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Le portail de la Faune'''</big></big></big>}}
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Le portail de la Faune'''</big></big></big>}}
 +
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big>'''SUBTITLE'''</big></big>}}
 +
-->
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Kategorie: Fauna|Alle entsprechenden Artikel hier...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Category: Fauna|All related articles here...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Categoría: Fauna|Todos los artículos correspondientes se pueden encontrar aquí...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}-->
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Catégorie: Faune|Tous les articles correspondants ici...ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big>'''[[:Категория: Фауна|Все соответствующие статьи здесь ... ᐒᐁᐘ]]'''</big>}}-->
 
</div>
 
</div>
 +
 +
{{TheBigBox|type=U|palette=Atys}}
 +
<!--
 +
<br/>
 +
{{Tabs
 +
|Tab-1={{3DText|text='''Государства и организации'''}}
 +
|URL-1=Портал:Цивилизация
 +
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}}
 +
 +
|Tab-2={{3DText|text='''фракции и религии'''}}
 +
|URL-2=Портал:фракции
 +
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys}}
 +
 +
|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark|group=Atys}}
 +
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|group=Atys}}
 +
|round=1em
 +
|align_tab=center
 +
}}-->
 +
 
<!--
 
<!--
 
================== PLAN / CATEGORIES
 
================== PLAN / CATEGORIES
 +
================== План и / или категории
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
  |image=LogoZoraicloset.png
 
  |image=LogoZoraicloset.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Plan et catégories du thème'''}}
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Plan und Kategorien des Themas'''}}
−
  |palette=
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Theme plan and categories'''}}
−
  |content={{:Portail Faune/Plan}}
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Plan temático y categorías'''}}-->
 +
  |title={{3DText|group=Atys/Planète|text='''Plan et catégories du thème'''}}
 +
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''План и категории темы'''}}
 +
  |content={{:Portal Fauna/Plan}}-->
 +
  |content= {{:Portail Faune/Plan}}
 +
<!-- |content={{:Портал Фауна/Plan}}-->
 +
|palette=Atys
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
−
============== SUMMARY
+
============== В ГОЛОВЕ  - ЗАГОЛОВОК (intro)
 +
============== MEMBRETE
 +
============== HEADER/SUMMARY
 +
============== IM KOPF
 
-->{{TheBigBox|type=l
 
-->{{TheBigBox|type=l
−
  |title= {{3DText|text='''Le Bestiaire d’Atys'''}}
+
  |title= {{3DText|text='''La merveilleuse flore d'Atys'''}}
 
  |palette=
 
  |palette=
 
  |image=Ico_task_rite.png
 
  |image=Ico_task_rite.png
Ligne 63 : Ligne 107 :
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}
 
}}
−
<div style="text-align:center;">
+
<div style="text-align:center;"><br/>
−
 
 
  
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Empfohlener Artikel'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Featured article'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Pagina destacada'''</big></big></big>}}-->
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Lumière sur …'''</big></big></big>}}
 
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Lumière sur …'''</big></big></big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Замечательные страницы'''</big></big></big>}}
 +
-->
 +
<!--{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Allgemeine übersicht'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''General presentation'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Presentación General'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Présentation générale'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Общий обзор'''</big></big></big>}}-->
 
</div>
 
</div>
 
-----
 
-----
 +
<!--{{:Empfohlener Artikel/Fauna/Week/{{CURRENTDOW}}}}
 +
{{:Empfohlener Artikel/Fauna/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
 +
{{:Portal Fauna/Presentation}}
 +
{{:Featured article/Fauna/Week/{{CURRENTDOW}}}}
 +
{{:Featured article/Fauna/Month/{{CURRENTDAY2}}}}
 +
{{:Portal Fauna/Presentation}}
 +
{{:Pagina destacada/Fauna/Semana/{{CURRENTDOW}}}}
 +
{{:Pagina destacada/Fauna/Mes/{{CURRENTDAY2}}}}
 +
{{:Portal Fauna/Presentation}}-->
 
<!--{{:Lumière sur/Faune/Semaine/{{CURRENTDOW}}}}-->
 
<!--{{:Lumière sur/Faune/Semaine/{{CURRENTDOW}}}}-->
 
{{:Lumière sur/Faune/Mois/{{CURRENTDAY2}}}}
 
{{:Lumière sur/Faune/Mois/{{CURRENTDAY2}}}}
 
<!--{{:Portail Faune/Presentation}}-->
 
<!--{{:Portail Faune/Presentation}}-->
 +
<!--{{:Избранная статья/Фауна/Неделя/{{CURRENTDOW}}}}
 +
{{:Избранная статья/Фауна/Месяц/{{CURRENTDAY2}}}}
 +
{{:Портал Фауна/Presentation}}-->
 
<!--
 
<!--
 
============== UNTEN AUF DER SEITE
 
============== UNTEN AUF DER SEITE
Ligne 82 : Ligne 147 :
 
-->
 
-->
 
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;">
 
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center;">
−
{{3DTitle|3D=outset|group=OOC|text=<big><big><big>'''Notes complémentaires de recherche et de travail affichable à volonté'''</big></big></big>}}
+
<!--{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Ausklappen'' Sie für zusätzliche Forschungs- und Arbeitsnotizen'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Expand'' for additional research and work notes'''</big></big></big>}}
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''''Expandir'' para notas adicionales de investigación y trabajo'''</big></big></big>}}-->
 +
{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''Notes complémentaires de recherche et de travail affichable à volonté'''</big></big></big>}}
 +
<!--{{3DTitle|3D=outset|group=Atys|text=<big><big><big>'''Дополнительные примечания и отображаемых на волю'''</big></big></big>}}-->
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<div class="mw-collapsible-content">
 
<!--
 
<!--
 +
================== ИНФОРМАЦИЮ 06 82 18 04 06
 
================== NOTES
 
================== NOTES
 
-->{{TheBigBox|type=
 
-->{{TheBigBox|type=
 
  |image=Stub.png
 
  |image=Stub.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Notes diverses''' }}
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Notizen'''}}
−
  |palette=
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Notes'''}}
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Notas varias'''}}-->
 +
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Notes diverses'''}}
 +
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Данные'''}}
 +
|content={{:Portal Fauna/Notes}}-->
 +
|content= {{:Portail Faune/Notes}}
 +
<!--  |content={{:Портал Фауна/Notes}}-->
 +
  |palette= faune
 
  |align=left
 
  |align=left
−
|content= {{:Portail Faune/Notes}}
 
 
}}<!--
 
}}<!--
 
================== 2DO
 
================== 2DO
Ligne 97 : Ligne 173 :
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
-->{{TheBigBox|type=R
 
  |image  = Script_edit.png
 
  |image  = Script_edit.png
−
  |title={{3DText|group=|3D=inset|text=À faire}}
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Zu tun}}
−
  |palette=
+
  |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=To do}}
−
  |content={{:Portail Faune/2do}}
+
|title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Cosas que hacer}}-->
 +
|title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=À faire}}
 +
<!-- |title={{3DText|group=Atys|3D=inset|text=Задачи}}
 +
  |content={{:Portal Fauna/2do}}-->
 +
  |content= {{:Portail Faune/2do}}
 +
<!--  |content={{:Портал Фауна/2do}}-->
 +
|palette= faune
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
Ligne 105 : Ligne 187 :
 
-->{{TheBigBox|type=L
 
-->{{TheBigBox|type=L
 
  |image= Spe_inventory.png
 
  |image= Spe_inventory.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Archives/Catégories'''}}
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Archiv/Kategorien'''}}
−
  |palette=
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''Archives/Categories'''}}
−
  |content={{:Portail Faune/Archives}}
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Archivos/categorías'''}}-->
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Archives/Catégories'''}}
 +
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Архивы/категории'''}}
 +
  |content={{:Portal Fauna/Archives}}-->
 +
  |content= {{:Portail Faune/Archives}}
 +
<!--  |content={{:Портал Фауна/Archives}}-->
 +
|palette= faune
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}<!--
 
}}<!--
Ligne 113 : Ligne 201 :
 
-->{{TheBigBox|type=r
 
-->{{TheBigBox|type=r
 
  |image=Stub.png
 
  |image=Stub.png
−
  |title={{3DText|group=|text='''Complément infos'''}}
+
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Weitere'''}}
−
  |palette=
+
  |title={{3DText|group=Atys|text='''More to know'''}}
−
  |content={{:Portail Faune/More}}
+
|title={{3DText|group=Atys|text='''Más info'''}}-->
 +
|title={{3DText|group=Atys|text='''Complément infos'''}}
 +
<!-- |title={{3DText|group=Atys|text='''Примечания'''}}
 +
  |content={{:Portal Fauna/More}}-->
 +
  |content= {{:Portail Faune/More}}
 +
<!--  |content={{:Портал Фауна/More}}-->
 +
|palette= faune
 
  |align=left
 
  |align=left
 
}}
 
}}
Ligne 121 : Ligne 215 :
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__
 +
<!--[[Kategorie:Portal|palette]]
 +
[[Category:Portals]]
 +
[[Categoría:Portales]]-->
 
[[Catégorie:Portails]]
 
[[Catégorie:Portails]]
 +
<!--[[Категория:Порталы]]-->

Version du 12 juin 2022 à 13:40

Atys Planète Flore Flore Faune Faune Races Tribus Civilisation
de:Portal:Fauna
en:Portal:Fauna
es:Portal:Fauna
fr:Portail:Faune
ru:Портал:Фауна
Bestiaire-fr.png

Le portail de la Faune

Tous les articles correspondants ici...ᐒᐁᐘ

LogoZoraicloset.png

Plan et catégories du thème

Arthropodes
Crustacés Clopper • Cray • Goari • Horncher
Kitins Kiban • Kidinak • Kincher • Kinrey • Kipee • Kipesta • Kipucka • Kirosta • Kizarak • Kizoar
Mammifères
Canidés Gingo • Ragus
Félins Cuttler • Torbak • Varinx
Pachydermes Arma • Bodoc • Mektoub • Ploderos • Madakam • Yelk
Quadrodons Bawaab • Bolobi • Jugula • Lumper • Timari • Tyrancha • Vorax • Wombaï • Zerx
Ruminants Arana • Capryni • Frippo • Gnoof • Gubani • Messab • Raspal • Rendor • Shalah • Yetin • Yubo
Autres espèces animales
Oiseaux Igara • Izam • Javing • Yber
Poissons Baldusa • Prakker • Ryzaqua • Sagass
Reptiles Najab
Disparus Ryzoholok
Autres créatures Intelligentes
Plantes Intelligentes Cratcha • Jubla • Psykopla • Shooki • Slaveni • Stinga

Note: agressifs soulignés et en italique.

Dernière version 2021-02-08•ᐒ
Ico task rite.png

La merveilleuse flore d'Atys

Des paisibles herbivores aux plus féroces des carnivores, votre chemin vous mènera au contact de toutes sortes d’espèces d’Atys. Cependant, il vous faudra tôt ou tard faire face à votre plus dangereux ennemi : les Kitins. Organisés, puissants et sans aucune pitié, ils ravagèrent Atys en 2481, massacrant Fyros, Matis, Trykers et Zorais sans discrimination, et effaçant leurs civilisations toutes entières. Les homins ont depuis développés de nouvelles techniques de combat qui leurs permettent de tenir leurs ennemis à distance, mais le combat est loin d’être terminé. N’ayez aucune pitié pour les Kitins si vous voulez survivre.
Dernière version 2021-02-01•ᐒ

Lumière sur …


Ambre taxonomique
Mektoub
Troupeau de Mektoub
Troupeau de Mektoub
Informations
Règne Animal
Type Herbivore, Pachyderme
Agressif Non
Habitat Partout

Pachyderme herbivore et placide, le mektoub est facilement reconnaissable à sa longue trompe puissante qu'il utilise pour récolter de la nourriture, porter l'eau à sa bouche, sentir et soulever des objets. Comme le gnoof, ses pieds agiles sont munis de gros doigts enflés lui permettant de dégager de la chaleur.

Les Homins ont appris à capturer, domestiquer et entraîner les Mektoubs [1] à supporter leur poids et répondre à leur appel. Les Fyros montent ces créatures loyales et sans peur durant les batailles… mais la plupart des homins utilisent cette bête de somme pour les transporter, eux et leur biens, sur l'immense étendue de l'Écorce.

Observations

  • Le mektoub fait régulièrement et consciencieusement sa toilette, il prend tout particulièrement soin de sa trompe, qui est essentielle à sa survie.
  • Le mektoub peut se dresser sur ses pattes arrières, cela lui sert probablement à voir les prédateurs de plus loin. Ce réflexe instinctif doit être inhibé lors du dressage.
  • Le mektoub présente une forte tendance à suivre les homins sur de courtes distances.
    Ce trait de caractère est utile pour en faire un animal de bât. En effet, une fois équipé de visières qui ne le laissent voir que droit devant, rien ne peut plus le distraire et ainsi il peut suivre son maître sur de longues distances.
  • À l'état sauvage, le mektoub est le seul herbivore à ne jamais être chassé par les prédateurs d'Atys[2].

Hiérarchie des espèces

Niveau Nom
238 Mektoub inapaisé
228 Mektoub féroce
219 Mektoub fier
209 Mektoub furieux
191 Mektoub violent
181 Mektoub farouche
172 Mektoub brutal
162 Mektoub irrité
150 Mektoub parasitaire
140 Mektoub radical
130 Mektoub obstiné
120 Mektoub bourru
106 Mektoub grogneur
94 Mektoub glouton
83 Mektoub prudent
73 Mektoub robuste
59 Mektoub endiablé
44 Mektoub détalant
34 Mektoub vagabondant
30 Jeune Mektoub
23 Mektoub craintif
26 Mektoub docile
19 Mektoub sevré
11 Mektoub allaitant

Spécimens remarquables

Image Nom Niveau Type Matières premières Emplacement
Mekoo 270 Roi Suprême Profondeurs Interdites, Terres Abandonnées
Bukah 260 Roi excellent Cité Engloutie, Terres Abandonnées
Norse 210 Nommé Excellent Plages d'Abondance
Buntah 160 Nommé Excellent Tours de Frahars
Kussok 110 Nommé Excellent Oasis d'Oflovak
Mektoub ravageur 110 Nommé Choix Jardin Fugace



Cube d ambre v1.0.png
Tous les portails thématiques de l'Encyclopatys (Wiki de Ryzom)

Ryzom: La Lore • Le JeuHRP
Atys: Le monde d'Atys • Flore • Faune
Nations: Fyros • Matis • Tryker • Zoraï
Factions: Kami • Karavan • Maraudeurs • Rangers • Trytonistes

L'encyclopédie: Les Chroniques d'Atys • La Grande Bibliothèque • Les arcanesHRP


  Notes complémentaires de recherche et de travail affichable à volonté  

Stub.png

Notes diverses

Mythologie Fyros

La faune est le fruit de la sève du Grand Arbre, mélangé avec celle des vils tisons. Leur agressivité dépend de la proportion de Sève. Trop de celle des tisons rend la créature violente et assoiffée de sang.

Mythe Matis

Les créatures ont été engendrées par les Matis dans le but de surveiller l'oeuvre du Grand Mentor. Les herbivores mangent les herbes sauvages, et les prédateurs prennent comme proie ceux qui ne mangent pas les bonnes plantes.

Mythe Tryker

Les Kamis ont attiré l'énergie de la Graine pour créer leur cour de récréation. Ils ont employé cette même énergie pour insuffler la vie aux créatures d'Atys. Les créatures sont leurs domestiques ou leurs jouets. Mais les Kamis ne sont pas toujours bien éveillés et inventent parfois d'étranges créatures qui reflètent leur nature.

Dernière version 2021-01-31•ᐒ
Script edit.png

À faire

Merci de tenir cette liste à jour.

Ajout d'informations du wiki anglais

Mise à jour / Trad.

Images

Dernière version 2021-02-03•ᐒ
Spe inventory.png

Archives/Catégories

Dernière version 2021-02-03•ᐒ
Stub.png

Complément infos

Toute la Faune

En particulier:

Dernière version 2021-02-03•ᐒ
  1. ↑ HRP: plus à Gestion mektoub.
  2. ↑ Mais il arrive que les mektoubs de monte soient tués (par ex par des ragus)...
Récupérée de « https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Portail:Faune&oldid=76842 »